RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La quarantaine est obligatoire à l’arrivée en Roumanie

C’est le Comité national pour les situations d’urgence
qui a opéré cette mise à jour de la liste des pays à risque épidémiologique
élevé, afin de lutter contre la propagation du nouveau coronavirus. On retrouve
sur cette liste des Etats de ce que l’on appelle « la zone jaune »,
dont l’Allemagne, la Belgique, l’Espagne, la France, la Hongrie, l’Italie, la
République de Moldova, le Royaume Uni, ou la Serbie, mais aussi l’Afrique du
Sud, le Brésil, les Etats-Unis, le Liban, le Portugal, les Pays-Bas, le Qatar, la
République tchèque, la Suède et la Suisse. Les personnes en provenance de ces destinations
doivent présenter à leur arrivée en Roumanie un résultat négatif de test PCR
réalisé moins de 72 heures avant le voyage et observer une période de
quarantaine de dix jours, à l’adresse de résidence indiquée. L’obligation du
test ne s’applique pas aux enfants de moins de trois ans qui accompagnent ces
personnes.

La quarantaine est obligatoire à l’arrivée en Roumanie
La quarantaine est obligatoire à l’arrivée en Roumanie

, 15.02.2021, 12:30

C’est le Comité national pour les situations d’urgence
qui a opéré cette mise à jour de la liste des pays à risque épidémiologique
élevé, afin de lutter contre la propagation du nouveau coronavirus. On retrouve
sur cette liste des Etats de ce que l’on appelle « la zone jaune »,
dont l’Allemagne, la Belgique, l’Espagne, la France, la Hongrie, l’Italie, la
République de Moldova, le Royaume Uni, ou la Serbie, mais aussi l’Afrique du
Sud, le Brésil, les Etats-Unis, le Liban, le Portugal, les Pays-Bas, le Qatar, la
République tchèque, la Suède et la Suisse. Les personnes en provenance de ces destinations
doivent présenter à leur arrivée en Roumanie un résultat négatif de test PCR
réalisé moins de 72 heures avant le voyage et observer une période de
quarantaine de dix jours, à l’adresse de résidence indiquée. L’obligation du
test ne s’applique pas aux enfants de moins de trois ans qui accompagnent ces
personnes.


Dans le cas des personnes qui ne sont pas munies
d’un tel document, la période de quarantaine sera de 14 jours. A l’entrée en
Roumanie, les voyageurs en provenance du Royaume Uni devront aussi bien présenter
le résultat du test et respecter la quatorzaine. Les travailleurs
transfrontaliers, qui entrent en Roumanie depuis la Bulgarie, Hongrie, la
République de Moldova, la Serbie et l’Ukraine, ainsi que les Roumains travaillant
dans ces pays ne sont pas tenus de se confiner. D’autres exceptions à ces
règles – les athlètes roumains qui pratiquent leur discipline sportive à l’étranger
et qui sont appelés à faire partie des sélections nationales roumaines, ainsi
que les équipes de tournage de film qui travaillent sur le territoire de la
Roumanie sur la base d’un contrat ou d’un document prouvant que leur présence sur
le territoire roumain est bien nécessaire.


Le Comité national pour les situations d’urgence
a également décidé que les transporteurs internationaux, aériens et routiers,
de voyageurs depuis les zones à risque épidémiologique, y compris la Grande
Bretagne, vers la Roumanie, sont obligés à refuser l’embarquement des personnes
qui ne sont pas en mesure de présenter un résultat négatif de test PCR réalisé
moins de 72 heures avant le voyage ou une attestation de l’injection de rappel du
vaccin anti-Covid-19 réalisée au moins dix jours avant la date du voyage. Les
personnes qui souhaitent faire le voyage peuvent aussi présenter des documents attestant
qu’elles avaient été infectées par le SARS-CoV-2 au cours des derniers 90 jours
et qu’un minimum de 14 jours sont passés entre la date de la confirmation et celle
de l’embarquement.

Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration
Foto: Ministerul Apărării Naționale
Complément d'actu mardi, 10 novembre 2026

Les dépenses militaires de l’Europe

Les États européens accroissent leurs dépenses militaires, mais continuent de privilégier des acquisitions nationales, au détriment des économies d’éc…

Les dépenses militaires de l’Europe
Întrevederea ministrului apărării naționale cu vicepreședinta executivă a Comisiei Europene (sursă foto:
Complément d'actu lundi, 09 novembre 2026

Débats sur la défense et la sécurité en Europe

Le ministre roumain de la Défense nationale, Ştefan Radu Oprea, s’est entretenu à Bucarest, à la fin de la semaine dernière, avec la vice-présidente e…

Débats sur la défense et la sécurité en Europe
Foto: emanuviews / unsplash.com
Complément d'actu vendredi, 06 novembre 2026

Alertes à la bombe et guerre hybride

Des alertes supplémentaires à la bombe ont visé des avions sur l’aéroport le plus important de Roumanie, Bucarest Otopeni – a annoncé jeudi en soirée …

Alertes à la bombe et guerre hybride
Complément d'actu jeudi, 05 novembre 2026

Réactions roumaines après le scrutin américain

Les dirigeants du monde n’ont pas tardé à réagir après les victoires enregistrées par les démocrates américains tant à la Chambre des représentants qu…

Réactions roumaines après le scrutin américain
Complément d'actu mercredi, 04 novembre 2026

De nouvelles intempéries provoquent des dégâts en Roumanie

Ces derniers jours, plusieurs régions de Roumanie ont été frappées par des intempéries marquées par des pluies abondantes, des vents violents et des c…

De nouvelles intempéries provoquent des dégâts en Roumanie
Complément d'actu mardi, 03 novembre 2026

Les Prix Radio Roumanie de la musique

La radio publique a fêté en musique ses 98 ans d’existence. Après une pause de huit ans, la Gala des Prix Radio Roumanie de la musique 2026 s'est déro…

Les Prix Radio Roumanie de la musique
Complément d'actu lundi, 02 novembre 2026

Bientôt les cent ans de Radio Roumanie

Une décennie après la Première Guerre mondiale, alors que les provinces à majorité roumaine, jusque-là intégrées aux empires multinationaux voisins, é…

Bientôt les cent ans de Radio Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company