RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les plus beaux marchés de Noël de Roumanie en 2025

Quel est le plus beau marché de Noël de Roumanie ? Celui de Craiova en est le plus primé et souvent salué pour ses illuminations spectaculaires, celui de Sibiu est le premier de Roumanie, celui de Brașov est très apprécié pour son décor médiéval, ceux de Cluj-Napoca et Timișoara sont considérés comme les plus modernes et très animés, alors que Bucarest s’enorgueillit de plusieurs marchés répartis dans ses différents arrondissements. Découverte.

Târgul de Crăciun din Bucureşti (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Târgul de Crăciun din Bucureşti (foto: Mariana Chiriţă/RRI)

et , 25.12.2025, 10:26

Chaque fin d’année, en Roumanie, presque toutes les villes, grandes ou petites, font de leur mieux pour organiser de tels marchés pour le grand bonheur de leurs habitants, car c’est sans doute une belle occasion de se rencontrer, de socialiser de se divertir, de proposer ses produits ou d’en acheter, de savourer des plats traditionnels. Tel est le succès de ces marchés, que ces dernières années ils commencent à ouvrir leurs portes de plus en plus tôt. Voici donc un tour non exhaustif des plus beaux marchés de Noël de Roumanie. Et nous commençons par la capitale, Bucarest.

 

 

Bucarest et ses nombreux marchés de Noël

 

Du 29 novembre au 28 décembre 2025, la marie de Bucarest transforme la ville en capitale des fêtes d’hiver. Pour la première fois, trois marchés de Noël gratuits sont organisés par CREART, le Centre de la Création, de l’Art et de la Tradition de la Municipalité de Bucarest. Ils se trouvent sur la Place de la Constitution, sur la Place de l’Université et l’esplanade de l’Opéra national de Bucarest. Ces événements sont ouverts à tous les Bucarestois, quel que soit leur âge, ainsi qu’aux touristes désireux de découvrir le charme de Bucarest pendant la période la plus féérique de l’année.

En 2025, le thème du marché de Noël de la capitale est la musique. Les trois espaces se transforment en scènes à ciel ouvert accueillant des chants traditionnels, avec des harmonies classiques, des rythmes urbains et des tubes internationaux pour créer des moments inoubliables.

 

Le marché de la Place de la Constitution

 La compétition des Marchés de Noël de la capitale est ouverte par le Marché organisé sur la Place de la Constitution. C’est le plus grand ,marché de la Roumanie. Il est ouvert tous les jours, du lundi au vendredi, de 12h00 à 22h00, y compris les jours de Noël (24 et 25 décembre), ainsi que le samedi et le dimanche, de 10h00 à 22h00.

Au cœur de la capitale, les visiteurs sont accueillis dans une ambiance féerique et un décor spectaculaire. Les organisateurs proposent un programme artistique varié, un marché artisanal, des créations et des produits culinaires locaux. Parmi les attractions on y retrouve: un impressionnant sapin de Noël de 30 mètres de haut qui est d’ailleurs le plus grand sapin de Noël écologique de Roumanie, la Maison du Père Noël et la grande roue illumineront ce lieu pendant 30 jours. Ce marché de Noël met à l’honneur les traditions, la culture et les saveurs authentiques de la Roumanie à travers plus de 120 stands. On y retrouve des artisans, des artistes visuels, des créateurs urbains et des producteurs locaux. Les visiteurs sont invités à découvrir l’artisanat et les produits inspirés du patrimoine national, ainsi que des spécialités culinaires traditionnelles, des douceurs et des boissons de saison.

Le programme musical varié, pour tous les âges, propose au public deux espaces complémentaires. L’espace traditionnel est dédié aux chants de Noël, aux coutumes, aux traditions roumaines et aux concerts. Il réunit des ensembles folkloriques, des chorales, des groupes d’enfants, ainsi que des artistes renommés et des groupes confirmés. L’espace urbain regroupe des DJs qui vous ferons vibrer sur les chansons les plus appréciées des fêtes. Pour les plus petits, la Maison du Père Noël est ouverte matin et soir pendant toute la durée de l’événement. Les lutins y attendent tous les enfants pour qu’ils écrivent leurs lettres. Du samedi 13 décembre au 24 décembre, le Père Noël sera présent pour accueillir les enfants. Pendant les week-ends, des spectacles de théâtre emmèneront les plus jeunes dans des aventures captivantes, tandis que des mascottes et des artistes sur échasses, vêtus de costumes de fête, répandront la joie et la bonne humeur, posant pour des photos et interagissant avec le public.

