RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Données économiques d’automne

En Roumanie, l’inflation a continué son cours ascendant en septembre, lorsqu’elle a dépassé les 6 %, soit 1 % de plus que le mois précédent. Les données officielles indiquent que cette augmentation s’est produite alors que tant les denrées alimentaires que les produits non alimentaires et les services ont connu des hausses de prix. Les prix les plus élevés ont été enregistrés le mois dernier pour les pommes de terre, qui ont connu une flambée de près de 19 %, les « autres légumes et légumes en conserve », les agrumes et autres fruits et la catégorie des « autres services ». Les plus fortes hausses de prix depuis le début de l’année ont toutefois été enregistrées à l’électricité, 23 %, et au gaz, 20 %, qui ont littéralement explosé partout sur le marché européen.

Données économiques d’automne
Données économiques d’automne

, 13.10.2021, 12:15

En Roumanie, l’inflation a continué son cours ascendant en septembre, lorsqu’elle a dépassé les 6 %, soit 1 % de plus que le mois précédent. Les données officielles indiquent que cette augmentation s’est produite alors que tant les denrées alimentaires que les produits non alimentaires et les services ont connu des hausses de prix. Les prix les plus élevés ont été enregistrés le mois dernier pour les pommes de terre, qui ont connu une flambée de près de 19 %, les « autres légumes et légumes en conserve », les agrumes et autres fruits et la catégorie des « autres services ». Les plus fortes hausses de prix depuis le début de l’année ont toutefois été enregistrées à l’électricité, 23 %, et au gaz, 20 %, qui ont littéralement explosé partout sur le marché européen.



Les spécialistes de la Banque nationale de Roumanie prévoyaient récemment que les prix de l’énergie, du gaz et des carburants entraîneraient encore des augmentations du taux annuel de l’inflation à des niveaux nettement plus élevés que prévu. Afin de tempérer l’inflation, la Banque centrale a relevé son taux directeur à 1,5 % en glissement annuel après près d’une année de stagnation. Les dernières estimations de la Banque centrale relatives à l’inflation tablaient sur 5,6 % à la fin de l’année. L’Institut national de la statistique a également annoncé qu’au cours des huit premiers mois de 2021, le déficit de la balance commerciale de la Roumanie s’était accru de plus de 3 milliards d’euros par rapport à la même période de 2020.



Pour sa part, le Fonds monétaire international a mis en garde que la relance économique après la pandémie de coronavirus est hésitante et que ce sont les économies en développement qui en souffrent le plus. Selon le FMI, la croissance a été affectée par les taux de vaccination et la hausse des prix des denrées alimentaires et des marchandises. Des retards plus importants que prévu dans l’approvisionnement des réseaux de distribution se traduisent par l’inflation et ils ont entraîné une réduction des prévisions de croissance mondiale pour 2021. Le FMI a toutefois amélioré ses estimations sur l’évolution de l’économie roumaine, qui devrait progresser de 7 % cette année, contre 6 % – estimation faite au printemps dernier. Selon le nouveau rapport « Perspectives économiques mondiales », publié mardi par l’institution financière internationale, seules l’Irlande (13 %), l’Estonie (8,5 %) et la Hongrie (7,6 %) connaîtront cette année une croissance économique supérieure à la Roumanie. En revanche, pour 2022, le Fonds monétaire international n’a pas modifié ses estimations sur l’avancement de l’économie roumaine, chiffrées à 4,8 %. Au-delà de 2022, le rythme de croissance de l’économie roumaine ralentira, pour n’atteindre que 3,5 % en 2026. La Banque Mondiale a elle aussi récemment amélioré ses estimations sur les évolutions en Roumanie, indiquant une progression du PIB de 7,3 % pour cette année et une croissance de 4,8 % l’année prochaine.


(Trad. : Ligia)

Igor Grosu - Preşedintele Parlamentului Republicii Moldova (
Complément d'actu vendredi, 24 octobre 2025

Les priorités du nouveau Parlement moldave

En République de Moldova voisine, le nouveau Parlement entame un mandat ambitieux, avec pour priorités : l’intégration européenne, la réforme...

Les priorités du nouveau Parlement moldave
Foto: succo / pixabay.com
Complément d'actu jeudi, 23 octobre 2025

Les retraites des magistrats provoquent des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Pour les commentateurs politiques étrangers, la coalition gouvernementale en place à Bucarest qui se déclare pro-européenne semble fonctionner...

Les retraites des magistrats provoquent des tensions au sein de la coalition gouvernementale
SRI
Complément d'actu mercredi, 22 octobre 2025

Un acte de sabotage déjoué par la Roumanie

Membre de l’OTAN et de l’UE, la Roumanie a été dès le début de l’invasion russe, solidaire avec son voisin ukrainien, malgré le risque de...

Un acte de sabotage déjoué par la Roumanie
Comisarul european Magnus Brunner la întâlnirea cu premierul Ilie Bolojan /Foto: gov.ro
Complément d'actu mardi, 21 octobre 2025

Le commissaire européen chargé desaffaires intérieures et de la migration, en visite officielle à Bucarest

Lors de sa visite à Bucarest, le commissaire européen chargé des affaires intérieures et de la migration, Magnus Brunner, a félicité la...

Le commissaire européen chargé desaffaires intérieures et de la migration, en visite officielle à Bucarest
Complément d'actu lundi, 20 octobre 2025

Réactions après la tragédie du quartier Rahova.

La mairie de Bucarest a mis à la disposition des personnes sinistrées suite à l’explosion du quartier bucarestois de Rahova pas moins de 440...

Réactions après la tragédie du quartier Rahova.
Complément d'actu vendredi, 17 octobre 2025

Les élections parlementaires moldaves, validées

La Cour constitutionnelle de la République de Moldavie (ancienne république soviétique, majoritairement roumanophone) a confirmé jeudi les...

Les élections parlementaires moldaves, validées
Complément d'actu jeudi, 16 octobre 2025

Une nouvelle loi des pensions privées de retraite.

Huit millions de contribuables   Le deuxième pilier du système des pensions de retraite a été introduit en 2008. A l’époque, on...

Une nouvelle loi des pensions privées de retraite.
Complément d'actu mercredi, 15 octobre 2025

Des pronostics à la baisse pour l’économie roumaine

Le Fonds Monétaire International (FMI) vient de réviser légèrement à la hausse ses prévisions économiques globales pour cette année, à 3,2...

Des pronostics à la baisse pour l’économie roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company