Historias con y sobre fotografías
Érase una vez una caja pintada que contenía imágenes borrosas. Una vez abierta, la caja revela la historia de una familia. Como un rompecabezas de los tiempos antiguos. Fotografías en las que tal vez está escrito un nombre o un mensaje que conecta a la personas de la foto con los demás miembros de la familia. Amante de la fotografía, tanto de la imagen como de la historia, Cristina Irian y su socio Dorian Delureanu crearon la Asociación Photo Omnia. Cristina Irian nos ha hablado sobre el origen del proyecto:
România Internațional, 12.05.2020, 18:05
Érase una vez una caja pintada que contenía imágenes borrosas. Una vez abierta, la caja revela la historia de una familia. Como un rompecabezas de los tiempos antiguos. Fotografías en las que tal vez está escrito un nombre o un mensaje que conecta a la personas de la foto con los demás miembros de la familia. Amante de la fotografía, tanto de la imagen como de la historia, Cristina Irian y su socio Dorian Delureanu crearon la Asociación Photo Omnia. Cristina Irian nos ha hablado sobre el origen del proyecto:
”Nuestra asociación empieza con el descubrimiento de dos fuentes fotográficas, dos estudios fotográficos denominados Studio Photo Omnia que funcionaron en el período de entreguerras en Craiova y Bucarest. Nuestro proyecto se denomina Omnia Photo e intentamos buscar fotografías realizadas por fotógrafos que trabajaron en los dos estudios. Así empezó nuestro proyecto. Fue muy interesante porque descubrimos dos técnicas fotográficas, dos tipos de actividades fotográficas, un estudio centrado en retratos y fotografías de eventos y uno en proyectos fotográficos que tal como nos ha dicho una investigadora, pertenecerían a un grupo de estudiantes de arquitectura y diseño del período de entreguerras.”
Cristina Irian nos ha dicho qué archivos han encontrado:
”Nos hemos encargado de varios archivos. Tenemos dos proyectos grandes. Se trata de archivos de familia y archivos profesionales y una serie de álbumes fotográficos de familia y de viajes, un subgénero de los álbumes de familia. Desarrollamos algunos proyectos piloto sobre álbumes de familia de varias zonas de Rumanía y sobre álbumes de viajes, especialmente de algunos jóvenes o empresarios de Bucarest del período de entreguerras. En cuanto a los archivos que descubrimos y de los cuales nos encargamos, puedo decirles que existen varias historias.”
Una de las historias más bellas se desarrolló en Gura Humorului, entre los años1897-1960. Más detalles al respecto nos amplía a continuación Cristina Irian:
”El primer archivo que tiene que ver precisamente con la caja de Ioana, la caja con historias del norte de Rumanía, apareció en uno de los acontecimientos que organizamos junto con un buen amigo en 2017, un evento relacionado a la fotografía antigua, a las técnicas antiguas y nuevas, un tipo de recreación fotográfica. Junto con Paul Aioanei organizamos un acontecimiento en su estudio y allí encontramos a Ioana Brunet, propietaria de este archivo, de Gura Humorului. Tuvo que pasar algún tiempo para que esta caja llegara al espacio digital. La caja fue digitalizada en un proyecto piloto y así continuamos esta investigación. Luego la convertimos en un producto digital doble, en un mapa de la trayectoria de las fotografías y de la gente de la caja. Es un producto digital pequeño, una presentación audiovisual en base a las fotos y los documentos descubiertos, un archivo contado por Ioana. La idea inicial era contar estos archivos en presencia de sus propietarios, pero a la vez deseamos mantener de cierto modo el origen de estas presentaciones y entonces llegamos a esta fórmula de presentación ilustrada de texto e imagen, grabada en 10-15 minutos como máximo.”
Cada foto tiene su casa. Una vez dentro de la casa de la fotografía, el que la mira descubre historias a veces detalladas de la vida de padres, abuelos, nietos, la historia de algunas ciudades o de algunos países, fronteras que con el tiempo cambian su configuración y captan a las personas fotografiadas. En la página web de la asociación también encontrarán fotos de automóviles Dacia, parte de un proyecto aniversario, las Fuentes de Oltenia o los Misterios de Craiova.
Cristina Irian nos ha explicado cuál es el objetivo de este archivo:
”El objetivo es doble. Por un lado nuestro deseo ha sido presentar el contenido del archivo, la historia de los propietarios de este archivo y por el otro evidenciar también el contenido fotográfico: los tipos de fotografía, el modo en que la gente se fotografiaba, la práctica corriente del tiempo, los nombres de algunos fotógrafos importantes de la época. En cada archivo hemos descubierto nombres muy importantes de la época y un material fotográfico extraordinario.”
Otro proyecto de la asociación es Analógico 192021, un proyecto de investigación, digitalización, promoción de la fotografía analógica, de las colecciones y archivos fotográficos de comunidades de Rumanía, desarrollado en colaboración con asociaciones e instituciones culturales. Analógico 192021 consistió en exponer las fotos realizadas en 2017 a través de un concepto Omnia Photo, sobre prácticas de utilización de la fotografía en las comunidades de Ialomița, región en la que nació el fotógrafo Costică Acsinte, autor de las fotografías procesadas.