 

Le Marché de Noël sur la Place de l’Université

Sur l’esplanade ornée de statues, ce marché de Noël est un événement culinaire unique à l’occasion des fêtes de fin d’année. Deux sapins de Noël, des animations et des attractions spéciales tels le carrousel et les installations lumineuses transforment la Place de l’Université en un espace brillant dédié à la joie d’être ensemble. Quinze food trucks proposent un véritable voyage culinaire, avec de délicieux plats venus des quatre coins du monde. Les mix des DJ invités complètent l’ambiance avec des rythmes éclectiques.

 

Le Marché de Noël sur l’esplanade de l’Opéra

Le Marché de Noël installé sur l’esplanade de l’Opéra national de Bucarest offre aux visiteurs une expérience immersive. Venez danser et chanter sur des rythmes de musique classique, dans une atmosphère et un décor raffinés. Les stands proposent des spécialités culinaires et accueillent des ateliers pour enfants. Chaque week-end, la scène extérieure accueille des récitals d’artistes renommés et des concerts de musique classique, notamment des productions du répertoire de l’Opéra national de Bucarest, diffusées en direct. Un sapin de Noël décoré sur le thème de l’opéra complète cette ambiance festive.

 

Sibiu – le marché de Noël le plus ancien de Roumanie

 

Direction Sibiu maintenant, au cœur de la Roumanie et de la Transylvanie. C’est ici qu’a vu le jour le tout premier grand marché de Noël de Roumanie. C’était en 2007, l’année où la ville était aussi Capitale européenne de la Culture. Depuis, son marché de Noel ouvre ces portes chaque année, et 2025 n’y fait pas exception. Cette année il a été un des premiers à être inauguré, le 14 novembre et il pourra être visité jusqu’au 4 janvier, sur la Grande Place et dans la cour du Palais de Brukenthal, qui accueille le musée d’art du même nom. Si l’année dernière, Sibiu a attiré plus de 500 000 visiteurs à son marché, cette année, ses organisateurs espèrent en faire au moins de même, en misant sur l’authenticité, les aspects visuels et les expériences vécues pour attirer des visiteurs locaux et voyageurs du monde entier. Eh bien, cette fois-ci, le marché de Noël de Sibiu transforme une fois de plus la Grand Place en un véritable décor de conte hivernal. Plus de cent chalets illuminés proposent des objets d’artisanat traditionnel, décorations festives et spécialités culinaires roumaines, tandis que la grande roue panoramique, le carrousel et la patinoire naturelle ajoutent une touche de magie à l’ensemble de l’espace. L’édition 2025 se distingue aussi par de nouvelles attractions, comme l’Ascenseur Magique, et par une atmosphère encore plus immersive grâce au vaste auvent de lumières suspendu au‑dessus de la place. La Maison du Père Noël n’y manque pas non plus, l’occasion aussi de prendre quelques photos pour avoir des souvenirs palpables. Plus encore, chaque année, plus de 4 000 enfants sont invités à franchir le seuil de l’atelier du Père Noël pour fabriquer de petites œuvres d’art et même à préparer de petits fours mais aussi et surtout pour se divertir et apprendre à travailler en équipe. Découvrez le  marché de Sibiu sur son site, targuldecraciun.ro, et n’hésitez pas à cliquer sur sa caméra pour voir en temps réel ce qui se passe sur la Grand Place. Véritable capitale roumaine de Noël, Sibiu offre ainsi une expérience chaleureuse et féerique qui enchante petits et grands.

