RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

12.05.2026

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est chiffré à 1,04% du PIB durant les trois premiers mois de cette année./Le président polonais, Karol Nawrocki, doit rencontrer aujourd’hui à Bucarest son homologue roumain, Nicuşor Dan./L’Ukraine a mis à jour la liste des Etats avec lesquels elle déroule des accords de double nationalité, y ajoutant 29 nouveaux Etats, dont la Roumanie.

12.05.2026
12.05.2026

, 12.05.2026, 13:08

Déficit – Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est chiffré à un niveau particulièrement bon, de 1,04%  durant les trois premiers mois de l’année, de beaucoup inférieur à celui de l’année dernière, ce qui constitue un avantage important, a déclaré le ministre par intérim des finances. Alexandru Nazare a rencontré des responsables de Standard&Poor’s ainsi que d’autres agences de notations et la conclusion des pourparlers a été que la Roumanie devrait maintenir la discipline fiscale et le rythme des réformes afin d’éviter une détérioration de la note souveraine du pays. Aux dires du ministre, les données illustrent le fait que la Roumanie a déjà fait des progrès importants et que la trajectoire fiscale et budgétaire allait bon train. Il avertit pourtant que les mois de juillet, août et octobre seraient critiques puisque c’est durant ces mois que les agences Fitch, Moody’s et respectivement Standard&Poor’s doivent publier leurs évaluations périodiques, et leurs décisions pourraient avoir des conséquences extrêmement graves sur les coûts d’emprunt du pays.

 

Visite – Le président polonais, le nationaliste Karol Nawrocki, rencontrera aujourd’hui à Bucarest son homologue roumain, Nicusor Dan. Les deux hommes auront cet après-midi des pourparlers officiels suivis par un point de presse. En soirée, le chef de l’Etat roumain accueille le président de la Pologne et le secrétaire général de l’Alliance de l’Atlantique Nord, Mark Rutte dans le cadre d’un diner de travail. Les présidents Dan et Nawrocki doivent également coprésider le Sommet du format Bucarest 9 et des Etats du Nord, auquel doit également participer M Rutte. D’ici là, Bucarest accueille le Forum de sécurité en mer Noire et dans les Balkans. A l’agenda figure aussi la guerre en Ukraine voisine et son impact sur la sécurité dans la région et en Europe. « Lorsque l’Europe est plus puissante, alors l’OTAN est plus puissant », a déclaré le président Nicuşor Dan, en ouverture de ce forum.

 

Ukraine – L’Ukraine a mis à jour la liste des Etats avec lesquels elle déroule des accords de double nationalité, y ajoutant 29 nouveaux Etats, dont la Roumanie – ont annoncé ce mardi les médias de Bucarest. La liste initiale était formée de cinq Etats, à savoir le Canada, l’Allemagne, la Pologne, les Etats-Unis et la République Tchèque. Le nouvel texte législatif a ajouté à la liste toute une série d’Etats : Autriche, Belgique, Bulgarie, Royaume-Uni, Grèce, Danemark, Estonie, Irlande, Islande, Espagne, Italie, Chypre, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Norvège, Portugal, Roumanie, Slovaque, Slovénie, Hongrie, Finlande, France, Croatie, Suisse et Suède. Aux termes de cette nouvelle législation, les ressortissants ukrainiens pourront obtenir une deuxième nationalité sans être obligés de renoncer à la nationalité ukrainienne. Le texte législatif permet aux ethniques ukrainiens de ces Etats de devenir citoyens de l’Ukraine à l’issue d’une procédure simplifiée. Plus de 400 mille ethniques roumains habitent l’Etat voisin, dont la majorité dans le nord de la Bucovine, dans le nord et le sud de la Bessarabie et dans la contrée de Herta, soit des territoires ayant appartenu à la Roumanie et annexés en 1940 suite à un ultimatum par l’Union soviétique stalinienne et qui font partie depuis 1991 de l’Ukraine, en tant qu’Etat successeur de l’URSS.

