RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les fonds européens, toujours un problème

Depuis l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007, attirer et absorber des fonds européens s’avère un véritable défi pour les responsables de Bucarest. La situation est d’autant plus grave qu’il s’agit d’un des domaines cruciaux pour le développement économique du pays.

Les fonds européens, toujours un problème
Les fonds européens, toujours un problème

, 27.04.2016, 14:12

Depuis l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007, attirer et absorber des fonds européens s’avère un véritable défi pour les responsables de Bucarest. La situation est d’autant plus grave qu’il s’agit d’un des domaines cruciaux pour le développement économique du pays.

Cette semaine, mécontent des objectifs à court terme de la ministre, Aura Raducu, le premier ministre Dacian Ciolos lui a demandé de présenter sa démission. La ministre s’était proposé entre autres d’introduire une nouvelle approche et un nouveau type de management dans le domaine. Mais l’aspect le plus difficile c’est d’accéder aux fonds européens pour financer des projets de longue haleine qui nécessitent des sommes importantes d’argent. Plus encore, les projets de moindre ampleur sont tout aussi difficiles à mettre en œuvre, vu les procédures trop compliquées à suivre et la bureaucratie excessive.

Dans une interview pour Radio Roumanie, la commissaire européenne à la politique régionale, Corina Cretu, a parlé de l’état actuel des fonds européens en Roumanie : «En ce qui concerne l’exercice 2007 – 2014, qui n’est pas encore terminé, nous avons un taux d’absorption de 70%. Certes, il y a un risque de pertes de 2,6 à 3,4 milliards d’euros, qui seront probablement désengagés. En revanche, on a créé beaucoup d’emplois, plus de 14.000 ces dernières années, 850.000 personnes ont été instruites et conseillées. Plus de 2000 PME ont été soutenues pour effectuer des investissements directs. C’est au chapitre transports que la Roumanie se porte très mal, avec seulement 122 km de voie ferrée réhabilités et 368 km de nouvelles routes. Je voudrais mentionner aussi les institutions des secteurs de la santé, de l’éducation et celui social, à savoir 400 projets de réhabilitation. »

La commissaire européenne à la politique régionale a également appelé les autorités de Bucarest à préparer et à lancer au plus vite les demandes de projets, ainsi qu’à redoubler d’efforts pour simplifier la bureaucratie à laquelle se heurtent les bénéficiaires des fonds européens.

Corina Cretu : «Dans les 7 années à venir la Roumanie bénéficiera de plus de 22 milliards d’euros. Cela devrait déterminer les autorités roumaines à accélérer la préparation des projets. Premièrement, il faut désigner les institutions qui géreront l’argent à l’avenir, parce que, pratiquement, la Commission européenne n’a pas encore été notifiée en ce sens. »

Il y a un dialogue constant et une coopération permanente entre les responsables de Bucarest et la Commission Européenne, a souligné Corina Cretu. Pour l’institution européenne il est très important que Bucarest accomplisse ses engagements découlant de l’Accord de partenariat, de sorte que les citoyens bénéficient pleinement des fonds européens et en profitent directement dans leur vie quotidienne, a conclu la commissaire européenne. (Trad. Valentina Beleavski)

Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company