RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

04.11.2025 (mise à jour)

Le chef de l’Etat roumain recevra mercredi le secrétaire général de l’OTAN/ La Roumanie a conservé sa position de leader européen des exportations de céréales au premier trimestre de l’année commerciale 2025-2026/ Dans le contexte de nouvelles attaques russes au bord du Danube, la Roumanie condamne encore une fois les actions de Moscou contre l’infrastructure portuaire ukrainienne.

04.11.2025 (mise à jour)
04.11.2025 (mise à jour)

, 04.11.2025, 19:29

Mark Rutte – Le chef de l’Etat roumain, Nicusor Dan, recevra mercredi le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte, qui visite pour la première fois la Roumanie depuis son mandat à la tête de l’Alliance. Les discussions porteront sur les menaces auxquelles l’Alliance se confronte actuellement, surtout sur son Flanc oriental et sur les modalités censées renforcer la sécurité de la Roumanie et les capacités collectives de défense et dissuasion. La visite a lieu dans le contexte où Bucarest accueille les 5 et 6 novembre le Forum Industrie-OTAN, destiné au dialogue stratégique entre les industries de la défense des pays alliés. Nicusor Dan et Mark Rutte participeront ensemble au forum le jeudi, 6 novembre. Selon le site de l’Alliance, l’officiel de l’OTAN insistera sur la hausse de la production dans le domaine de la défense. Présent à Bucarest, Mark Rutte rencontrera aussi le premier ministre roumain, Ilie Bolojan, le président du Sénat, Mircea Abrudean et le celui de la Chambre des députés, Sorin Grindeanu.

 

Exportations – La Roumanie a conservé sa position de leader européen des exportations de céréales au premier trimestre de l’année commerciale 2025-2026 et enregistre des records financiers dans le secteur de l’élevage, avec des ventes totales vers des marchés hors l’Union européenne de presqu’un demi-milliard d’euros enregistrées au cours des 10 premiers mois de l’année 2025, pour les animaux vivants, a fait savoir ce mardi le ministre roumain de l’Agriculture, Florin Barbu. Selon les données les plus récentes publiées par la Commission européenne, la Roumanie a exporté des ovins d’une valeur totale de 210 millions d’euros, des bovins d’une valeur totale de 150 millions d’euros et des volailles d’un montant de 100 millions d’euros. « L’agriculture est la plus grande richesse du pays », a précisé le ministre Florin Barbu sur sa page Facebook.

 

Défense – Le ministre roumain de la Défense, Ionuţ Moşteanu, a déclaré mardi que la présence militaire américaine en Roumanie continue et continuera et que les Etats-Unis restent le principal partenaire de Bucarest en matière de défense. « Nous avons une relation très bonne avec Washington, une relation qui se poursuit et se renforce » a encore ajouté le responsable roumain. Les déclarations ont lieu dans le contexte du retrait des 800 soldats américains déployés à la base de Mihai Koglaniceanu. Mardi encore, le ministre Mosteanu a rencontré l’amiral Pierre Vandier, le commandant suprême allié pour la Transformation de l’OTAN, en visite en Roumanie. Les pourparlers ont porté notamment sur l’importance de l’innovation et de la transformation numérique dans le contexte de nouveaux défis de sécurité et de défense. L’amiral a rencontré aussi le chef du gouvernement roumain, Ilie Bolojan, pour des discussions sur les priorités de la Roumanie au sein de l’OTAN et la manière dont l’armée et l’industrie roumaine de la défense s’adaptent aux changements technologiques.

 

Ukraine – Les forces russes ont mené dans la nuit de lundi à mardi deux attaques contre l’infrastructure portuaire ukrainienne sur le Danube, à proximité de la Roumanie. À la suite des signaux détectés par les systèmes roumains de surveillance, deux avions F-16 et deux avions allemands Eurofighter Typhoon ont été envoyés en mission de police du ciel. Les commandants de mission étaient autorisés à neutraliser les cibles aériennes si celles-ci pénétraient dans l’espace aérien roumain et menaçaient la sécurité des citoyens roumains. Aucune pénétration non autorisée n’a toutefois été détectée, et aucun débris de véhicule aérien n’a été identifié sur le territoire national. Pour sa part, le ministère de la Défense de Bucarest condamne fermement les attaques menées par la Fédération de Russie contre les infrastructures civiles ukrainiennes, des actes qui constituent une violation grave du droit international et une menace pour la sécurité régionale. La Roumanie reste en contact permanent avec ses alliés de l’OTAN et de l’Union européenne, et maintient un niveau élevé de vigilance et de réaction, précise encore le communiqué du ministère.

