RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

18.03.2026

Les sénateurs et députés de Bucarest poursuivent aujourd’hui les débats sur la loi du budget d’Etat de la Roumanie de cette année./La Roumanie et la Chine ont signé un mémorandum d’entente sur la coopération dans le domaine de l’agriculture./Le président roumain, Nicuşor Dan, rencontrera jeudi à Bruxelles le secrétaire général de l’OTAN, Mark Rutte.

18.03.2026
18.03.2026

, 18.03.2026, 13:41

Budget – Les sénateurs et les députés roumains membres des commissions parlementaires en charge du budget et des finances ont relancé aujourd’hui les débats sur la loi du budget d’Etat de cette année. A la fin des pourparlers, un rapport final devrait être élaboré qui sera présenté cet après-midi au Parlement roumain. Mardi, le PSD, membre de la coalition gouvernementale a réussi avec le soutien de l’AUR, de l’opposition nationaliste d’imposer plusieurs amendements qui modifient les chiffres du projet, provoquant le mécontentement des autres partenaires de la coalition, en l’occurrence le Parti national libéral. Une des modifications vise à accorder des aides aux militaires et policiers à la retraite qui touchent des revenus plutôt bas. Les sources de financement identifiées par les sociaux-démocrates sont issues de la majoration des prix des carburants et de la récupération des dettes au budget de certaines entreprises. Le ministre libéral des finances, Alexandru Nazare, a pourtant déclaré que ces sources de financement étaient incertaines et qu’en réalité les amendements du PSD ne bénéficiaient pas du financement nécessaire. Le vote final sur le projet de budget est prévu pour jeudi. A Bucarest, la presse qualifie d’échec de la coalition gouvernementale le fait que le budget d’Etat n’a été présenté qu’à la mi-mars.

 

Mémorandum – La Roumanie a signé un mémorandum d’entente avec la Chine portant sur la coopération agricole. Ce document établit un cadre de collaboration dans des domaines tels que la sécurité alimentaire, l’investissement, la transformation agroalimentaire, la recherche et l’innovation, ainsi que l’échange de technologies modernes, tout en ouvrant des perspectives d’accès aux marchés étrangers. Sur un réseau social, le ministre Florin Barbu a annoncé avoir identifié les détails techniques de trois protocoles sectoriels, visant l’exportation de viande de volaille traitée thermiquement, de produits laitiers et de poisson. Il a également indiqué que les négociations en vue d’accroître les exportations de céréales et de produits de viande de porc avaient considérablement avancé. Le mémorandum est valable pour une durée de cinq ans et il est renouvelable.

 

OTAN – Le président roumain, Nicușor Dan, rencontrera jeudi le secrétaire général de l’Alliance de l’Atlantique nord, Mark Rutte, au siège de l’OTAN à Bruxelles. Selon un communiqué de la présidence de Bucarest, les négociations porteront sur l’évolution de la situation sécuritaire internationale et sur le flanc oriental, notamment dans la région de la mer Noire. Ce contexte sera l’occasion d’aborder les mesures visant à renforcer la dissuasion et la défense collective, ainsi qu’à accroître la sécurité de la Roumanie, avec le soutien de l’OTAN. Le président soulignera l’importance de la relation transatlantique et réaffirmera le rôle de la Roumanie comme allié solide, engagé pour la stabilité et la sécurité régionales, précise la même source. Nicușor Dan rappellera que la Roumanie respecte ses engagements pris lors du sommet de l’OTAN à La Haye concernant l’augmentation des dépenses de défense et mettra en avant l’assistance pluridimensionnelle apportée à l’Ukraine envahie par la Russie. Parallèlement, le chef d’État roumain rappellera la nécessité de renforcer le soutien de l’OTAN aux États partenaires, notamment à la République de Moldavie voisine, à majorité roumanophone, et visée par les actions hybrides de Moscou.

