RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

A la Une de la presse roumaine 01.02.2013


La Une de România libera met sur le tapis ce que le journal qualifie de sujet tabou de la médecine roumaine, à savoir l’euthanasie.

A la Une de la presse roumaine 01.02.2013
A la Une de la presse roumaine 01.02.2013

, 01.02.2013, 14:33


Seuls trois pays au monde permettent le suicide assisté; en Roumanie, il est interdit aussi bien par la loi que par le code déontologique des médecins, explique le journal. Romania libera lance un véritable débat sur le sujet et donne la parole à un médecin avec une expérience de plus de 35 ans dans les maladies chroniques incurables: «12 patients ont exigé l’euthanasie. Au courage d’adresser au médecin une demande pareille s’ajoute celui de contrevenir aux préceptes religieux, à leur foi, » explique le docteur Constantin Bogdan dans une ample interview à România Libera.


Et on reste dans le domaine de la médecine avec Adevàrul qui fait savoir que le problème des donateurs d’organes pourrait être réglé cet automne, après que l’ancien ministre de la Santé Raed Arafat eut donné un ordre pour améliorer le prélèvement d’organes dans le pays. Ainsi, les spécialistes s’attendent-ils à ce que le nombre des donateurs augmente de 50%. 400 malades sont inscrits sur la liste d’attente pour une greffe de foie, et ce dans les conditions où, explique le professeur Irinel Popescu, chef du Centre de Chirurgie générale et transplantation hépatique, l’année dernière il y a eu seulement 65 donateurs. Alors que pour entrer dans « la normalité européenne » on devrait avoir 300 donateurs par an, renchérit Adevarul. Et c’est la Une du même quotidien qui annonce l’histoire, à découvrir en pages intérieures, du premier Nobel roumain. Il s’agit du savant George Emil Palade qui s’est vu récompenser en 1974 pour ses travaux sur le ribosome.


Et on quitte la médecine pour faire une halte dans l’agriculture. Sous le titre « Avec le poivre et la carte au marché » Evenimentul zilei note que le ministre de l’Agriculture, Daniel Constantin, promet de bannir les mercantis des marchés autochtones pour faire place aux producteurs locaux. D’ici un mois, au maximum, des endroits spéciaux seront aménagés séparément dans les marchés pour les producteurs directs et pour les intermédiaires, de sorte que les consommateurs roumains achètent en connaissance de cause, affirme le ministre. Plus précisément, les producteurs authentiques auront une carte qui fournira des informations sur la parcelle d’où provient la marchandise, sur la manière dont on l’a obtenue, sur la personne à laquelle elle appartient ainsi que sur la quantité disponible. La carte sera délivrée par les associations locales des producteurs, le système informatique central étant disponible au ministère, informe encore Evenimentul zilei. Si le ministre affirme qu’il s’agit là d’une mesure à même de mettre de l’ordre dans les marchés roumains, les producteurs, eux, craignent le chaos et le désordre et surtout que les pots-de-vin ne vont pas disparaître, martèlent-ils.


Côté politique, Adevarul s’interroge ce vendredi si on va élire à l’allemande ou si on revient au vote par listes. Le journal explique que les leaders politiques ont entamé les négociations sur la prochaine loi électorale. Le journal explique que l’actuelle réglementation, qui a abouti à la hausse du nombre des parlementaires, a été critiquée par la presse et la société civile. A présent deux versions sont prises en compte par l’USL, l’alliance qui détient deux tiers des sièges du Parlement: la première serait le retour au vote par listes, en place en Roumanie entre 1990 et 2004. La deuxième: l’introduction d’un système mixte, mélangeant le vote uninominal et celui par listes, selon le modèle allemand. Toutes les propositions vont être examinées par une commission parlementaire de code électoral, qui doit être créée la semaine prochaine.


Et on termine sur une information de Evenimentul zilei: sous le titre « Seuls 10 enfants dans deux villages », le quotidien note que suite au recensement de 2011, le rapport préliminaire de l’Institut National de la Statistique relève que sur les 217 villes de Roumanie, 136 ont une population en dessous de 10 mille habitants. Et la situation en milieu rural est encore plus tragique, bon nombre de villages ne comptant qu’un seul habitant.

Photo credits: Tumisu / pixabay.com
C'est maintenant samedi, 27 avril 2024

Les tendances du marché immobilier en Roumanie

Les prêts immobiliers en Roumanie En Roumanie, au premier trimestre de l’année en cours, un prêt hypothécaire s’élevait en moyenne à 66...

Les tendances du marché immobilier en Roumanie
Le message du président roumain Klaus Iohannis
C'est maintenant dimanche, 31 décembre 2023

Le message du président roumain Klaus Iohannis

à l'occasion du Nouvel...

Le message du président roumain Klaus Iohannis
Dialogue en miroir – masques traditionnels roumains/masques traditionnels africains
C'est maintenant jeudi, 23 novembre 2023

Dialogue en miroir – masques traditionnels roumains/masques traditionnels africains

... au musée des civilisations noires à Dakar, au...

Dialogue en miroir – masques traditionnels roumains/masques traditionnels africains
Rébellion du groupe Wagner contre les autorités de Moscou
C'est maintenant samedi, 24 juin 2023

Rébellion du groupe Wagner contre les autorités de Moscou

Le monde entier suit de près lévolution de cette...

Rébellion du groupe Wagner contre les autorités de Moscou
C'est maintenant mardi, 23 mai 2023

Visite du roi Charles III en Roumanie

Le roi Charles III se rendra en Roumanie le 2 juin prochain, un mois à peine après son couronnement, annonce la presse...

Visite du roi Charles III en Roumanie
C'est maintenant jeudi, 16 mars 2023

La plateforme TV5MONDEplus désormais en roumain

Sur toile de fond d'un intérêt croissant des Roumains pour les contenus en...

La plateforme TV5MONDEplus désormais en roumain
C'est maintenant dimanche, 01 janvier 2023

Le message du président roumain à l’occasion du Nouvel An

Ce fut une année difficile pour tous, marquée par des crises profondes, notamment par une guerre qui a lieu aux frontières de la Roumanie a...

Le message du président roumain à l’occasion du Nouvel An
C'est maintenant dimanche, 25 décembre 2022

Marchés de Noël

Décembre oblige, les marchés de Noël fleurissent un peu partout en Roumanie. Découvrons ensemble aujourd’hui deux des plus...

Marchés de Noël

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company