RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Aide pour l’Ukraine

« La Roumanie prendra
soin de tous les citoyens ukrainiens qui arriveront sur son territoire »
, a
assuré le président roumain, Klaus Iohannis, son homologue ukrainien Volodymyr
Zelensky, lors d’un entretien par téléphone. Il a aussi réitéré le soutien de Bucarest
pour l’adhésion de l’Ukraine à l’UE. Depuis que la Russie a attaqué le pays voisin
il y a plus de deux semaines, plus de 400 000 ressortissants ukrainiens ont
franchi les frontières de la Roumanie, dont environ un cinquième y sont restés.
L’aide des autorités et de la population a été immédiate et soutenue : à
commencer par les repas chauds, les vêtements et l’hébergement offerts aux
étrangers fuyant la guerre, jusqu’au transport gratuit vers différentes
destinations et aux dons en tout genre. Grâce à un concert organisé par les
artistes roumains ce weekend plus de 750 000 euros ont été collectés : cet
argent servira à assurer l’assistance médicale ou des cours gratuits pour les
enfants qui restent sur le territoire roumain, il aidera aussi à aider les réfugiés
qui souhaitent rester en Roumanie à trouver un emploi.

Aide pour l’Ukraine
Aide pour l’Ukraine

, 14.03.2022, 11:40

« La Roumanie prendra
soin de tous les citoyens ukrainiens qui arriveront sur son territoire »
, a
assuré le président roumain, Klaus Iohannis, son homologue ukrainien Volodymyr
Zelensky, lors d’un entretien par téléphone. Il a aussi réitéré le soutien de Bucarest
pour l’adhésion de l’Ukraine à l’UE. Depuis que la Russie a attaqué le pays voisin
il y a plus de deux semaines, plus de 400 000 ressortissants ukrainiens ont
franchi les frontières de la Roumanie, dont environ un cinquième y sont restés.
L’aide des autorités et de la population a été immédiate et soutenue : à
commencer par les repas chauds, les vêtements et l’hébergement offerts aux
étrangers fuyant la guerre, jusqu’au transport gratuit vers différentes
destinations et aux dons en tout genre. Grâce à un concert organisé par les
artistes roumains ce weekend plus de 750 000 euros ont été collectés : cet
argent servira à assurer l’assistance médicale ou des cours gratuits pour les
enfants qui restent sur le territoire roumain, il aidera aussi à aider les réfugiés
qui souhaitent rester en Roumanie à trouver un emploi.






Par ailleurs, un hub
humanitaire à coordination européenne a ouvert ses portes la semaine dernière dans
le nord de la Roumanie, à Suceava, près de la frontière ukrainienne. Les
premiers dons y sont déjà arrivés. Ce centre logistique a un rôle extrêmement
important puisqu’il facilite le transfert en Ukraine d’aides humanitaires offertes
par les autres Etats membres de l’UE, par des Etats tiers et par les grandes
organisations internationales.






La contribution roumaine se
traduit aussi par l’assistance offerte aux réfugiés qui ne sont que de passage
dans notre pays, en route vers leurs pays d’origines ou autres destinations, vu
que les Ukrainiens ne sont pas les seuls à fuir la guerre dans leur pays, des
ressortissants étrangers sont dans la même situation. Parmi eux, quelque 3 000
Israéliens et environ 1 200 Ukrainiens d’origine juive, qui ont pu se rendre en
Israël grâce au soutien des autorités roumaines, a expliqué le ministre roumain
des AE, Bogdan Aurescu, à l’issue de sa rencontre avec son homologue israélien,
Yair Lapid. « Les enfants
d’origine juive d’Odessa, des enfants souffrant de cancer ont été envoyés en Israël
pour se faire traiter et des milliers de réfugiés ont pu traverser la frontière
de Siret. Leurs vies ont été sauvées grâce à la coopération entre nos pays.
Je vous remercie et je remercie aussi le gouvernement de la Roumanie pour sa
coopération et pour son aide »,
a déclaré le chef de la diplomatie israélienne,
Yair Lapid, qui a visité dimanche le poste-frontière de Siret.






Enfin, l’Organisation
mondiale de la Santé se dit inquiète quant à la possibilité que la pandémie de
coronavirus n’empire à cause de la guerre en Ukraine. A son tour, le Centre européen
de prévention et de contrôle des maladies a transmis une alerte aux Etats
membres qui accueillent des réfugiés en provenance de l’Ukraine, vu que le pays
enregistre de nombreuses infections aux bactéries dangereuses, résistantes aux
antibiotiques et surtout transmissibles. Par exemple, en octobre dernier, une alerté
sanitaire à la poliomyélite et à l’épidémie de rougeole avait été déclarée en
Ukraine. Par conséquent, le Centre européen recommande que les patients d’Ukraine
qui nécessitent d’être hospitalisés soient isolés afin de prévenir le risque d’infection
des unités médicales. (Trad. Valentina Beleavski)

Mots clés:
Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company