RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Une Roumaine à la tête du Parquet européen

Laura Codruţa Kövesi deviendra le
premier procureur en chef du futur Parquet européen. L’information est
officielle et elle est publiée sur le site du Parlement européen, dont les
négociateurs et ceux du Conseil de l’Union européenne ont conclu mardi un
accord final sur la nomination de la Roumaine à ce poste. Les négociations
avaient déjà débuté au printemps dernier, les représentants du Législatif
communautaire ayant soutenu l’ancienne patronne du parquet anti-corruption de
Roumanie tout au long du processus, en dépit de l’opposition, jusqu’il y a peu,
des ministres de l’UE, précise un communiqué de presse. « Mme Kövesi est
le choix idéal pour ce poste. Elle possède d’excellentes compétences
professionnelles. De plus, la Roumanie
n’occupe actuellement aucun poste clé dans l’Union européenne. Elle sera
désormais l’une des femmes fortes qui dirigent l’UE. »
, a déclaré
l’Espagnol Juan Fernando Lopez Aguilar, président de la Commission des libertés
civiles du Parlement européen. « Nous nous félicitons de la désignation de Mme Kövesi à la tête
du nouveau Parquet européen. Elle incarne le mieux la vision que le Parlement
européen a d’une institution forte et crédible. Mme Kövesi est très compétente,
son palmarès de succès dans la lutte contre la corruption est impressionnant,
montrant de la souplesse et du courage. »
, a affirmé, à son tour, Monika
Hohlmeier, présidente de la Commission des budgets.

Une Roumaine à la tête du Parquet européen
Une Roumaine à la tête du Parquet européen

, 25.09.2019, 13:09

Laura Codruţa Kövesi deviendra le
premier procureur en chef du futur Parquet européen. L’information est
officielle et elle est publiée sur le site du Parlement européen, dont les
négociateurs et ceux du Conseil de l’Union européenne ont conclu mardi un
accord final sur la nomination de la Roumaine à ce poste. Les négociations
avaient déjà débuté au printemps dernier, les représentants du Législatif
communautaire ayant soutenu l’ancienne patronne du parquet anti-corruption de
Roumanie tout au long du processus, en dépit de l’opposition, jusqu’il y a peu,
des ministres de l’UE, précise un communiqué de presse. « Mme Kövesi est
le choix idéal pour ce poste. Elle possède d’excellentes compétences
professionnelles. De plus, la Roumanie
n’occupe actuellement aucun poste clé dans l’Union européenne. Elle sera
désormais l’une des femmes fortes qui dirigent l’UE. »
, a déclaré
l’Espagnol Juan Fernando Lopez Aguilar, président de la Commission des libertés
civiles du Parlement européen. « Nous nous félicitons de la désignation de Mme Kövesi à la tête
du nouveau Parquet européen. Elle incarne le mieux la vision que le Parlement
européen a d’une institution forte et crédible. Mme Kövesi est très compétente,
son palmarès de succès dans la lutte contre la corruption est impressionnant,
montrant de la souplesse et du courage. »
, a affirmé, à son tour, Monika
Hohlmeier, présidente de la Commission des budgets.

La semaine dernière, lors
de la réunion des ambassadeurs des Etats membres, COREPER, Laura Codruţa Kövesi
avait obtenu le soutien du Conseil de l’UE pour occuper le poste de procureur
en chef du Parquet public européen (ou Bureau du Procureur Général Européen).
Dans une déclaration à Radio Roumanie, Mme Kövesi avait alors dédié le soutien
reçu de la part des ambassadeurs de l’UE au système de justice de Roumanie et
aux gens qui soutiennent la lutte contre la corruption: «Je
crois que nous devons comprendre ce vote comme un succès de tous les Roumains
qui, ces dernières années, ont soutenu la lutte contre la corruption et ont
défendu l’Etat de droit et les valeurs européennes. »
, avait-elle déclaré.



L’accord
sur la désignation de Laura Codruţa Kövesi à la tête du nouveau parquet
européen doit être formalisé aussi bien par le Parlement européen que par le
Conseil de l’Union européenne. Bruxelles affirme que le BPGE aura le pouvoir
d’enquêter et d’engager des poursuites pénales et ramener devant la justice les
auteurs d’infractions portant atteinte au budget de l’UE, telles que la fraude,
la corruption, le blanchiment de capitaux et la fraude transfrontalière à la TVA.
Le Parquet européen devrait être fonctionnel d’ici la fin de l’année prochaine.
Le Bureau européen antifraude (OLAF) est le seul organisme de l’UE pouvant
mener des enquêtes indépendantes en matière de corruption liée aux fonds
européens, mais sans engager des poursuites pénales, il peut seulement
recommander aux autorités nationales de le faire. Au total, 22 Etats européens, dont la Roumanie,
font partie du BPGE. Limogée, l’année dernière, de son poste de procureure en chef de la
Direction nationale anti-corruption, Laura Codruţa Kövesi a été très appréciée
par d’autres capitales européennes pour son activité qui a mené à des
condamnations en justice de ministres, maires et parlementaires de premier rang.
(Trad. : Ileana Ţăroi)

Întărirea parteneriatului strategic dintre România și Republica Moldova. (sursă foto: facebook.com/luca.niculescu)
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.
Dronă doborâtă de piloții români
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 novembre 2026

La menace des drones

Les drones qui pénètrent illégalement dans l'espace aérien roumain constituent un problème réel et croissant, dans le contexte de la guerre menée par …

La menace des drones
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 30 octobre 2026

Le prix de l’énergie inquiète

Les prix de l'énergie, le risque de nouvelles hausses et la capacité des États européens à assurer leurs besoins en électricité pendant la saison froi…

Le prix de l’énergie inquiète
Trilaterala România-Bulgaria-Turcia / Sursa foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
Les dossiers de l'actualité jeudi, 29 octobre 2026

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie

Ce mercredi, 28 octobre, à l’heure où les ministres de la Défense de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie examinaient à Sofia de nouvelles mes…

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 28 octobre 2026

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau

Créée sur une partie des territoires de l’est de la Roumanie annexés en 1940, suite à un ultimatum de l’Union soviétique stalinienne, l’actuelle Répub…

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau
Les dossiers de l'actualité mardi, 27 octobre 2026

Quelles sont les attentes du milieu des affaires ?

Le nouveau gouvernement de Bucarest, en place depuis une semaine, affiche comme priorités la discipline budgétaire, une gestion rigoureuse des deniers…

Quelles sont les attentes du milieu des affaires ?
Les dossiers de l'actualité lundi, 26 octobre 2026

Vaccination urgente des petits ruminants

Coup d’envoi ce dimanche dans les départements de Constanţa et de Tulcea (sud-est de la Roumanie) de la campagne de vaccination urgent des ovins et de…

Vaccination urgente des petits ruminants
Les dossiers de l'actualité vendredi, 23 octobre 2026

Comment sécuriser la mer Noire?

Le nouveau Premier ministre roumain, Luca Niculescu, et les ministres du gouvernement récemment formé ont participé, jeudi, pour la première fois, à l…

Comment sécuriser la mer Noire?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company