RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Excuses et accusations sur la scène politique roumaine

Fortement contestée à
cause de l’intervention de la gendarmerie, qui lui est subordonnée, lors de la
manif antigouvernementale de la diaspora du 10 août dernier, la ministre de l’intérieur,
Carmen Dan, a présenté, aux représentants des médias de Bucarest, certains
éléments d’un rapport, pour l’instant confidentiel, sur ce qui s’est passé ce
vendredi-là.

Excuses et accusations sur la scène politique roumaine
Excuses et accusations sur la scène politique roumaine

, 20.08.2018, 13:05

Fortement contestée à
cause de l’intervention de la gendarmerie, qui lui est subordonnée, lors de la
manif antigouvernementale de la diaspora du 10 août dernier, la ministre de l’intérieur,
Carmen Dan, a présenté, aux représentants des médias de Bucarest, certains
éléments d’un rapport, pour l’instant confidentiel, sur ce qui s’est passé ce
vendredi-là.


A la différence d’autres
manifestations, cette fois-ci, la masse de protestataires se serait comporté différemment,
a affirmé la ministre ; selon elle, les manifestants auraient hésité à se dissocier
des individus agressifs, ce qui aurait rendu difficile, voire impossible, la
mission des gendarmes d’isoler ces personnes violentes. Des groupes de
supporters de certaines équipes de football de la capitale auraient joué un rôle
important dans les incidents, leur venue, sans organisation préalable, ayant
empêché les gendarmes à leur bloquer l’accès sur la place où se tenait la manif,
a affirmé Mme Dan. Le rapport des autorités constate que les premiers heurts
ont été enregistrés dans l’après-midi du 10 août, lorsque plusieurs individus
ont tenté d’entrer dans la cour du siège du gouvernement. Les incidents et les
provocations ont continué jusqu’à 22 h, lorsque les forces de l’ordre ont lancé
une dernière injonction, l’ordre étant rétabli après minuit, a précisé la
ministre de l’intérieur. 450 personnes, dont 33 gendarmes, ont eu besoin de
soins médicaux sur place, ce soir-là. « Je commence par présenter mes excuses à tous ceux,
personnes civiles ou gendarmes, qui ont souffert à cause des violences de la
semaine dernière. Une vérification interne des actions des gendarmes, impliqués
dans la mission du 10 août, a identifié, jusqu’à présent, cinq situations où
des abus auraient pu être commis contre des personnes qui ne s’étaient pas
livrées à des actions violentes. »
a commencé la ministre Carmen Dan sa présentation des principaux éléments du rapport.


La ministre roumaine de l’intérieur
a, par ailleurs, dénoncé ce qu’elle a appelé « des contrefaçons et des mensonges »,
lancés dans le milieu en ligne et dans les médias quant à l’intervention du 10
août, soulignant qu’il fallait séparer la vérité de la manipulation.


Le président de l’Union
Sauvez la Roumanie, d’opposition, Dan Barna, a encore une fois demandé à la
ministre de l’Intérieur de démissionner, l’accusant de vouloir escamoter la
responsabilité de la gendarmerie pour la brutalité et les gaz utilisés contre
des manifestants pacifiques. Le leader de l’USR a écrit sur les réseaux sociaux
qu’il était inadmissible de rendre justement ces manifestants pacifiques
responsables de ce qui s’était passé, d’accuser les victimes de la répression.


La première vice-présidente libérale, Raluca
Turcan, considère, elle aussi, que la gendarmerie a été discréditée et que la
ministre de l’intérieur, Carmen Dan et le président de la Chambre des députés et
chef de file des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea, en sont entièrement
responsables. Près de 300 personnes ont déposé des plaintes pénales contre les
gendarmes.

De nombreux enregistrements vidéo montrent des
gens assis ou les bras levés, pour montrer qu’ils n’étaient pas violents, et qui
sont frappés par les gendarmes. Des images qui montrent, sans équivoque, le
fait que les forces de l’ordre ont eu une réaction disproportionnée, accusent
le chef de l’Etat, Klaus Iohannis et les partis d’opposition. Le PSD réplique
en dénonçant une supposée tentative de renversement par la force du
gouvernement légitime du pays. (Trad. : Ileana Ţăroi)

Reuniunea Coaliţiei de Voinţă pentru Ucraina (Sursa foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 novembre 2026

Réunion de la Coalition des volontaires pour l’Ukraine

Les leaders de l'UE et de l'OTAN se sont réunis à Berlin, au sein de la Coalition des volontaires, afin de réaffirmer leur soutien à l'Ukraine et à l'…

Réunion de la Coalition des volontaires pour l’Ukraine
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 19 novembre 2026

L’inflation dans l’UE, en hausse

L'inflation est de nouveau un des principaux problèmes de l'économie européenne, et les perspectives sont loin d'être encourageantes. Après plusieurs …

L’inflation dans l’UE, en hausse
sursă foto: pixabay.com@geralt
Les dossiers de l'actualité mercredi, 18 novembre 2026

La Commission européenne révise à la baisse ses prévisions économiques pour la Roumanie.

La Commission européenne publie chaque année, au printemps et à l'automne, deux prévisions exhaustives qui couvrent un large éventail d'indicateurs éc…

La Commission européenne révise à la baisse ses prévisions économiques pour la Roumanie.
Dan Neculăescu
(foto:
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 novembre 2026

Mer Noire : l’inquiétante montée des risques

Des débris et des attaques de plus en plus fréquents   Le nombre de débris liés à la guerre en Ukraine retrouvés dans le bassin de la mer Noire, …

Mer Noire : l’inquiétante montée des risques
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 novembre 2026

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie

La Roumanie a remporté définitivement le litige international concernant Rosia Montana et ne versera pas les 6,5 milliards de dollars de dédommagement…

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company