RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Des médailles pour la Roumanie au Championnat d’Europe d’aviron

Quarante-six sportifs, participant à treize épreuves, deux
médailles d’or et quatre d’argent – voilà à quoi ressemble la présence de la Roumanie
au Championnat d’Europe d’aviron, accueilli ce weekend par la ville italienne
de Varese. Ce furent les équipages féminins de deux de couple et de huit avec
barreur qui ont décroché l’or, tandis que l’argent a enrichi le palmarès des
équipages de deux sans barreur et d’aviron simple léger chez les femmes, et de quatre
sans barreur et de huit avec barreur chez les hommes.

Des médailles pour la Roumanie au Championnat d’Europe d’aviron
Des médailles pour la Roumanie au Championnat d’Europe d’aviron

, 12.04.2021, 12:15

Quarante-six sportifs, participant à treize épreuves, deux
médailles d’or et quatre d’argent – voilà à quoi ressemble la présence de la Roumanie
au Championnat d’Europe d’aviron, accueilli ce weekend par la ville italienne
de Varese. Ce furent les équipages féminins de deux de couple et de huit avec
barreur qui ont décroché l’or, tandis que l’argent a enrichi le palmarès des
équipages de deux sans barreur et d’aviron simple léger chez les femmes, et de quatre
sans barreur et de huit avec barreur chez les hommes.

La délégation roumaine a
fini la compétition quatrième au classement par médailles, derrière, dans l’ordre,
le Royaume Uni, l’Italie et les Pays-Bas. La compétition continentale de Varese
a été quelque peu atypique, vu que plusieurs équipages y cherchaient à trouver
leur meilleure composition pour les Jeux Olympiques de Tokyo, de cet été, plutôt
qu’à remporter une médaille européenne. Pour d’autres équipages, la compétition
d’Italie a été surtout la répétition générale avant la régate de Lucerne, en
Suisse, programmée à la mi-mai, dernier critère de qualification aux JO. Ce fut
aussi le cas de plusieurs équipages de Roumanie dont l’objectif de la première
partie de la saison 2021 est d’occuper la meilleure place possible à Lucerne. C’est
ce que cherche, par exemple, l’équipage féminin de huit avec barreur, qui a
confirmé à Varese les attentes des supporters. La direction de la fédération
roumaine d’aviron n’exclue pas d’emblée d’éventuels changements des effectifs,
mais les techniciens semblent privilégier le renforcement des capacités des compositions
actuelles des équipages.

À noter aussi que pour les avirons roumains, la
qualification du plus grand nombre d’embarcations aux JO est un devoir
historique, notamment chez les femmes. La Roumanie est présente dans les compétitions
d’aviron olympiques depuis l’édition d’Helsinki, en 1952, avec une seule
absence à Melbourne, en 1956. Avec un palmarès général de 19 médailles d’or, 10
d’argent et 9 de bronze, l’aviron est la discipline sportive avec la meilleure
participation olympique, derrière la gymnastique artistique. L’équipage féminin
de huit avec barreur de la Roumanie s’est constamment hissé sur le podium
olympique depuis 1996, à une exception près, les JO de Londres, de 2012. Sa
panoplie – trois médailles olympiques d’or, trois d’argent et trois de bronze -
est la plus riche de l’histoire de l’aviron roumain. (Trad. Ileana Ţăroi)

Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration
Foto: Ministerul Apărării Naționale
Complément d'actu mardi, 10 novembre 2026

Les dépenses militaires de l’Europe

Les États européens accroissent leurs dépenses militaires, mais continuent de privilégier des acquisitions nationales, au détriment des économies d’éc…

Les dépenses militaires de l’Europe
Întrevederea ministrului apărării naționale cu vicepreședinta executivă a Comisiei Europene (sursă foto:
Complément d'actu lundi, 09 novembre 2026

Débats sur la défense et la sécurité en Europe

Le ministre roumain de la Défense nationale, Ştefan Radu Oprea, s’est entretenu à Bucarest, à la fin de la semaine dernière, avec la vice-présidente e…

Débats sur la défense et la sécurité en Europe
Foto: emanuviews / unsplash.com
Complément d'actu vendredi, 06 novembre 2026

Alertes à la bombe et guerre hybride

Des alertes supplémentaires à la bombe ont visé des avions sur l’aéroport le plus important de Roumanie, Bucarest Otopeni – a annoncé jeudi en soirée …

Alertes à la bombe et guerre hybride
Complément d'actu jeudi, 05 novembre 2026

Réactions roumaines après le scrutin américain

Les dirigeants du monde n’ont pas tardé à réagir après les victoires enregistrées par les démocrates américains tant à la Chambre des représentants qu…

Réactions roumaines après le scrutin américain
Complément d'actu mercredi, 04 novembre 2026

De nouvelles intempéries provoquent des dégâts en Roumanie

Ces derniers jours, plusieurs régions de Roumanie ont été frappées par des intempéries marquées par des pluies abondantes, des vents violents et des c…

De nouvelles intempéries provoquent des dégâts en Roumanie
Complément d'actu mardi, 03 novembre 2026

Les Prix Radio Roumanie de la musique

La radio publique a fêté en musique ses 98 ans d’existence. Après une pause de huit ans, la Gala des Prix Radio Roumanie de la musique 2026 s'est déro…

Les Prix Radio Roumanie de la musique
Complément d'actu lundi, 02 novembre 2026

Bientôt les cent ans de Radio Roumanie

Une décennie après la Première Guerre mondiale, alors que les provinces à majorité roumaine, jusque-là intégrées aux empires multinationaux voisins, é…

Bientôt les cent ans de Radio Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company