 

Belgique – A Bucarest, le ministère des Affaires Etrangères annonce les citoyens roumains qui se trouvent, transitent ou souhaitent voyager au Royaume de Belgique qu’une grève nationale se déroule ce mardi en Belgique qui perturbera significativement les transports aériens. Le ministère des Affaires Etrangères recommande aux ressortissants roumains qui souhaitent voyager en Belgique de suivre les informations mises à jour, disponibles sur la page Internet de l’aéroport de Zavantem. Les ressortissants roumains peuvent solliciter l’assistance consulaire aux numéros de téléphone de l’Ambassade de Roumanie à Bruxelles, les appels étant redirigés vers le Centre de Contact et d’Appui des ressortissants roumains à l’Etranger qui fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.  Enfin, les citoyens roumains confrontés à une situation difficile ou spéciale, avec un caractère d’urgence peuvent utiliser le numéro de téléphone de permanence de l’Ambassade de Roumanie à Bruxelles.

 

Cannes – Coup d’envoi des festivités mardi soir pour le festival de Cannes avant dix jours de compétition qui verront 22 films se disputer la Palme d’or, dont la production Fjord, le long-métrage le plus récent du réalisateur roumain Cristian Mungiu, avec Sebastian Stan au rôle principal. Selon l’Institut culturel roumain de Paris, l’édition 2026 du festival de Cannes apporte une visibilité exceptionnelle à la Roumanie, avec quatre films sélectionnés dans des sections majeures du festival. Hormis « Fjord », « Journal d’une femme de chambre », réalisé par Radu Jude, « Atlas de l’univers » de Paul Negoescu et « Titanic Ocean », réalisé par Konstantina Kotzamani, sont également en compétition à Cannes.

 

Météo – Températures à la baisse sur la majorité des régions. Le ciel est couvert et des pluies et des orages sont attendus sur toutes les régions. Le vent sera présent sur la plupart du territoire et surtout en montagne, ainsi que sur le sud et le sud-ouest. Les maxima iront généralement de 16 à 25 degrés. 23 degrés sous un ciel couvert à Bucarest où on s’attend à un orage. D’ailleurs, une alerte code jaune est actuellement en vigueur sur la majorité des régions où des pluies et des orages, avec de la grêle sont attendus.

Le Flash 17.11.2026 (mise à jour)
Le flash mardi, 17 novembre 2026

Le Flash 17.11.2026 (mise à jour)

Adhésion – La Roumanie et la Bulgarie ont célébré au Parlement européen le 20e anniversaire de leur adhésion à l'Union européenne, événement qui sera …

Le Flash 17.11.2026 (mise à jour)
17.11.2026
Le flash mardi, 17 novembre 2026

17.11.2026

Santé – Le premier ministre roumain, Luca Niculescu, a souligné ce mardi, à Bucarest, l’importance de la prévention dans le domaine de la santé et le …

17.11.2026
16.11.2026 (mise à jour)
Le flash lundi, 16 novembre 2026

16.11.2026 (mise à jour)

Drones - Le ministre roumain de la Défense, Radu Oprea, a annoncé que la Direction hydrographique maritime a recommandé dimanche aux navires commercia…

16.11.2026 (mise à jour)
16.11.2026
Le flash lundi, 16 novembre 2026

16.11.2026

OIF - L’élection du nouveau secrétaire général de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a été reportée d’un an en raison de l’absence…

16.11.2026
Le flash samedi, 14 novembre 2026

14.11.2026 (mise à jour)

Sommet de la Francophonie – Le président Nicusor Dan participera ce dimanche et lundi au Cambodge au 20e Sommet de la Francophonie. Pour la Roumanie, …

14.11.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 14 novembre 2026

14.11.2026

Partenaires – La Roumanie recherche des partenaires au Qatar pour des projets dans les secteurs de l'énergie, des infrastructures portuaires, du touri…

14.11.2026
Le flash vendredi, 13 novembre 2026

13.11.2026 (mise à jour)

Sommet – "Les Européens doivent se trouver à la table des négociations sur la guerre en Ukraine", a déclaré vendredi, à Dublin, le président roumain, …

13.11.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 13 novembre 2026

13.11.2026

DUBLIN – Le président roumain, Nicuşor Dan, participe aujourd’hui à Dublin au sommet informel réunissant les 27 chefs d’État et de gouvernement de l’U…

13.11.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company