RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Pour une Roumanie sans violence

Les députés roumains ont décidé d’un durcissement des peines pour des faits de violence.

Румунія посилює боротьбу з проявами насильства
Румунія посилює боротьбу з проявами насильства

, 05.06.2025, 10:55

Des altercations violentes entre des chauffeurs, des inconnus qui s’agressent pour une place de parking, des femmes battues par leurs conjoints, des lycéens qui poignardent leurs copains de classe, des protestataires qui blessent des gendarmes, autant de preuves de violence qui font souvent la une des principaux journaux télévisés de Roumanie. Les sociologues tirent la sonnette d’alarme quant à un climat particulièrement tendu, alimenté par des frustrations économiques, politiques et émotionnelles qui prennent d’assaut les réseaux sociaux. Les statistiques montrent que partout dans le monde, les gens sont en proie à une multiplication des actes de violence.

 

Une Roumanie sans violence – une initiative votée à la quasi-unanimité

Mercredi, la Chambre des députés de Bucarest a adopté une proposition législative de modification de la loi concernant les actes de violence. Intitulée « Une Roumanie sans violence », le document prévoit le durcissement des peines dans le cas des agressions physiques. Une initiative votée à la quasi-unanimité, avec 286 voix pour, une voix contre et une abstention. L’acte normatif apporte des modifications au Code pénal et à la loi d’il y a deux ans visant les ordonnances de protection et offrent aux autorités compétentes les instruments  nécessaires pour combattre la violence sous toutes les formes. Dans le cas des infractions qui nécessitent qu’une plainte soit déposée avant que l’action pénale ne soit déclenchée, le retrait de la plainte n’empêchera plus le procureur de poursuivre l’auteur de l’infraction. Il pourra décider de poursuivre les faits même si la victime n’y a plus d’intérêt.

 

Durcissement des peines pour les agressions physiques

Dans le cas des agressions physiques, les peines seront alourdies, en passant des peines d’amende ou des peines allant entre 3 mois et deux ans de prison à des peines d’amende ou d’emprisonnement allant de 6 mois à 3 ans. En cas d’agression grave qui entraîne  une prise en charge médicale de 90 jours tout au plus, la peine peut être d’amende ou de prison  ferme allant d’un an à cinq ans.

 

La récidive entraînera le double des peines

Dans le cas des victimes qui se trouvent dans la charge de l’agresseur, dans le cas des victimes mineures, dans la situation où l’agression a lieu en public  ou dans le cas où l’agresseur possède une arme à feu, un objet, une substance ou un animal agressif qui peut mettre en danger la vie, la santé ou l’intégrité corporelle d’autres personnes, les peines iront de 6 mois à 3 ans d’emprisonnement.

La récidive entraînera le double des peines allant de 6 mois à 5 ans de prison ferme, prévues pour la violation d’une ordonnance de protection ou de protection temporaire. La Chambre des députés est la chambre décisionnelle dans le cas de cet acte normatif.

Întărirea parteneriatului strategic dintre România și Republica Moldova. (sursă foto: facebook.com/luca.niculescu)
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.
Dronă doborâtă de piloții români
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 novembre 2026

La menace des drones

Les drones qui pénètrent illégalement dans l'espace aérien roumain constituent un problème réel et croissant, dans le contexte de la guerre menée par …

La menace des drones
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 30 octobre 2026

Le prix de l’énergie inquiète

Les prix de l'énergie, le risque de nouvelles hausses et la capacité des États européens à assurer leurs besoins en électricité pendant la saison froi…

Le prix de l’énergie inquiète
Trilaterala România-Bulgaria-Turcia / Sursa foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
Les dossiers de l'actualité jeudi, 29 octobre 2026

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie

Ce mercredi, 28 octobre, à l’heure où les ministres de la Défense de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie examinaient à Sofia de nouvelles mes…

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 28 octobre 2026

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau

Créée sur une partie des territoires de l’est de la Roumanie annexés en 1940, suite à un ultimatum de l’Union soviétique stalinienne, l’actuelle Répub…

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau
Les dossiers de l'actualité mardi, 27 octobre 2026

Quelles sont les attentes du milieu des affaires ?

Le nouveau gouvernement de Bucarest, en place depuis une semaine, affiche comme priorités la discipline budgétaire, une gestion rigoureuse des deniers…

Quelles sont les attentes du milieu des affaires ?
Les dossiers de l'actualité lundi, 26 octobre 2026

Vaccination urgente des petits ruminants

Coup d’envoi ce dimanche dans les départements de Constanţa et de Tulcea (sud-est de la Roumanie) de la campagne de vaccination urgent des ovins et de…

Vaccination urgente des petits ruminants
Les dossiers de l'actualité vendredi, 23 octobre 2026

Comment sécuriser la mer Noire?

Le nouveau Premier ministre roumain, Luca Niculescu, et les ministres du gouvernement récemment formé ont participé, jeudi, pour la première fois, à l…

Comment sécuriser la mer Noire?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company