RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

12.08.2019 (mise à jour)

Collectif budgétaire – Le cabinet de Bucarest a adopté, dans sa réunion de lundi, le premier collectif budgétaire de 2019. Le document prévoit une majoration des montants alloués aux ministères des Finances, de l’Environnement, du Travail et du Développement régional ainsi qu’au Service roumain de renseignement. En échange, les ministères des Transports, du Milieu d’affaires et de l’Education on vu diminuer leurs enveloppes financières. La première ministre Viorica Dăncilă a affirmé que ce collectif budgétaire était positif, qu’il assurait les montants nécessaires au paiement des retraites et des salaires majorés, mais aussi la poursuite des projets d’investissements dans les domaines prioritaires. A son tour, le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a expliqué qu’il ne s’agissait pas de coupes dans les différents budgets, mais de l’ajustement à la baisse de certaines enveloppes surdimensionnées. Il a par ailleurs assuré que la cible de 2,76% de déficit n’était pas menacée. L’Alliance des libéraux et des démocrates, partenaire junior du Parti social-démocrate, au sein de la coalition au pouvoir, a déclaré que le collectif budgétaire de 2019 témoignait du fait que la construction budgétaire pour l’année en cours avait été irréaliste. A son tour le Parti national libéral, d’opposition, trouve que le projet de collectif budgétaire repose sur des chiffres erronés et accuse l’Exécutif de vouloir combler un trou de près de 9 milliards de lei (soit quelque 2 milliards d’euros).

12.08.2019 (mise à jour)
12.08.2019 (mise à jour)

, 12.08.2019, 18:50

Collectif budgétaire – Le cabinet de Bucarest a adopté, dans sa réunion de lundi, le premier collectif budgétaire de 2019. Le document prévoit une majoration des montants alloués aux ministères des Finances, de l’Environnement, du Travail et du Développement régional ainsi qu’au Service roumain de renseignement. En échange, les ministères des Transports, du Milieu d’affaires et de l’Education on vu diminuer leurs enveloppes financières. La première ministre Viorica Dăncilă a affirmé que ce collectif budgétaire était positif, qu’il assurait les montants nécessaires au paiement des retraites et des salaires majorés, mais aussi la poursuite des projets d’investissements dans les domaines prioritaires. A son tour, le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a expliqué qu’il ne s’agissait pas de coupes dans les différents budgets, mais de l’ajustement à la baisse de certaines enveloppes surdimensionnées. Il a par ailleurs assuré que la cible de 2,76% de déficit n’était pas menacée. L’Alliance des libéraux et des démocrates, partenaire junior du Parti social-démocrate, au sein de la coalition au pouvoir, a déclaré que le collectif budgétaire de 2019 témoignait du fait que la construction budgétaire pour l’année en cours avait été irréaliste. A son tour le Parti national libéral, d’opposition, trouve que le projet de collectif budgétaire repose sur des chiffres erronés et accuse l’Exécutif de vouloir combler un trou de près de 9 milliards de lei (soit quelque 2 milliards d’euros).



Inflation — En Roumanie, le taux d’inflation annuel sest monté à 4,1% en juillet 2019, et s’est chiffré à 3,84% en juin dernier, suite à l’augmentation des prix des denrées alimentaires, des services et des marchandises non alimentaires, selon les données de l’Institut national de la statistique rendues publiques lundi. Le taux moyen des prix à la consommation les 12 derniers mois par rapport aux 12 mois précédents est de 4%. La semaine dernière, le gouverneur de la Banque centrale roumaine, Mugur Isărescu, annonçait que linstitution quil dirige cavait maintenu à 4,2% sa prévision d’inflation pour la fin 2019 et a avancé un taux de 3,4% pour la fin de l’année prochaine. L’inflation de base continue de croître et le chiffre annuel de l’indice des prix à la consommation sera supérieur à 3,5%, soit en dehors de la fourchette visée par la Banque centrale jusqu’à la fin de l’année, après quoi elle reviendra progressivement dans cette plage.



