RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Un scandale, deux démissions

C’est un début de
mandat très tendu pour le leader social-démocrate Marcel Ciolacu à la tête de l’Exécutif
de Bucarest, sans doute, loin de tout ce qu’il avait imaginé. Et pour cause. Dans
l’espace d’un seul mois, deux de ses ministres ont quitté leurs fonctions, alors
que les procureurs mènent des enquêtes pénales minutieuses pour maltraitance contre
les personnes âgées ou handicapées dans plusieurs foyers du département d’Ilfov
qui entoure la capitale, Bucarest.

Un scandale, deux démissions
Un scandale, deux démissions

, 17.07.2023, 11:36

C’est un début de
mandat très tendu pour le leader social-démocrate Marcel Ciolacu à la tête de l’Exécutif
de Bucarest, sans doute, loin de tout ce qu’il avait imaginé. Et pour cause. Dans
l’espace d’un seul mois, deux de ses ministres ont quitté leurs fonctions, alors
que les procureurs mènent des enquêtes pénales minutieuses pour maltraitance contre
les personnes âgées ou handicapées dans plusieurs foyers du département d’Ilfov
qui entoure la capitale, Bucarest.


D’ailleurs ce n’est
pas pour la première fois que des autorités qui avaient fait la sourde oreille
face à des situations qui n’auraient dû jamais se produire, se mobilisent sous commande
politique. La semaine dernière, des contrôles ont été démarrés dans tous les
centres sociaux du pays accueillant personnes âgées, adultes à handicap et
enfants. Déjà, plus de 2 600 centres ont été examinés, dont 30 ont été fermés
et 36 ont vu leur activité suspendue. Suite à ces démarches, deux centaines de
résidents ont été déplacés dans d’autres centres et quelques dizaines ont été
hospitalisées pour recevoir de meilleurs soins médicaux.


Parallèlement,
des examens médico-légaux ont été menés pour environ cent personnes âgées qui
logeaient dans les centres d’Iflov, où les abus ont été dépistés, dans une
tentative de confirmer les accusations de maltraitance. Plusieurs enquêtes
pénales ont déjà été lancées et deux inspecteurs de l’Agence départementale
pour les paiements et de l’Inspection sociale d’Ilfov ont été retenus.


Le scandale des foyers
dits « de la terreur » a fait la Une de la presse roumaine et
internationale, cette dernière se rappelant tout de suite des orphelinats
roumains découverts juste après la chute de la dictature communiste.


Un si grand
scandale n’est pas resté sans conséquences politiques. Le premier à présenter
sa démission a été le ministre du Travail, Marius Budăi. Personnage moins visible
sur la scène politique de Roumanie, il avait détenu la même fonction au sein du
cabinet du libéral Nicolae Ciuca (qui vient de céder sa place au social-démocrate
Marcel Ciolacu, comme convenu par la coalition à la gouvernance). Par contre, le
second fauteuil de ministre qui a dû être libéré, était occupé par une personnalité
importante du paysage politique roumain, très connue et très visible. Il s’agit
de Gabriela Firea, ancienne édile en chef de la capitale, qui occupait le poste
de ministre de la Famille, de la jeunesse et de l’égalité des chances. Au moment
où ce scandale a éclaté, elle était aussi à la tête de l’organisation de Bucarest
du PSD. Vendredi dernier, elle a quitté son poste de ministre, s’est suspendue de
ses fonctions au sein du parti, mais a nié tout lien avec le dossier de la maltraitance
dans les foyers. Plus encore, Gabriela Firea a dénoncé une attaque concertée à
son encontre, pour des raisons politiques.


Néanmoins, plusieurs
données évidentes lui sont défavorables : la ville de Voluntari – où les
abus ont été dépistés – est gérée depuis deux décennies déjà par son mari. Une
des sœurs de Mme Firea a été à la tête du système d’assistance social d’Ilfov,
alors que le chef des « foyers de la terreur » avait été son chauffeur
personnel entre 2016 et 2020, lorsqu’elle était édile en chef de Bucarest.


Dans un message
sur les réseaux sociaux, le premier ministre Marcel Ciolacu a apprécié la décision
de Gabriela Firea de faire un pas en arrière, tout en précisant être sûr qu’en
sa qualité de ministre, elle n’avait aucune liaison avec les maisons de
retraite en question. Et bien qu’à l’heure où l’on parle, ce scandale coûte
très cher au PSD, notamment en termes d’image, les analystes estiment que toute
cette historie profite à Marcel Ciolacu. Celui-ci craint, parait-il, un
concurrent vigoureux à la tête du parti, comme Mme Firea s’annonçait si elle revenait
à la mairie de la capitale et qui était d’ailleurs en tête des sondages d’opinion.
Or, désormais, sa candidature est pour le moins problématique, sinon improbable.
(Trad. Valentina Beleavski)

Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company