RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les équipes roumaines de foot, absentes des compétitions européennes

Jeudi soir, les champions de Roumanie CFR Cluj et les vice-champions du FCSB ont raté la qualification dans la phase des groupes de la Ligue Europa. Désormais, aucune équipe roumaine n’est plus présente dans les compétitions européennes. Dans les préliminaires, Craiova et Viitorul avaient également été éliminées. Avec un trophée, le quatrième, remporté après une pause de 6 ans, les joueurs du CFR Cluj nourrissaient d’importantes ambitions au début de la saison européenne et rêvaient même de participer à la phase des groupes de la Ligue des Champions, compétition à laquelle ils s’étaient qualifiés l’année dernière. Ils ont clôturé prématurément la saison internationale par une double défaite, 0 buts à 2 et 2 buts à 3, jeudi à domicile contre les champions luxembourgeois de Dudelange.

Les équipes roumaines de foot, absentes des compétitions européennes
Les équipes roumaines de foot, absentes des compétitions européennes

, 31.08.2018, 13:17

Jeudi soir, les champions de Roumanie CFR Cluj et les vice-champions du FCSB ont raté la qualification dans la phase des groupes de la Ligue Europa. Désormais, aucune équipe roumaine n’est plus présente dans les compétitions européennes. Dans les préliminaires, Craiova et Viitorul avaient également été éliminées. Avec un trophée, le quatrième, remporté après une pause de 6 ans, les joueurs du CFR Cluj nourrissaient d’importantes ambitions au début de la saison européenne et rêvaient même de participer à la phase des groupes de la Ligue des Champions, compétition à laquelle ils s’étaient qualifiés l’année dernière. Ils ont clôturé prématurément la saison internationale par une double défaite, 0 buts à 2 et 2 buts à 3, jeudi à domicile contre les champions luxembourgeois de Dudelange.

Cet échec des joueurs de Cluj, critiqués par la presse qui a parlé du résultat le plus honteux de l’histoire du foot roumain, peut s’expliquer par des transferts douteux et par le changement même de l’entraîneur. Grâce au CFR, Dudelange est devenu le premier club luxembourgeois à participer à la phase des groupes des compétitions continentales. Pour comprendre combien honteux est ce résultat pour le club transylvain, citons la déclaration de l’entraineur luxembourgeois, Dino Toppmoller. « 8 de nos footballeurs travaillent, ils ont aussi d’autres jobs hormis le foot. Il faut trouver une solution. Désormais, nous devons jouer trois matchs par semaine et ceux-ci doivent réduire leur programme pour que le club puisse évoluer dans les groupes de la Ligue Europa. »


Un fiasco, c’est également l’échec du FCSB dans les groupes de la Ligue Europa, même si l’adversaire, Rapid Vienne, est un club d’un tout autre calibre et non pas une équipe méconnue en Europe. Le FCSB avait perdu 3 buts à 1 à Vienne, mais les bucarestois avaient décroché le score leur permettant de se qualifier dès la mi-temps, soit 2 buts à 0. Et pourtant, une gaffe d’Andrei Vlad, le jeune et peu expérimenté gardien de but des vice-champions de Roumanie, a offert aux Autrichiens le but de la qualification. Vraisemblablement choqué par la situation, le sulfureux patron du FCSB, George Becali, a même affirmé que l’erreur du gardien de but était en fait une punition divine pour ses propres péchés. Pourtant, les analystes préfèrent les explications plus rationnelles et imputent à M Becali la manière superficielle, parfois chaotique avec laquelle il décide d’acheter et de vendre des joueurs ainsi que les ingérences constantes dans les décisions de l’entraineur visant la composition de l’équipe.

Pour les clubs roumains, l’absence de la Ligue Europa, compétition où le FCSB s’était constamment qualifié ces dernières années, équivaut à des pertes financières importantes au budget annuel du club. En même temps, le coefficient UEFA de la Roumanie baissera d’un cran, ce qui rendra encore plus difficile l’accès des clubs roumains aux groupes des deux compétitions continentales. L’échec de jeudi ne fait que compléter le tableau sombre du foot autochtone. La sélection nationale avait elle aussi raté l’accès au Mondial de Russie et ne figurera plus parmi l’élite du foot mondial, position qu’elle occupait avec succès il y a deux décennies.

Reuniunea Coaliţiei de Voinţă pentru Ucraina (Sursa foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 novembre 2026

Réunion de la Coalition des volontaires pour l’Ukraine

Les leaders de l'UE et de l'OTAN se sont réunis à Berlin, au sein de la Coalition des volontaires, afin de réaffirmer leur soutien à l'Ukraine et à l'…

Réunion de la Coalition des volontaires pour l’Ukraine
Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 19 novembre 2026

L’inflation dans l’UE, en hausse

L'inflation est de nouveau un des principaux problèmes de l'économie européenne, et les perspectives sont loin d'être encourageantes. Après plusieurs …

L’inflation dans l’UE, en hausse
sursă foto: pixabay.com@geralt
Les dossiers de l'actualité mercredi, 18 novembre 2026

La Commission européenne révise à la baisse ses prévisions économiques pour la Roumanie.

La Commission européenne publie chaque année, au printemps et à l'automne, deux prévisions exhaustives qui couvrent un large éventail d'indicateurs éc…

La Commission européenne révise à la baisse ses prévisions économiques pour la Roumanie.
Dan Neculăescu
(foto:
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 novembre 2026

Mer Noire : l’inquiétante montée des risques

Des débris et des attaques de plus en plus fréquents   Le nombre de débris liés à la guerre en Ukraine retrouvés dans le bassin de la mer Noire, …

Mer Noire : l’inquiétante montée des risques
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 novembre 2026

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie

La Roumanie a remporté définitivement le litige international concernant Rosia Montana et ne versera pas les 6,5 milliards de dollars de dédommagement…

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company