RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 11.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, lunes 11.08.2025

Noticias del día
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria 11.08.2025

Judíos en el Banato rumano

En el Banato, provincia dividida hoy día entre Rumanía y Serbia, convivían diferentes etnias, incluidos los judíos. En el Banato rumano, la coexistencia entre la mayoría rumana y las minorías étnicas era la norma, como lo demuestran todas las fuentes históricas. Durante los años del fascismo, cuando las ideas antisemitas se manifestaron con furia, la coexistencia pacífica se vio afectada en menor medida que en otras provincias.

Judíos en el Banato rumano
Noticias 11.08.2025

Avance informativo, 11.08.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 11.08.2025
Foto: pixabay.com
En portada 11.08.2025

Rumanía cumple con su deber en Schengen

A siete meses de la adhesión a Schengen, Rumanía anuncia que se ha adaptado rápidamente y ha puesto en marcha medidas para compensar la falta de controles fijos.

Rumanía cumple con su deber en Schengen
Escuchar aquí 11.08.2025

Programación a la carta del 10 de agosto de 2025

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos.

Programación a la carta del 10 de agosto de 2025

RRI Live!

Actualidad

RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 10.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 10.08.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 09.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 09.08.2025

Noticias del día
Огляд подій тижня

Retrospectiva semanal

Lo más destacado de la semana del 4 al 10 de agosto.

Retrospectiva semanal
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 08.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 08.08.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 08.08.2025

Avance informativo, 08.08.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 08.08.2025
Ministrul român de externe, Oana Ţoiu
En portada 08.08.2025

Visita a Kiev de la jefa de la diplomacia rumana

La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Oana Ţoiu, fue recibida el jueves en Kiev por el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski.

Visita a Kiev de la jefa de la diplomacia rumana
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 07.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 7.08.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 07.08.2025

Avance informativo, 7.08.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 7.08.2025
Foto: facebook.com/www.edu.ro
En portada 07.08.2025

Inconformidades del profesorado en Rumanía

Centenares de profesores continúan sus protestas frente al Ministerio de Educación en Bucarest.

Inconformidades del profesorado en Rumanía
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 06.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 6.08.2025.

Noticias del día
Clima
Bucharest, RO
1:21 am, Ago 12, 2025
temperature icon 23°C
cielo claro
51 %
1020 mb
17 mph
Ráfagas de viento: 0 mph
Clouds: 0%
Visibilidad: 10 km
Amanecer: 6:15 am
Atardecer: 8:26 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertidor de moneda RON/EUR: Mar, 12 Ago.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

Florin Mihăilescu / Foto: Agerpres
Espacio Cultural sábado, 9 agosto 2025, 11:55

Club Cultura: El director de fotografía Florin Mihăilescu, premiado por su trayectoria en la Gala Gopo 2025

Florin Mihăilescu, uno de los directores de fotografía más talentosos y prolíficos del cine rumano, recibe el Premio a la Trayectoria Profesional en la Gala de los Premios Gopo 2025. La distinción honra su contribución esencial a la definición de la estética de películas icónicas. Con una carrera de más de cinco décadas, Florin Mihăilescu ha colaborado con directores como Alexandru Tatos, Mircea Daneliuc, Dan Pița, Lucian Pintilie y Stere Gulea, pero también ha desarrollado una importante actividad académica, publicista y científica.

Club Cultura: El director de fotografía Florin Mihăilescu, premiado por su trayectoria en la Gala Gopo 2025
(foto: pixabay.com)
Retos del mañana viernes, 8 agosto 2025, 11:50

Aumento de los riesgos en línea

El mundo en línea está lleno de vídeos muy realistas basados en técnicas de deepfake, normalmente protagonizados por personas conocidas que suelen pregonar supuestas oportunidades de inversión únicas. Prometen ganancias rápidas, pero no son más que otra forma de utilizar la IA con fines maliciosos.

Aumento de los riesgos en línea
Foto: Cornelia Crosman
Rumaniando en la Radio jueves, 7 agosto 2025, 16:27

096 Rumaniando en la Radio

Entrevista a Cornelia Crosman, guía de turismo especializada en traer a turistas extranjeros a Rumanía así como en varios destinos internacionales

096 Rumaniando en la Radio
Mocănița / Foto: RRI
Radio Revista Turística jueves, 7 agosto 2025, 15:00

Rumanía, a través del objetivo de la cámara

Los turistas que opten por conocer Rumanía a través de recorridos guiados por un fotógrafo profesional podrán disfrutar al final de su viaje de unas magníficas fotos de los lugares más bellos visitados, a menudo más difíciles de alcanzar por cuenta propia.

Rumanía, a través del objetivo de la cámara
Foto: phillipkofler / pixabay.com
Deporte miércoles, 6 agosto 2025, 18:56

Actualidad deportiva, 6 de agosto de 2025

Acontecimientos deportivos de la semana.

Actualidad deportiva, 6 de agosto de 2025
Foto: geralt / pixabay.com
Sociedad miércoles, 6 agosto 2025, 13:03

Sociedad: ¿Está la inteligencia artificial robándonos nuestros empleos? ¿Qué hacer?

Si bien muchas empresas están ansiosas por incorporar rápidamente nuevas tecnologías de IA para aumentar la productividad y reducir costos, muchos empleados no comparten el mismo entusiasmo. ¿Cuáles son las sugerencias de los expertos, tanto a nivel individual como organizacional, para que nadie se quede atrás?

Sociedad: ¿Está la inteligencia artificial robándonos nuestros empleos? ¿Qué hacer?

