RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El tratado de Adrianópolis

El mundo del sudeste europeo de la primera mitad del siglo XIX cambiaba de manera efervescente a la luz de las ideas modernas y, especialmente, de las ideas nacionales.

El tratado de Adrianópolis
El tratado de Adrianópolis

, 23.11.2021, 08:40

El mundo del sudeste europeo de la primera mitad del siglo XIX cambiaba de manera efervescente a la luz de las ideas modernas y, especialmente, de las ideas nacionales. Europa se encontraba en el período posnapoleónico, la Santa Alianza formada por Rusia, Austria y Prusia establecía un nuevo orden conservador en el continente. El liberalismo del siglo XVIII se había convertido en el estímulo del capitalismo nacional y en el sudeste de Europa el discurso antiotomano se volvía cada vez más poderoso.



Rusia se convirtió en la principal potencia en el área del espacio rumano y la historia del nacimiento de la Rumanía moderna no podría entenderse completamente sin la presencia y las acciones de Rusia. Era una potencia ultraconservadora que había intentado poner en práctica algunas ideas reformistas europeas. La tradición rusa de reformas había comenzado con el zar Pedro I el Grande (1672-1725) a principios del siglo XVIII. El zar Alejandro I (1777-1825) intentó reformar Rusia siguiendo el modelo francés, pero la inestabilidad y el terror provocados por la Revolución Francesa de 1789 a 1795 le impidieron hacerlo. La Santa Alianza formada por las tres potencias europeas victoriosas contra Napoleón I se había comprometido a reprimir cualquier intento de revolución y derrocamiento del orden establecido.



Por otro lado, el espacio rumano estuvo cubierto durante siglos por la influencia de otra potencia imperial igualmente ultraconservadora, el Imperio otomano. Aquí, las reformas europeas alcanzaron aún más fuerza que en Rusia, que tenía una élite gobernante europeizada. El Imperio otomano había impuesto señores fanáticos de familias griegas en los principados rumanos, y estas administraciones habían resultado corruptas e ineficientes. Las élites europeas rumanas desarrollarían una virulenta retórica antiotomana mientras buscaban el apoyo de una Rusia aparentemente liberal.



En 1826 Rusia y el Imperio otomano firmaron la Convención de Akkerman por la que se confirmaba por parte de los otomanos el final de la era de los fanariotas. Ionita Sandu Sturdza en Moldavia y Grigore IV Ghica en Muntenia se convirtieron en los dos príncipes de origen rumano que ocuparon los tronos de Iasi y Bucarest. Se introdujo el gobierno con un mandato de 7 años y los príncipes eran elegidos por asambleas de boyardos. La Convención otorgó a los dos principados rumanos la capacidad de tener el derecho a realizar un libre comercio internacional. Pero en 1828, estalló la guerra entre Rusia y el Imperio otomano tras la decisión de los otomanos de denunciar la Convención y de no permitir que los barcos rusos cruzaran el Bósforo y los Dardanelos. Era una nueva guerra surgida de una larga sucesión de conflictos ruso-turcos que comenzaría a principios del siglo XVIII. Tras las operaciones militares, en 1829 los rusos salieron victoriosos y obligaron a los turcos a firmar el tratado de paz en Adrianópolis, hoy Edirne, con grandes implicaciones para la historia de los rumanos. El historiador Constantin Ardeleanu es profesor en la Universidad «Dunarea de Jos» de Galati y ha escrito extensamente sobre la importancia del río Danubio en la historia de los rumanos en el siglo XIX. Y en su opinión, el tratado de Adrianópolis es el kilómetro 0 en el simbolismo del nacimiento del Estado rumano moderno.



