RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Nouvelles restrictions en Roumanie

La Roumanie, qui
a décrété l’état d’urgence ce lundi, annonce de nouvelles restrictions à compter
de ce mercredi pour essayer d’arrêter la propagation du coronavirus. Le
ministre de l’Intérieur, Marcel Vela, a interdit, par ordonnance militaire, les
activités de vente et de consommation de produits alimentaires et des boissons alcoolisées
ou non alcoolisées à l’intérieur ou à l’extérieur des restaurants, hôtels,
cafés et tout autre local. Les restaurants de type drive-in, le room service
dans les hôtels et la livraison à domicile restent encore autorisées. Toute
activité culturelle, scientifique, artistique, religieuse, sportive, de
divertissement, les jeux de hasard, les traitements balnéaires et les soins de
beauté qui se déroule dans un espace clos est également interdite. Les
événements qui ont lieu à l’extérieur sont limités à 100 personnes, avec
l’obligation pour les organisateurs d’assurer une distance minimale de 1m entre
les participants. Quant au transport aérien, tous les vols commerciaux
Espagne-Roumanie sont également mis à l’arrêt à partir de mercredi 18 mars à
18h pour une période de 14 jours. Les courses vers et depuis l’Italie restent
suspendues, pour deux semaines supplémentaires à partir du 23 mars.

Nouvelles restrictions en Roumanie
Nouvelles restrictions en Roumanie

, 18.03.2020, 13:14

La Roumanie, qui
a décrété l’état d’urgence ce lundi, annonce de nouvelles restrictions à compter
de ce mercredi pour essayer d’arrêter la propagation du coronavirus. Le
ministre de l’Intérieur, Marcel Vela, a interdit, par ordonnance militaire, les
activités de vente et de consommation de produits alimentaires et des boissons alcoolisées
ou non alcoolisées à l’intérieur ou à l’extérieur des restaurants, hôtels,
cafés et tout autre local. Les restaurants de type drive-in, le room service
dans les hôtels et la livraison à domicile restent encore autorisées. Toute
activité culturelle, scientifique, artistique, religieuse, sportive, de
divertissement, les jeux de hasard, les traitements balnéaires et les soins de
beauté qui se déroule dans un espace clos est également interdite. Les
événements qui ont lieu à l’extérieur sont limités à 100 personnes, avec
l’obligation pour les organisateurs d’assurer une distance minimale de 1m entre
les participants. Quant au transport aérien, tous les vols commerciaux
Espagne-Roumanie sont également mis à l’arrêt à partir de mercredi 18 mars à
18h pour une période de 14 jours. Les courses vers et depuis l’Italie restent
suspendues, pour deux semaines supplémentaires à partir du 23 mars.

Par rapport
au transport de marchandises, le ministre de l’Intérieur, Marcel Vela, a
précisé : « Les chauffeurs routiers des
véhicules dont le poids total autorisé en charge dépasse les 3,5 tonnes ont
l’obligation de posséder ou de porter, aux points de passage frontaliers, des
moyens individuels de protection, de la solution hydro-alcoolique, des gants et
un masque, et de présenter les documents qui détaillent la route prise jusqu’à
la destination. Ces mêmes routiers qui viennent des zones rouge ou jaune ou qui
ont transité ces zones ne sont pas soumis aux mesures de quarantaine et
d’isolement si, aux points de passage frontaliers, ils ne présentent pas de symptômes
associés à l’infection au coronavirus SARS-CoV-2. »




Sur le plan
médical, parmi d’autres mesures, les internes des spécialités de médecine
d’urgence, anesthésie-thérapie intensive ou maladies infectieuses arrêtent
leurs stages dans les services où ils étaient distribués par rotation et
intègrent désormais les équipes de leur spécialité. Les étudiants en médecine à
partir de la 4e année et les élèves des écoles sanitaires post BAC à
partir de la 2e année seront recrutés, sur une base bénévole, pour
soutenir l’activité des salles de garde, si la capacité maximale des unités
médicales est dépassée.