 

Décès – Le président roumain Nicuşor Dan a transmis ses condoléances à la famille de l’ouvrier roumain décédé en Italie, après l’effondrement partiel, lundi, d’une tour du XIIIe siècle située dans le centre de Rome. « Mes pensées se dirigent vers tous les Roumains qui travaillent loin de chez eux, avec dévouement et sacrifice », a écrit le chef de l’Etat sur la plateforme X. Il a salué les efforts des équipes italiennes qui ont tenté, pendant plus de 11 heures, de sauver la vie de l’homme. L’ouvrier qui avait été extrait des décombres après une opération de sauvetage de plusieurs heures est décédé dans la nuit de lundi à mardi, peu après son arrivée à l’hôpital, des suites d’un arrêt cardiaque. Présentes sur place l’équipe consulaire et l’Ambassade de Roumanie à Rome ont également exprimé leur gratitude pour la détermination des secouristes italiens de sauver le travailleur bloqué, après qu’un autre Roumain, lui aussi surpris par l’effondrement du bâtiment, a été évacué avec succès et se trouve hors de danger. Le maire de la ville de Rome a décrété mercredi le deuil national à la mémoire de l’ouvrier décédé. Le parquet de Rome a ouvert une enquête pour négligence et blessures involontaires. La tour partiellement effondrée était en cours de rénovation.

 

Justice – La Haute Cour de Cassation et de Justice a décidé mardi la remise en liberté de l’ancien ministre roumain des Finances, Sebastian Vlădescu et de l’ancien président Eximbank, Ionuţ Costea, par une procédure exceptionnelle, suite à la prescription de la responsabilité pénale. Sebastian Vlădescu purgeait une peine de 7 ans et 4 mois de prison ferme pour avoir reçu des pots de vin, tandis que Ionut Costea était condamné à 6 ans de prison pour complicité de pot-de-vin. La Haute Cour de Cassation et de Justice affirme que dans les deux cas, le préjudice doit être récupéré.

 

Météo – En Roumanie, les températures approchent la moyenne propre au mois de novembre. Le ciel est variable, plutôt bleu dans l’ouest et le nord-ouest et couvert dans le reste du territoire. Des pluies éparses sont signalées dans l’est, le sud, le sud-ouest et le centre du pays. Des flocons de neige et de la giboulée sont signalés en altitude, à plus de 1800 mètres. Mercredi, les températures iront de 10 à 16 degrés.

04.11.2025
Le flash mardi, 04 novembre 2025

04.11.2025

Décès – Le président roumain Nicuşor Dan a adressé ses condoléances à la famille du ressortissant roumain décédé en Italie, à la suite...

04.11.2025
03.11.2025 (mise à jour 2)
Le flash lundi, 03 novembre 2025

03.11.2025 (mise à jour 2)

Rheinmetall – À Bucarest, un accord de coopération a été signé ce lundi, jetant les bases de la création et du fonctionnement de la...

03.11.2025 (mise à jour 2)
03.11.2025 (mise à jour 1)
Le flash lundi, 03 novembre 2025

03.11.2025 (mise à jour 1)

Rheinmetall – À Bucarest, un accord de coopération a été signé ce lundi, jetant les bases de la création et du fonctionnement de la...

03.11.2025 (mise à jour 1)
03.11.2025
Le flash lundi, 03 novembre 2025

03.11.2025

Troupes – Le retrait d’une partie des troupes américaines de Roumanie est « un geste ayant une certaine signification », mais cela n’affecte...

03.11.2025
Le flash samedi, 01 novembre 2025

01.11.2025 (mise à jour)

Radio Roumanie – Ce samedi 1er novembre, Radio Roumanie a célébré les 97 ans écoulés depuis sa toute première émission. Cet anniversaire a...

01.11.2025 (mise à jour)
Le flash samedi, 01 novembre 2025

01.11.2025

Radio Roumanie – En ce 1er novembre, Radio Roumanie célèbre les 97 ans de sa première émission. Son anniversaire est marqué aujourd’hui par...

01.11.2025
Le flash vendredi, 31 octobre 2025

31.10.2025 (mise à jour 2)

Serbie – Le ministère des Affaires étrangères de Roumanie (MAE) informe les ressortissants roumains se trouvant en Serbie, transitant ce...

31.10.2025 (mise à jour 2)
Le flash vendredi, 31 octobre 2025

31.10.2025 (mise à jour)

Serbie – Le ministère des Affaires étrangères de Roumanie (MAE) informe les ressortissants roumains se trouvant en Serbie, transitant ce...

31.10.2025 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company