 

 

 Craiova  – un marché de Noël reconnu au niveau international

 

Les trois Marchés de Noël de la Capitale Bucarest sont entrés en compétition avec le Marché de Noël de Craiova, bien connu dans le monde entier. Le thème de l’édition de cette année est la « Casse-Noisette ». Des artistes locaux ont réalisé des maisons illuminées uniques, ainsi que toutes les décorations et accessoires qui ornent les maisons et les bâtiments. Le marché s’éteint sur la place Michel le Brave / Mihai Viteazul, rue A.I. Cuza, sur la Place Doljana, ainsi que sur la Place Frații Buzești. Les organisateurs ont préparé aussi un « Carrousel de Noël ». Les maisons sont spectaculaires et transportent les visiteurs dans un univers féerique. Le Noël traditionnel a aussi une place dans le Marché. Les décorations sont pour tous les âges alors n’hésitez pas à vous y rendre en famille ou entre amis !

L’un des points forts de cette édition est l’intégration de technologies de pointe offrant des éléments de divertissement interactifs. Le jeune public et les adolescents ont à leur disposition des expériences immersives. L’espace du Théâtre National a été dédié à la réalité virtuelle et au divertissement. Qui plus est le spectacle visuel sur la place centrale a été sublimé grâce à des solutions techniques innovantes, uniques en Roumanie, conçues pour garantir une authentique ambiance hivernale, quelles que soient les conditions météorologiques. Les effets spéciaux sont synchronisés avec la musique classique et les chorégraphies.

Les plus petits peuvent visiter aussi le Pays du Père Noël, où ils seront fascinés par un carrousel, un petit train et bien d’autres attractions. Le traîneau volant du Père Noël est mis dans un univers féerique, sous une pluie de flocons de neige, dispersés par des stroboscopes.

 

Des marchés plus petits : Brasov, Oradea, Timisoara et Cluj- Napoca

Bien que plus petits, les marchés de Noël de Brasov, Oradea, Timisoara et Cluj – dans le centre et l’ouest de la Roumanie – sont tout aussi intéressants cette année.

 

Le marché de Noël de Brașov 2025 s’avère plus enchanteur que jamais. Cette année, la ville introduit un nouveau « Village des Traditions », où artisans et producteurs locaux proposent des démonstrations sur place de savoir‑faire anciens, du soufflage de verre aux pâtisseries saxonnes. Une patinoire agrandie s’étale au pied du mont Tampa qui domine la ville, accompagnée d’un parcours lumineux immersif qui raconte les légendes de Transylvanie. Les visiteurs peuvent aussi découvrir une zone gastronomique mettant en avant des recettes hivernales revisitées, ainsi qu’une scène musicale couverte accueillant chaque soir des concerts thématiques. Enfin, un système de chalets éco‑responsables et un programme spécial pour les enfants — ateliers, contes et mini‑spectacles — viennent compléter cette édition résolument tournée vers l’innovation et la magie.

 

Le marché de Noël d’Oradea enveloppe la Place de l’Union et la Place Piața Ferdinand d’une atmosphère de conte hivernal, du 28 novembre au 26 décembre. Sous les illuminations féeriques inaugurées chaque soir à 18h, les visiteurs déambulent entre les chalets de bois où artisans, créateurs et producteurs locaux proposent décorations, jouets, bijoux et spécialités traditionnelles. La grande roue de la Place de l’Union offre une vue spectaculaire sur le centre historique illuminé, tandis que la patinoire aménagée sur la Place Ferdinand accueille petits et grands pour des moments de glisse joyeux. Concerts, chants de Noël, street‑food parfumée et rencontres avec le Père Noël complètent cette expérience chaleureuse, faisant du marché de Noël d’Oradea l’un des rendez‑vous les plus enchanteurs de la saison en Roumanie.

 

Pareil à Cluj, du 22 novembre 2025 au 1er janvier 2026 sa majestueuse Place de l’Union devient une terre féerique Sous les guirlandes suspendues et face à l’imposante église Saint‑Michel, les visiteurs découvrent toute une constellation de chalets proposant de l’artisanat transylvain, des délices locaux, vin chaud et cadeaux faits main. Ici encore, la grande roue domine la place et offre une vue panoramique sur les façades pastel du centre historique, tandis que les concerts, les animations pour les enfants et les différentes traditions roumaines rythment les soirées. Entre modernité vibrante et charme médiéval, Cluj offre un marché de Noël chaleureux, compact et convivial, où l’on vient autant pour flâner que pour s’imprégner de l’esprit des fêtes.

