RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Timişoara, il y a 31 ans et aujourd’hui

Journée de deuil, ce jeudi à Timişoara,
importante ville de l’ouest de la Roumanie, où, voici 31 ans, les premiers révolutionnaires
anticommunistes roumains ont perdu la vie au nom de la liberté. A ce moment-là s’allumait
l’étincelle qui allait mener, quelques jours plus tard, à la chute du régime communiste
de Nicolae Ceauşescu. A noter que la Roumanie a connu la révolte anticommuniste
la plus sanglante de l’Europe du sud-est.

Timişoara, il y a 31 ans et aujourd’hui
Timişoara, il y a 31 ans et aujourd’hui

, 17.12.2020, 12:54

Journée de deuil, ce jeudi à Timişoara,
importante ville de l’ouest de la Roumanie, où, voici 31 ans, les premiers révolutionnaires
anticommunistes roumains ont perdu la vie au nom de la liberté. A ce moment-là s’allumait
l’étincelle qui allait mener, quelques jours plus tard, à la chute du régime communiste
de Nicolae Ceauşescu. A noter que la Roumanie a connu la révolte anticommuniste
la plus sanglante de l’Europe du sud-est.






Pour rendre hommage aux héros
qui ont donné leur vie pour la démocratie il y a 3 décennies, des événements commémoratifs
sont prévus à Timişoara : des services religieux et des dépôts de couronnes,
une réunion spéciale, déjà traditionnelle, du Conseil local ainsi que des
lancements de livres et des expositions consacrées à la révolution. Toutefois,
en raison de la pandémie, ces événements n’auront pas l’envergure des années précédentes.






Une chose est sûre, le 17
décembre 1989 reste dans la mémoire des habitants de Timişoara comme une des
journées les plus tristes de l’histoire de leur ville. Il y a 31 ans jour pour
jour, les forces de répression avaient ouvert le feu sur les manifestants qui
scandaient dans les rues « Liberté ! » et « A bas Ceausescu !
». Une centaine de personnes sont mortes dans la révolution de Timişoara et
quelque 350 ont été blessés. Leur sacrifice a été évoqué mercredi, lors d’une
réunion des élus locaux avec les représentants des associations de révolutionnaires.
Ces derniers n’ont pas hésité à exprimer leur mécontentement au sujet des carences
actuelles de la société roumaine :






Voix 1 : « Malheureusement,
on voit que de petits pas sont faits tant pour ce qui est de la séparation du
pouvoir au sein de l’administration que dans la réforme de la Justice ou de l’Enseignement.
Chaque année, le 16 décembre, c’est à nous de leur rappeler les objectifs de la
Révolution et de leur demander d’avancer. »







Voix 2 : « Les
habitants de Timişoara et certains responsables rendent hommage aux héros de leur
ville en venant ici, en ces jours de commémoration. On devrait le faire par nos
actions quotidiennes aussi, car nous vivons tous les jours avec les idéaux de
la Révolution »,
affirment les représentants des révolutionnaires.






Parmi eux, l’Association du
Mémorial de la révolution a organisé une Journée portes ouvertes qui a permis
aux visiteurs de revivre ou d’en apprendre davantage sur les journées de feu de
Timişoara, celles de décembre 1989. De l’avis de l’Association, le plus grave,
c’est que, 31 ans après la Révolution anticommuniste, on ne connaît toujours
pas toute la vérité sur ce qui s’est passé ces jours-là et du point de vue
juridique, la vérité sera peut-être connue dans plusieurs années. Et pour cause :
un seul dossier concernant la Révolution se trouve actuellement devant les
juges. Selon le réquisitoire, à compter du 22 décembre, lorsque la révolte s’est
répandue sur l’ensemble du pays, une ample action de désinformation et de diversion
a été mise en place, favorisant l’instauration d’une véritable psychose du
terrorisme, qui fut la principale cause de nombreux décès survenus ces jours-là. (Trad. Valentina Beleavski)





Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company