RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La fin du PNRR

Le 31 août était le dernier jour pour Bucarest de remplir les réformes et investissements assumés par la Roumanie dans le cadre du Plan National de Relance et de Résilience. Bilan.

PNRR sursa foto guvernul Romaniei facebook
PNRR sursa foto guvernul Romaniei facebook

, 01.09.2026, 12:32

Des projets finalisés à la dernière minute

 

C’est la fin des financements européens dont la Roumanie bénéficiait dans le cadre de son Plan national de relance et de résilience (PNRR). Le lundi 31 août, dernier jour du Plan, plusieurs objectifs étaient encore en train d’être validés et différents actes normatifs étaient adoptés par le Gouvernement dans une tentative de s’assurer qu’un nombre aussi grand que possible d’engagements et jalons assumés sont accomplis. Par exemple, à Târgu Mureş (centre), le nouveau Centre chirurgical cardiovasculaire de l’Institut du Coeur a été inauguré, alors que dans l’est du pays, un nouveau tronçon d’environ 50 km de l’autoroute A7 dite « de la Moldova » a été ouvert à la circulation routière.

 

Le PNRR, un grand avantage pour la Roumanie

 

Somme toute, des investissements importants ont été faits en Roumanie grâce aux financements du Plan, a déclaré à Bucarest le premier ministre par intérim llie Bolojan, qui a en énuméré quelques exemples précis :

« Il s’agit d’importants projets visant la grande infrastructure, à savoir : des voies ferrées qui ont été modernisées et électrifiées, ou bien le réseau d’hôpitaux de Roumanie, de nombreux projets encore portant sur la qualité de l’enseignement dans les établissements scolaires à travers le pays, dans presque tous les chefs-lieux de département. La plupart des écoles ont été modernisées, équipées, réhabilitées et dotées d’infrastructure de dernière génération. S’y ajoutent de nombreux projets en matière d’efficacité énergétique que les autorités locales ont finalisés en toute conformité. »

 

13 milliards et demi d’euros sous de fonds non remboursables – c’est la somme reçue par la Roumanie par le biais du PNRR à laquelle s’ajoutent environ 7 milliards d’euros sous forme de crédit, une composante qui a diminué graduellement afin de réduire le plus que possible le risque de perdre l’argent européen, a précisé llie Bolojan.

 

Des sommes importantes ont été perdues

 

Bucarest a néanmoins perdu quelques sommes consistantes, dont une tranche de 770 millions d’euros pour ne pas avoir adopté la réforme des salaires dans le secteur public, ou encore un financement de près de 100 millions d’euros en raison des mesures incomplètes prises dans le domaine de la décarbonation. C’est en raison des retards enregistrés dans la création de nouvelles capacités de production, qu’il a été impossible de remplacer les centrales à charbon, a expliqué le premier ministre par intérim.

 

D’ailleurs, la mise en œuvre du Plan a été affectée par des retards et par différents problèmes survenus dès les premières étapes du programme, estime Ilie Bolojan. Dans une tentative de remédier à la situation, ces dernières années, Bucarest a renégocié plusieurs jalons et a réduit l’ampleur de certains engagements. Sur les plus de 15 000 investissements assumés initialement, près de 4 500 projets n’ont pas pu être finalisés ou validés.

 

La Roumanie, en queue du peloton européen

 

A comparer avec les autres Etats-membres, la Roumanie se retrouve en queue de peloton pour ce qui est du financement européen reçu effectivement, avec 61 % seulement du total qui lui avait été destiné. Les championnes absolues en la matière, sont l’Espagne et l’Italie, qui ont attiré 90 – 100 % des fonds. Elles sont suivies par le Portugal et la Grèce, avec un taux d’absorption de 80-85 %. La plupart des Etats-membres ont réussi à obtenir environ 70-75 % des fonds qui leur avaient été alloués. Par exemple, la Pologne a réussi à bénéficier de plus de 65 % de cet argent européen, ayant fortement accéléré les réformes et les demandes de paiement cette dernière année. Dans tout ce contexte, la Roumanie ne devance que la Bulgarie qui n’a sécurisé que 53 % des fonds de son PNRR, en raison d’une forte instabilité politique interne. (trad. Valentina Beleavski)

 

 

Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 novembre 2026

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie

La Roumanie a remporté définitivement le litige international concernant Rosia Montana et ne versera pas les 6,5 milliards de dollars de dédommagement…

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie
Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company