 

Enfin, direction Timisoara, toujours dans l’ouest de la Roumanie. On pourrait dire que cet hiver, Timișoara se transforme en un véritable royaume lumineux grâce à son marché de Noël, ouvert du 30 novembre 2025 au 7 janvier 2026. En fait les 4 places du centre-ville – La Place de la Victoire, la Place de la Liberté, la Place Sf Gheorghe et la Place de l’Union – ont été toutes recouvertes de petits chalets en bois, de décorations scintillantes. Le parfum du vin chaud et des brioches-cozonac flotte dans l’air, les toutes spécialités locales sont sous les yeux des visiteurs et attendent à être dégustées. Côté culture, on est bien servis aussi : concerts en tout genre, musique traditionnelle, chants de Noël, spectacles de danse traditionnelle – il y en a pour tous les goûts. Cet hiver aussi la ville vous accueille dans une atmosphère festive qui mêle traditions roumaines et modernité. Avec ses rues piétonnes illuminées, ses stands gourmands et ses activités thématiques, Timișoara devient l’une des destinations hivernales les plus accueillantes de Roumanie, parfaite pour flâner, savourer et s’émerveiller.

 

Quel est le plus beau marché de Noël de Roumanie, demanderez-vous. Celui de Craiova en est le plus primé et souvent salué pour ses illuminations spectaculaires, celui de Sibiu est le premier de Roumanie, celui de Brașov est très apprécié pour son décor médiéval, ceux de Cluj Napoca et Timișoara, sont considérés comme les plus modernes et très animés, alors que Bucarest s’enorgueillit de plusieurs marchés répartis dans ses différents arrondissements. On ne saurait donc pas dire lequel est le plu beau, car chacun a ses propres goûts. Mais une chose est sure, où que vous soyez en Roumanie il est très possible de tomber sur un marché de Noel, plus grand ou plus petit ! Alors profitez-en ! Et bonnes fêtes de fin d’année à toutes et à tous !

Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 21 décembre 2025

La semaine du 15 au 21 décembre 2025

Le président de la Roumanie, Nicusor Dan, présent aux réunions européennes   Présent à Bruxelles pour le Conseil européen, le président...

La semaine du 15 au 21 décembre 2025
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 14 décembre 2025

La semaine du 8 au 14 décembre 2025

 La Cour constitutionnelle valide les hausses d’impôts mais reporte la décision sur les régimes spéciaux de retraite   En milieu de...

La semaine du 8 au 14 décembre 2025
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 07 décembre 2025

La semaine du 1e au 7 décembre 2025

Le 1er Décembre – la Fête nationale de la Roumanie   Le lundi 1er Décembre, la Fête Nationale de la Roumanie a été marquée à travers...

La semaine du 1e au 7 décembre 2025
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 30 novembre 2025

La semaine du 24 au 30 novembre 2025

La CE a gelé la procédure pour déficit excessif de la Roumanie   La Commission européenne a annoncé mardi la suspension provisoire de la...

La semaine du 24 au 30 novembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 23 novembre 2025

La semaine du 17 au 23 novembre 2025

De nouvelles mesures censées corriger le déficit budgétaire excessif Le gouvernement roumain prépare le troisième train de mesures fiscales...

La semaine du 17 au 23 novembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 16 novembre 2025

La semaine du 10 au 14 novembre 2025

La Stratégie de sécurité nationale de la Roumanie   Le président roumain, Nicusor Dan, a présenté mercredi le projet de la nouvelle...

La semaine du 10 au 14 novembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 09 novembre 2025

La semaine du 3 au 9 novembre 2025

Mark Rutte à Bucarest   Mark Rutte a effectué cette semaine sa première visite à Bucarest en tant que secrétaire général de l’Alliance...

La semaine du 3 au 9 novembre 2025
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 02 novembre 2025

La semaine du 27 octobre au 2 novembre 2025

La Roumanie rassure malgré la réduction des troupes américaines sur le flanc est   Pour les Européens, confrontés à une guerre à leurs...

La semaine du 27 octobre au 2 novembre 2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company