A son tour, le secrétaire d’Etat Raed Arafat passe en
revue d’autres mesures prises par les autorités roumaines : « On a
installé 162 tentes spéciales destinées au triage médical et censées aussi
fluidiser le trafic aux points de passage des frontières. De telles tentes on en
trouve également devant certains hôpitaux, dans le but de séparer le flux entre
ceux qui se rendent à l’hôpital pour des raisons autres que la fièvre et les
problèmes respiratoires. En même temps, le ministère de la Défense aux côtés de
l’hôpital Ana Aslan de Bucarest mettront en place l’Hôpital ROL 2 de l’Armée
Roumaine et un camp pour soutenir cet hôpital en utilisant les espaces mis à disposition
par l’Institut Ana Aslan. Tout cela afin de préparer une unité sanitaire permettant
de traiter notamment les patients aux formes légères ou intermédiaires de la
maladie, si besoin est. »




Enfin, pour ce qui est des mesures concernant l’ordre public
et la sécurité publique, il a été décidé que profiter de l’état d’urgence pour
commettre toute infraction sera considérée comme circonstance aggravante.
(Trad. Elena Diaconu, Valentina Beleavski)

Government headquarters
Les dossiers de l'actualité mardi, 13 octobre 2026

Le futur gouvernement : les négociations progressent

Luca Niculescu appelle à un consensus politique   A Bucarest, le premier ministre désigné, Luca Niculescu, a entamé lundi un premier round de nég…

Le futur gouvernement : les négociations progressent
Foto: Septimiu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité lundi, 12 octobre 2026

Stagnation économique en Roumanie

  La croissance économique de la Roumanie s’est arrêtée au cours du deuxième trimestre de 2026. Selon les données publiées par l’Institut nationa…

Stagnation économique en Roumanie
La BNR maintient son taux directeur
Les dossiers de l'actualité vendredi, 09 octobre 2026

La BNR maintient son taux directeur

La Banque nationale de Roumanie a décidé jeudi de maintenir son taux directeur à 6,5 %, dans le cadre des efforts menés pour stabiliser les prix. Par …

La BNR maintient son taux directeur
Siegfried Mureșan
Les dossiers de l'actualité jeudi, 08 octobre 2026

Le Parlement européen réclame un budget pluriannuel plus important

Des députés de tous les groupes politiques exigent que le futur budget pluriannuel de l’UE pour la période 2028-2034 soit supérieur de 10 % au budget …

Le Parlement européen réclame un budget pluriannuel plus important
Les dossiers de l'actualité mercredi, 07 octobre 2026

Qu’attendent les forces politiques roumaines du prochain premier ministre ?

Le Premier ministre roumain désigné, Luca Niculescu, journaliste de formation et diplomate, sans expérience politique, s’attelle à une mission particu…

Qu’attendent les forces politiques roumaines du prochain premier ministre ?
Les dossiers de l'actualité mardi, 06 octobre 2026

Nomination d’un quatrième Premier ministre

Cinq mois après la chute du gouvernement roumain, suite à une motion de censure au Parlement, le chef de l'Etat Nicusor Dan a désigné pour la 4e fois …

Nomination d’un quatrième Premier ministre
Les dossiers de l'actualité lundi, 05 octobre 2026

S&P le confirme aussi : la Roumanie est un pays recommandé aux investisseurs

L’agence américaine de notation Standard & Poor’s a annoncé qu’elle maintenait la note de la Roumanie à BBB- aux perspectives négatives.   Ce…

S&P le confirme aussi : la Roumanie est un pays recommandé aux investisseurs
Les dossiers de l'actualité vendredi, 02 octobre 2026

L’appel du président roumain à la diaspora

D’ici 2080, la Roumanie pourrait compter 3,4 millions d’habitants de moins qu’aujourd’hui, et un quart de la population aurait plus de 65 ans. La faib…

L’appel du président roumain à la diaspora

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company