12.08.2026 (mise à jour)
La procédure de mise à l'arrêt contrôlée du réacteur n° 2 de la centrale nucléaire de Cernavoda, dans le sud-est de la Roumanie, débute jeudi./Le taux d'inflation annuel en Roumanie a baissé à 8,16 % en juillet, contre 10,42 % en juin./Le nageur roumain David Popovici, champion olympique, mondial et continental, a remporté la finale du 100 mètres nage libre aux Championnats d'Europe de natation à Paris jeudi soir.
Newsroom, 12.08.2026, 20:36
Energie – C’est pour ce jeudi qu’est prévue la procédure de mise à l’arrêt contrôlée du réacteur numéro 2 de la centrale nucléaire de Cernavoda, dans le sud-est de la Roumanie, après la baisse du débit du Danube en dessous des 1 400 mc/s à l’entrée en Roumanie. Le réacteur numéro 1 avait déjà été mis à l’arrêt le 28 juillet. Les deux réacteurs assuraient environ 20% de la production énergétique de la Roumanie. Afin de compenser ces baisses de production, le ministère de l’énergie a décidé de mettre en marche le groupe Rovinari 4 du Complexe énergétique Oltenia, dans le sud-ouest qui utilise du charbon et d’utiliser la capacité supplémentaire de la société Hidroelectrica, qui gère les centrales hydrauliques. Selon les responsables du ministère de l’énergie, l’imposition de limites aux grands consommateurs industriels s’appliquera uniquement en fonction de l’évolution de la situation. La population n’est pas visée par ce mécanisme de sobriété énergétique.
Inflation – En Roumanie, le taux annuel d’inflation est passé en dessous de la barre des 10 % en juillet, atteignant 8,16 %, suite à la stabilisation des prix de l’électricité par rapport à l’année dernière, date de la levée du plafonnement. Il s’agit de la plus forte baisse enregistrée ces douze derniers mois, selon l’Institut national de la statistique (INS). Cependant, les Roumains ressentent encore la hausse des prix d’un mois à l’autre, même si elle est plus modérée. Par exemple, selon les données de l’INS, les factures de services ont augmenté de près de 14 % par rapport à l’été dernier, et les loyers de plus de 42 %. Les produits non alimentaires ont connu une hausse de 8 %, principalement due à l’augmentation du prix des carburants – le gazole ayant grimpé de plus de 30 %. Concernant l’alimentation, les prix sont en moyenne supérieurs de 5 %, mais une bonne nouvelle se profile : les pommes de terre et les fruits frais sont 13 % moins chers que l’an dernier. « Ce recul de l’inflation est un signal important : les mesures de stabilisation économique commencent à porter leurs fruits, même dans un contexte international complexe », a écrit le président du Sénat, Mircea Abrudean, dans une publication sur Facebook. « Ces derniers mois, la Roumanie a dû faire face à des défis majeurs : la crise énergétique, les tensions au Moyen-Orient et les incertitudes régionales. Le maintien de la notation du pays par Fitch et Moody’s, la diminution du déficit budgétaire, la poursuite du recul de l’inflation et la baisse des taux d’intérêt qui influent sur les revenus des Roumains témoignent du fait que la Roumanie commence à regagner la confiance des marchés et des investisseurs », a ajouté le responsable roumain.
CCR – La Cour constitutionnelle de Roumanie a reporté à lundi l’examen et la décision des recours déposés par le président Nicușor Dan et des députés de l’USR et du PNL contre certaines dispositions de la loi de l’intégrité, récemment amendée par le Parlement. Parmi les dispositions contestées par le chef de l’État figure l’extension de l’obligation de déclaration de patrimoine aux « partenaires de vie », et non plus seulement aux « conjoints ». Selon le président roumain, l’application directe de la responsabilité pénale à certaines personnes pour leur simple lien affectif avec une personnalité constitue une ingérence dans la vie privée. Un autre point contesté concerne la rétroactivité des sanctions. Nicușor Dan affirme en effet que cette disposition viole le principe de non-rétroactivité de la loi, inscrit dans la Constitution. L’allocation de près de 800 millions d’euros par le biais du Plan national de relance et de résilience (PNRR) est conditionnée par l’adoption et l’application de ce texte normatif.
Ambassade – Un engin incendiaire improvisé a été placé sur le trottoir, près des grilles extérieures de l’ambassade de Roumanie en Suisse, et a pris feu, a annoncé le ministère des Affaires étrangères à Bucarest (MAE). Selon un communiqué de presse du Ministère des AE rendu public mercredi, l’engin a provoqué un petit incendie de végétation, maîtrisé par l’équipe de l’ambassade en attendant l’arrivée des pompiers. Aucun membre de la mission diplomatique n’a été blessé. « Les autorités suisses considèrent cet incident comme mineur, mais, compte tenu de sa proximité avec une ambassade, une enquête a été ouverte. La Roumanie collabore avec les autorités suisses à ce sujet », précise le ministère des Affaires étrangères.
Vols – Les vols directs entre Bucarest et Pékin reprendront en septembre. La fréquence sera de trois vols par semaine, opérés par une compagnie aérienne publique chinoise. L’ambassade de Roumanie en Chine indique, dans un communiqué, que cette nouvelle liaison aérienne aller-retour Pékin-Bucarest-Zagreb devrait favoriser le tourisme, la coopération économique et les échanges culturels et humains. Le premier vol entre Bucarest et Pékin a eu lieu en 1974.
Natation – Le nageur roumain David Popovici, champion olympique, mondial et continental, a remporté la finale du 100 mètres nage libre aux Championnats d’Europe de natation à Paris jeudi soir. David Popovici a déjà remporté deux titres européens consécutifs sur 100 mètres nage libre, à Rome en 2022 et à Belgrade en 2024. La Roumanie est représentée par 11 athlètes à ces Championnats d’Europe de natation dans la capitale française. Samedi, Cătălin Preda a remporté la médaille d’or du plongeon à 20 mètres.
Foot – L’Universitatea Craiova (Sud), le club champion de Roumanie, affronte jeudi soir à domicile le KuPS Kuopio (Finlande) lors du match décisif du troisième tour préliminaire de la Ligue Europa. Le match aller, la semaine dernière en Finlande, s’était soldé par un match nul 1-1. En cas de victoire face au KuPS Kuopio, l’Universitatea disputera les barrages de la Ligue Europa contre l’Ararat-Armenia. Toujours jeudi, le CFR Cluj (Nord-Ouest) affronte le Tromsø IL (en Norvège) dans la Conference League. À Cluj, les Norvégiens s’étaient imposés 5 buts à 0 lors du match aller. Fondé en 1907, sous l’Empire austro-hongrois, le club aujourd’hui appelé CFR, multiple champion de Roumanie, a subi la plus lourde défaite européenne de son histoire à domicile. Après la rencontre, le propriétaire du club, Ioan Varga, a ordonné le limogeage de l’entraîneur portugais Antonio Folha.
Météo – Les températures devraient baisser légèrement en Roumanie pour devenir instables sur certaines régions. Des pluies sont attendues en montagne, sur le sud et sur le centre. Les maximas iront de 24 à 32 degrés.