Université d’été – La XVIIe édition de lUniversité dété Izvorul Muresului a débuté lundi dans la localité homonyme du département de Harghita (centre). Cette année, lévénement a pour thème « La Roumanie et les Roumains du monde, une année après le Centenaire de la Grande Union ». Parmi les sujets à l’agenda des discussions figureront la préservation de lidentité des Roumains dUkraine et de République de Moldova, les évolutions géopolitiques dans la région et l’intérêt national roumain, la politique des partis parlementaires et des institutions publiques vis-à-vis des Roumains de partout et de ceux issus des milieux pluriethniques et pluriconfessionnels de Roumanie. Y participent des personnes de Roumanie et aussi de pays tels que la République de Moldova, lUkraine, la Hongrie, la Serbie, la Bulgarie et de la diaspora, des intervenants des principaux centres universitaires de Roumanie et dailleurs, des représentants de la société civile et des médias.



Marine — Des navires, des aéronefs et des détachements de militaires américains, ukrainiens et italiens ont annoncé leur participation à l’exercice naval démonstratif Les Forces navales roumaines 19, accueilli par Constanţa, ville — port à la mer Noire. L’événement fait partie des manifestations consacrées à Journée de la Marine roumaine, marquée, comme chaque année, le 15 août. Il s’agit, selon les organisateurs, du plus ample exercice jamais organisé en Roumanie. Le public pourra admirer les navires militaires roumains ainsi qu’un navire – école ukrainien du type Petrouchka et le destroyer américain USS Porter. Les démonstrations aériennes seront réalisées par des aéronefs des forces navales et aériennes roumaines, par des avions italiens Eurofighter Typhoon et par un avion américain de patrouille maritime P8 Poséidon.



Foot — La championne de football de la Roumanie, CFR Cluj, rencontrera mardi, à Glasgow, la célèbre équipe écossaise Celtic, au match retour du 3e tour préliminaire de la Ligue des champions. Voici une semaine, les deux équipes ont terminé à égalité, 1 partout. La gagnante des deux jouera dans le play-off contre Slavia Prague. Deux autres équipes roumaines vont elles aussi jouer en déplacement au match retour du 3e tour préliminaire de la Ligue Europa. Ainsi, la vice-championne FCSB rencontrera-telle les Tchèques de FK Mlada Boleslav, après un match aller nul et vierge, tandis qu’Universitatea Craiova tentera de s’imposer face à AEK Athènes, après avoir essuyé une défaite par 2-0 au match aller.



Météo — La canicule continuera de sévir dans les régions de plaine et de plateau. Linconfort thermique sera accentué et l’indice humidex dépassera le seuil critique des 80 unités. Les maximales iront de 31° à 38.












10.09.2025 (mise à jour 2)
Le flash mercredi, 10 septembre 2025

10.09.2025 (mise à jour 2)

Pologne – L’Otan a averti mercredi la Russie qu’elle défendrait « chaque centimètre » de son territoire après une incursion de...

10.09.2025 (mise à jour 2)
10.09.2025 (mise à jour 1)
Le flash mercredi, 10 septembre 2025

10.09.2025 (mise à jour 1)

Pologne  – La Pologne a mobilisé hier soir ses systèmes de défense aérienne ainsi que ceux de l’OTAN pour intercepter des drones ayant...

10.09.2025 (mise à jour 1)
10.09.2025
Le flash mercredi, 10 septembre 2025

10.09.2025

Rentrée – Le ministère roumain de l’Éducation a annoncé qu’il suivait de près le déroulement des activités dans les établissements...

10.09.2025
09.09.2025 (mise à jour 2)
Le flash mardi, 09 septembre 2025

09.09.2025 (mise à jour 2)

BM– Le ministre roumain de la Justice, Radu Marinescu, a rencontré mardi à Bucarest des représentants de la Banque mondiale. Les discussions...

09.09.2025 (mise à jour 2)
Le flash mardi, 09 septembre 2025

09.09.2025 (mise à jour 1)

Commerce – Le déficit de la balance commerciale de la Roumanie a dépassé les 19 milliards d’euros au cours des 7 premiers mois de l’année,...

09.09.2025 (mise à jour 1)
Le flash mardi, 09 septembre 2025

09.09.2025

Enseignants – Les représentants des enseignants roumains ont rencontré lundi le président roumain Nicusor Dan, lui demandant la démission du...

09.09.2025
Le flash lundi, 08 septembre 2025

08.09.2025 (mise à jour)

Enseignants – Une ample manifestation de protestation des syndicats de l’Education nationale a eu lieu ce lundi, à Bucarest, le jour même de la...

08.09.2025 (mise à jour)
Le flash lundi, 08 septembre 2025

08.09.2025

Motions de censure – Réuni en séance plénière dimanche, le Parlement a rejeté les quatre motions de censure déposées contre le gouvernement...

08.09.2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company