«Significó mucho para el desarrollo del espacio rumano. Es un momento crucial en la historia de Rumanía, pero no siempre le prestamos la suficiente atención. Esto se debe a que es el momento en el que, como consecuencia del acuerdo entre las dos potencias firmantes, como consecuencia del hecho de que los principados adquirieran una libertad comercial, como consecuencia de la celebración de lo que se denominó «monopolio económico otomano», el capitalismo occidental entra en el espacio rumano. El Tratado de Adrianópolis es un punto simbólico importante para el inicio de la modernización económica de los principados, al conectarlos con el mercado global. Sin duda, ya antes existían relaciones capitalistas, pero a partir de este momento, a partir de 1829, los principados rumanos se convierten dentro del mapa económico del mundo en un hito importante para el comercio de cereales, no solo para el mercado de Estambul, sino para toda la economía global. Es un momento en el que la modernización económica hace que toda la sociedad realmente cambie en los dos principados, Muntenia y Moldavia”.



Después de la guerra, el Tratado de Adrianópolis supuso la primera gran brecha en el monopolio otomano sobre los Países Rumanos. Firmado el 14 de septiembre de 1829, el tratado otorgó a Rusia el estatus de potencia protectora sobre Moldavia y Muntenia. El Imperio otomano mantuvo su estatus de potencia soberana, pero ya no podía tomar decisiones por sí solo. La frontera sur de Muntenia se estableció en el canal navegable del Danubio y, lo que es más importante, los puertos del Danubio de Turnu, Giurgiu y Braila, bajo control otomano, volvieron a estar bajo el control de Muntenia. La libertad de navegación en el Danubio también fue reconocida para los buques mercantes de Muntenia y Moldavia recibió el derecho a desarrollar el puerto de Galati. Por tanto, el comercio de cereales se convirtió en la principal fuente de financiación de los dos Estados rumanos.



El Tratado de Adrianópolis confirma la presencia militar del ejército ruso en territorio rumano. Hasta 1834, la administración rusa intentó reformar los dos principados proponiendo un conjunto de reformas liberales, mucho más liberales que en la propia Rusia. En este sentido, el primer borrador de constitución de los principados fue el Reglamento Orgánico durante la época del gobernador Pavel Kiseleff. Los historiadores coinciden hoy en que las reformas implementadas por los rusos en Muntenia y Moldavia fueron, de hecho, solo experimentos para evaluar los cambios que ocurrían en una población. Pero después de 1834, los rumanos probarían que un simple experimento puede materializarse en un proyecto coherente.


Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com
Pro Memoria lunes, 18 mayo 2026

La nacionalización de las minas

La minería es una actividad ancestral en el territorio de la actual Rumanía y aparece mencionada desde las primeras referencias a las comunidades...

La nacionalización de las minas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 11 mayo 2026

El escritor y activista Romulus Ruslan

El nombre del escritor Romulus Rusan es sinónimo de la recuperación de la memoria de los años del comunismo, una memoria gravemente afectada antes...

El escritor y activista Romulus Ruslan
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 04 mayo 2026

Rumanía y el Grupo de los 77

Rumanía, marcada por el trauma de profundos y brutales cambios sociales impuestos por el régimen del partido comunista instaurado en 1945 con apoyo...

Rumanía y el Grupo de los 77
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 27 abril 2026

La caza real

Junto con la recolección y la pesca, la caza fue una de las actividades básicas del ser humano para procurarse alimento, tanto para sí mismo como...

La caza real
Pro Memoria lunes, 20 abril 2026

La farmacia en la Muntenia fanariota

Los historiadores consideran que el periodo de los reinados fanariotas en los Principados Rumanos comenzó en 1718 y terminó, tras más de un siglo,...

La farmacia en la Muntenia fanariota
Pro Memoria lunes, 13 abril 2026

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial

Después de 1945, el movimiento feminista en Rumanía quedó subordinado a las políticas del régimen comunista, y la ideología dictaba las...

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial
Pro Memoria lunes, 06 abril 2026

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi

Una de las provincias que se unió al Reino de Rumanía en 1918 y formó la Gran Rumanía fue Bucovina, el 28 de noviembre. En la capital de...

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi
Pro Memoria lunes, 30 marzo 2026

La medicina en los libros antiguos rumanos

El periodo comprendido entre 1508 y 1830 es el que los historiadores consideran la época de la imprenta antigua en el espacio rumano. Al igual que...

La medicina en los libros antiguos rumanos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company