RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Bruxelles exige de la prédictibilité dans la livraison de vaccins anti-Covid

L’UE demandera aux compagnies pharmaceutiques qui produisent
des vaccins contre le coronavirus sur leur territoire d’enregistrer préalablement
les exportations vers les pays tiers. En plus, la CE va créer un registre pour
la transparence des exportations de vaccins à l’extérieur de l’UE. Elle obligera
les compagnies pharmaceutiques à respecter leurs contrats en matière d’approvisionnement
en vaccins anti-Covid. Ces décisions surviennent dans le contexte où plusieurs
producteurs de tels vaccins ont annoncé une baisse considérable du nombre de doses
fournies aux Etats membres de l’UE au cours du premier trimestre de cette
année.

Bruxelles exige de la prédictibilité dans la livraison de vaccins anti-Covid
Bruxelles exige de la prédictibilité dans la livraison de vaccins anti-Covid

, 26.01.2021, 11:05

L’UE demandera aux compagnies pharmaceutiques qui produisent
des vaccins contre le coronavirus sur leur territoire d’enregistrer préalablement
les exportations vers les pays tiers. En plus, la CE va créer un registre pour
la transparence des exportations de vaccins à l’extérieur de l’UE. Elle obligera
les compagnies pharmaceutiques à respecter leurs contrats en matière d’approvisionnement
en vaccins anti-Covid. Ces décisions surviennent dans le contexte où plusieurs
producteurs de tels vaccins ont annoncé une baisse considérable du nombre de doses
fournies aux Etats membres de l’UE au cours du premier trimestre de cette
année.






Lundi, la CE a proposé que les recommandations du Conseil
soient mises à jour, afin d’avoir une approche coordonnée des restrictions
visant la libre circulation, dans une tentative de contrecarrer les dernières
évolutions de la pandémie. Selon un communiqué de l’Exécutif communautaire,
cette mise à jour est nécessaire sur toile de fond de l’apparition d’un nouveau
variant plus contagieux de coronavirus et de la hausse du nombre de cas de
contamination dans plusieurs Etats membres.






Dans ce contexte, la CE décourage les citoyens à entreprendre
des voyages non essentiels, évitant pourtant de fermer les frontières ou d’imposer
des restrictions généralisées de voyage. Les Etats membres ne sont pas tenus à mettre
en place des restrictions de circulation, mais on leur recommande fermement d’en
adopter, vu qu’il est urgent de réduire le risque d’infection, notamment en cas
de déplacement.






La CE insiste sur le fait qu’il faut garder ouvert le
marché intérieur et ne souhaite pas bloquer les transporteurs, ni les
travailleurs transfrontaliers. C’est pourquoi elle recommande que ceux-ci soient
soumis à des tests rapides antigéniques. Il est nécessaire d’avoir une approche
coordonnée au niveau communautaire en ce qui concerne les mesures qui limitent
la liberté de mouvement au sein de l’UE, insiste encore la CE.






Plus encore, elle propose une mise à jour du code commun
des couleurs qui marquent les zones à risque et des mesures plus strictes pour
les personnes arrivant de zones à risque élevé. Les Etats membres devraient accroître
le nombre de tests de dépistage du coronavirus, pour réunir plus d’informations
sur la propagation du nouveau variant. Une approche bien coordonnée, prévisible
et transparente dans l’adoption des normes communes pour la circulation des
personnes et des marchandises est nécessaire pour prévenir la propagation du
virus et pour maintenir la libre circulation en toute sécurité au sein de l’Union,
estime encore la CE. (Trad. Valentina Beleavski)

Foto: Tumisu / pixabay.com
Complément d'actu vendredi, 13 novembre 2026

Roumanie : le taux d’inflation augmente

L'inflation demeure l'un des principaux problèmes de l'économie roumaine. Après une période de ralentissement apparent de la hausse des prix, les dern…

Roumanie : le taux d’inflation augmente
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Complément d'actu jeudi, 12 novembre 2026

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée

La motion de censure contre le ministre des Finances, Alexandru Nazare, a été rejetée en séance plénière du Sénat à Bucarest. C’est l’Alliance pour l'…

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration
Foto: Ministerul Apărării Naționale
Complément d'actu mardi, 10 novembre 2026

Les dépenses militaires de l’Europe

Les États européens accroissent leurs dépenses militaires, mais continuent de privilégier des acquisitions nationales, au détriment des économies d’éc…

Les dépenses militaires de l’Europe
Complément d'actu lundi, 09 novembre 2026

Débats sur la défense et la sécurité en Europe

Le ministre roumain de la Défense nationale, Ştefan Radu Oprea, s’est entretenu à Bucarest, à la fin de la semaine dernière, avec la vice-présidente e…

Débats sur la défense et la sécurité en Europe
Complément d'actu vendredi, 06 novembre 2026

Alertes à la bombe et guerre hybride

Des alertes supplémentaires à la bombe ont visé des avions sur l’aéroport le plus important de Roumanie, Bucarest Otopeni – a annoncé jeudi en soirée …

Alertes à la bombe et guerre hybride
Complément d'actu jeudi, 05 novembre 2026

Réactions roumaines après le scrutin américain

Les dirigeants du monde n’ont pas tardé à réagir après les victoires enregistrées par les démocrates américains tant à la Chambre des représentants qu…

Réactions roumaines après le scrutin américain
Complément d'actu mercredi, 04 novembre 2026

De nouvelles intempéries provoquent des dégâts en Roumanie

Ces derniers jours, plusieurs régions de Roumanie ont été frappées par des intempéries marquées par des pluies abondantes, des vents violents et des c…

De nouvelles intempéries provoquent des dégâts en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company