Panorama rumano

Foto: Universitatea București
Paseo cultural viernes, 8 agosto 2025, 18:07

Cursos de verano de lengua, cultura y civilización rumanas en la Universidad de Bucarest

Aquí se puede escuchar un reportaje sobre la edición de este año. Han participado el profesor Ionuţ Geană, director de la Escuela de Verano de la Universidad de Bucarest 2025, y los alumnos catalanes David Pastor i Baxteli, Gloria Ribuegent i Gubau y Alfonso Cuesta, quienes han hablado sobre su experiencia en Rumanía.

Cursos de verano de lengua, cultura y civilización rumanas en la Universidad de Bucarest
Sursa foto: CFR Călători
De todo un poco miércoles, 6 agosto 2025, 19:10

Desde Rumanía hacia el mundo: Trenes de Rumanía, pasado y actualidad.

El primer tren en Rumanía circuló por la ruta Oravița - Baziaș el 20 de agosto de 1854. Pocos saben que en el año 1869, Rumanía se convirtió en el tercer país de Europa del Este, después de Rusia y el Imperio Otomano en contar con una línea ferroviaria. Bucarest y Giurgiu fueron las primeras ciudades interconectadas por ferrocarril.

Desde Rumanía hacia el mundo: Trenes de Rumanía, pasado y actualidad.
Foto: facebook.com/asociacionhispanorumanasalva
Paseo cultural martes, 5 agosto 2025, 17:24

Escuela de los sábados en la Asociación SALVA

Ica Tomi, presidenta de esta asociación, entró en detalles sobre el proyecto que comenzó hace más de cuatro años.

Escuela de los sábados en la Asociación SALVA
Foto: pixabay.com
De todo un poco lunes, 4 agosto 2025, 15:00

La miscelánea: Historias del verano rural en Rumanía

Dejamos atrás los lugares conocidos por el turismo tradicional y nos adentramos en una Rumanía profunda, donde el verano no es una estación de descanso, sino un momento de vida intensa, de tradiciones que siguen latiendo, de historias que se transmiten con el calor del sol y el perfume del heno.

La miscelánea: Historias del verano rural en Rumanía
foto: garten-gg / pixabay.com
De todo un poco jueves, 31 julio 2025, 13:50

Desde Rumanía hacia el mundo: Rumanía y el cambio climático

El cambio climático está afectando significativamente a Rumanía, manifestándose a través de fenómenos meteorológicos extremos, sequías, inundaciones e impactos negativos en la agricultura.

Desde Rumanía hacia el mundo: Rumanía y el cambio climático
Entrevista al Sr. José de Jesús Sojo Reyes, Enc. de Neg. de Venezuela en Rumanía
Paseo cultural martes, 29 julio 2025, 15:51

Entrevista al Sr. José de Jesús Sojo Reyes, Enc. de Neg. de Venezuela en Rumanía

La conversación se ha centrado en la importancia de Simón Bolívar en el contexto de la conmemoración de su nacimiento.

Entrevista al Sr. José de Jesús Sojo Reyes, Enc. de Neg. de Venezuela en Rumanía

A LA CARTA

sursă foto: facebook.com/p/My-Bana
Rumanía, mi casa martes, 5 agosto 2025, 11:25

Brunch en el Banato

La Asociación Mi Banato ha retomado este año los eventos de cultura gastronómica organizados con el objetivo de promover los recursos locales y el patrimonio rural, utilizando la gastronomía local como medio para atraer al público a los pueblos y capitalizar los recursos locales.

Brunch en el Banato
«Dâmbovița Agua Dulce 2025»
Rumanía, mi casa martes, 29 julio 2025, 12:08

«Dâmbovița Agua Dulce 2025»

A mediados de marzo, con motivo del Día Internacional de los Ríos, comenzó la intervención de primavera dedicada a la revitalización del río Dâmbovița, organizada por los socios iniciadores del programa Dâmbovița Agua Dulce. El evento forma parte del programa Dâmbovița Agua Dulce 2025, que tiene como objetivo transformar el río en un recurso urbano de valor ecológico, cultural y social.

«Dâmbovița Agua Dulce 2025»
sursă foto: facebook.com/RazvanCojocaruOficial/
Rumanía, mi casa martes, 22 julio 2025, 13:27

¡Despierta al héroe que llevas dentro!

Aprendemos los detalles sobre uno de los programas extracurriculares que preparan a los jóvenes de hoy a aumentar su confianza en sí mismos y a afrontar los retos de la adolescencia

¡Despierta al héroe que llevas dentro!

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 16 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 9 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 2 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 10 agosto 2025, 12:03

Rincón Diexista de RRI

Semana del 4 al 10 de agosto de 2025

Rincón Diexista de RRI
Club de Oyentes de RRI
Rincón del oyente domingo, 10 agosto 2025, 11:57

Club de Oyentes de RRI

Club de Oyentes, 10 de agosto de 2025

Club de Oyentes de RRI
Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 3 agosto 2025, 12:30

Rincón Diexista de RRI

Semana del 28 de julio al 3 de agosto de 2025

Rincón Diexista de RRI

Informaciones útiles

RRI 2025 Summer Leaflet 1
Frecuencias 21.03.2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de verano 2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Anuncios 13.02.2025

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»

Con motivo del “Día Mundial de la Radio 2025”, la Redacción Española de RRI os invita a participar en un pequeño concurso cuyos premios consisten en artesanía tradicional de Rumanía, CDs y otros regalitos.

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 05.02.2025

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.

A partir de las 23.00 horas, UTC, los programas de RRI por onda corta se podrán recibir en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 04.02.2025

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Hasta que se subsane una avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti, nuestras emisiones en español se transmitirán a través del transmisor BD 300-1.

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company