RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Nouvelles règles à l’entrée en Roumanie

Les Etats
européens commencent à assouplir les règles sévères qui ont régi la lutte
contre la pandémie. Le Danemark devient le premier pays européen à lever, à partir
de mardi, toutes les restrictions internes après une quarantaine en décembre
pour contrecarrer le variant Omicron du coronavirus. Les autorités danoises ont
annulé les restrictions restantes, après avoir conclu que la maladie causée par
le virus SARS-CoV-2 ne constituait plus une menace critique.

Nouvelles règles à l’entrée en Roumanie
Nouvelles règles à l’entrée en Roumanie

, 01.02.2022, 11:25

Les Etats
européens commencent à assouplir les règles sévères qui ont régi la lutte
contre la pandémie. Le Danemark devient le premier pays européen à lever, à partir
de mardi, toutes les restrictions internes après une quarantaine en décembre
pour contrecarrer le variant Omicron du coronavirus. Les autorités danoises ont
annulé les restrictions restantes, après avoir conclu que la maladie causée par
le virus SARS-CoV-2 ne constituait plus une menace critique.








A Bucarest,
les autorités restent, pour l’instant, prudentes, dans l’attente de chiffres
record d’infection et maintiennent les restrictions existantes. Cependant, des
changements sont intervenus, qui concernent les conditions de quarantaine des
infections au SARS-CoV-2. Le chef du Département pour les situations d’urgence,
le médecin Raed Arafat, a annoncé la décision des autorités nationales d’abandonner
la classification des pays par couleurs en fonction de leur risque
épidémiologique. Dans le même temps, une règle unique a été introduite pour l’entrée
en Roumanie : une quarantaine de cinq jours est mise en place pour les
personnes qui ne présentent pas de certificat numérique Covid de l’Union
européenne ni d’autres documents compatibles avec ce dernier.






Le secrétaire
d’État Raed Arafat : « Telle la règle désormais. Ainsi, la
personne doit être vaccinée, rétablie de la maladie ou présenter le résultat
négatif d’un test PCR effectué dans les 72 dernières heures. Pour ceux qui entrent
en Roumanie par voie terrestre, il faut que le test soit fait 72 heures avant
l’entrée dans le pays. Pour ceux qui embarquent, 72 heures avant
l’embarquement. En outre, la mesure de la quarantaine pour les contacts directs
est mise en place pour cinq jours et les personnes rétablies de la maladie et
qui ont tout au plus 90 jours à compter de la fin de la période d’isolement après
un contact direct sont dispensées de la quarantaine. Du reste, les personnes
qui sont des contacts directs seront placées en quarantaine pour cinq jours,
même si elles sont vaccinées. »







Le chef du
Département pour les situations d’urgence a ajouté que la Roumanie s’alignerait
également sur les normes européennes applicables à partir de ce 1er
février pour la validité du pass sanitaire. Il est donc limité à neuf mois pour
les personnes immunisées au schéma complet, de deux doses ou d’une dose dans le
cas du vaccin Johnson&Johnson. Après les 270 jours, une dose booster est
nécessaire pour que le certificat de vaccination reste valable. La mesure est obligatoire
pour tous les États membres de l’Union européenne, mais ne s’applique qu’aux voyages
intracommunautaires. Le Centre européen de contrôle et de prévention des
maladies a recommandé que la dose booster soit administrée six mois après la
fin du schéma complet de vaccination, car l’efficacité du vaccin diminue
pendant ce temps. Jusqu’à une nouvelle réglementation, en Roumanie, le
certificat Covid de l’UE est valable pour l’entrée dans le pays et l’accès aux
magasins, aux restaurants ou aux théâtres et pour les personnes qui n’ont pas reçu
la dose booster. (Trad. : Ligia Mihaiescu)

Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company