Radio Roumanie – 89 années d’existence

Une dizaine d’années après la Première Guerre mondiale, lorsque toutes les provinces à population roumaine majoritaire jusqu’alors dominées par les empires multinationaux voisins sont entrées sous l’autorité de Bucarest, la Roumanie s’offrait le moyen de communication le plus efficace de l’époque. Et c’était bien le seul qui pouvait arriver jusqu’aux territoires les plus reculés du pays réuni. Le 1er novembre 1928, la Société de diffusion radiotéléphonique de Roumanie mettait en onde sa première émission.

Bogdan Matei, 01.11.2017, 13:13

Une dizaine d’années après la Première Guerre mondiale, lorsque toutes les provinces à population roumaine majoritaire jusqu’alors dominées par les empires multinationaux voisins sont entrées sous l’autorité de Bucarest, la Roumanie s’offrait le moyen de communication le plus efficace de l’époque. Et c’était bien le seul qui pouvait arriver jusqu’aux territoires les plus reculés du pays réuni. Le 1er novembre 1928, la Société de diffusion radiotéléphonique de Roumanie mettait en onde sa première émission.

Par des métamorphoses successives, elle est devenue la Société roumaine de radiodiffusion que vous connaissez. Conçue d’emblée comme un moyen d’information, d’éducation et de divertissement, la Radio publique diffuse sans interruption depuis 89 ans. Elle a dû s’adapter du point de vue éditorial, payant ainsi son tribut au politique, mais elle a survécu à chaque fois aux changements radicaux de régime que le pays a connus pendant ce temps – de la démocratie de l’entre-deux-guerres aux dictatures de droite des temps de la Seconde Guerre mondiale et du despotisme communiste à la démocratie restaurée en 1989.

Considérée pendant longtemps le média le plus crédible et le plus important du pays, par le nombre d’auditeurs de ses programmes, Radio Roumanie s’adresse à l’ensemble de la société, à toutes les générations, à tous les goûts. Les studios régionaux et locaux, les chaînes en ligne pour les enfants et les jeunes se sont ajoutés aux chaînes nationales de Radio Roumanie : Actualités, Culture, Musique et l’Antenne des villages.

La Radio publique roumaine a commencé à diffuser des émissions destinées à l’étranger dès les années ’30. Aujourd’hui, Radio Roumanie Internationale est là pour essayer de rendre les actualités et les valeurs roumaines intelligibles pour les étrangers et pour cultiver l’attachement à l’égard de la Roumanie de la diaspora toujours plus nombreuse. RRI diffuse des émissions en 11 langues étrangères (allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, français, italien, russe, serbe, ukrainien, et – à compter de cette année – en hébreu, ainsi qu’en roumain et dans le dialecte aroumain. Son public cible, c’est pratiquement l’ensemble du monde, de l’Alaska à l’Australie et d’Argentine à l’Extrême-Orient russe.

Près de neuf décennies après sa première émission, la Radio publique roumaine continue d’innover, de se réinventer et de s’adapter tant à un paysage médiatique de plus en plus concurrentiel qu’aux modifications législatives telles que la suppression de la taxe sur l’audiovisuel, payée directement par les citoyens, par le financement intégral à partir du budget de l’Etat. Grâce à ses professionnels, Radio Roumanie tente de rester la voix médiatique la plus importante du pays.