 

Energie – Le ministre de l’Énergie, Bogdan Ivan, a déclaré que la Roumanie disposait de stocks de carburant suffisants et qu’aucune rupture d’approvisionnement susceptible d’entraîner une hausse incontrôlée des prix de l’essence et du diesel n’était à prévoir, dans le contexte de la crise au Moyen-Orient. Il a également annoncé que son ministère avait élaboré un texte législatif permettant au gouvernement de déclarer une situation de crise dans le secteur des carburants, afin d’intervenir sur ce marché si nécessaire. Le ministre a par ailleurs rappelé qu’un accord de principe existait au sein de la coalition gouvernementale, en vertu duquel l’exécutif pouvait intervenir sur le marché des carburants par des mesures visant à prévenir une flambée des prix, si la situation internationale se détériore davantage.

 

Moldavie – La République de Moldavie a entamé des négociations techniques pour tous les chapitres de son adhésion à l’Union européenne, marquant une nouvelle étape dans son processus d’intégration européenne. Ces négociations techniques portent sur le suivi des réformes et des progrès réalisés dans l’adoption de la législation européenne. La Commission européenne a annoncé avoir versé près de 200 millions d’euros à la République de Moldavie, suite à la mise en œuvre de 24 des 26 réformes prévues dans le plan de croissance. La vice-Première ministre chargée de l’intégration au sein du gouvernement de Chișinău, Cristina Gherasimov, a déclaré que l’objectif stratégique était de maintenir le rythme des réformes, afin que l’adhésion à l’Union européenne puisse se concrétiser au cours de cette décennie, malgré des pressions extrêmes et constantes, notamment des attaques hybrides sophistiquées, visant à discréditer les valeurs communautaires.

 

Accident – Un remorqueur roumain a coulé ce matin dans le port de Midia en mer Noire. Le navire effectuait des manœuvres d’assistance au déchargement pour un pétrolier. Selon les premières estimations, cinq personnes se trouvaient à bord du bâtiment coulé. Une d’entre elles pêchée des eaux du port est décédée malgré plusieurs tentatives de la ressusciter. Les quatre autres sont portées disparues, mais il y a des suspicions qu’elles sont également mortes.

 

Examens  – Plus de 10 000 élèves de Roumanie qui étudient en langue des minorités nationales passent aujourd’hui leur examen blanc de brevet. Aux précédents examens blancs, en mathématiques et langue te littérature roumaines, les enseignants d’une centaine d’écoles ont choisi de n’y pas participer afin de protester contre les mesures d’austérité du gouvernement dans le domaine de l’Education nationale. Aux dires du ministre en charge du secteur, Mihai Dimian, les élèves de ces écoles pourront passer ces épreuves ultérieurement. Les résultats des examens blancs seront affichés le 30 mars.

 

Nadia Comaneci – L’ancienne championne de gymnastique Nadia Comăneci a été honorée à Bruxelles, au Parlement européen, à l’occasion du 50e anniversaire de son exploit historique : l’obtention de la première note de 10 aux Jeux olympiques. À cette occasion, Nadia Comăneci a déclaré que participer à la conférence intitulée « Valeurs européennes et excellence : l’héritage de Nadia Comăneci 50 ans après » était pour elle comme concourir sur un cinquième agrès. À Bruxelles, Nadia Comăneci était accompagnée du président du Comité olympique roumain, Mihai Covaliu, d’anciens grands athlètes roumains, ainsi que d’un groupe de jeunes gymnastes du CSM Onești (Est).

 

Iran – La ministre roumaine des Affaires étrangères, Oana Ţoiu, a déclaré mercredi qu’il n’y avait pas de menaces directes de la part de l’Iran et que les Roumains pouvaient toujours se sentir en sécurité. Selon Mme Ţoiu, l’entretien qui a eu lieu entre la presse et le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères n’a pas permis d’aborder la question des représailles militaires. Ce dernier a explicitement évoqué des conséquences politiques et juridiques, ce qui implique des discussions plus approfondies au sein des Nations Unies, a précisé Mme Ţoiu. Elle a ajouté que l’ambassadeur de Roumanie en Iran avait été rappelé après l’escalade du conflit, mais que du personnel diplomatique était toujours présent sur place pour soutenir les Roumains. Pour rappel, le ministère des Affaires étrangères avait affirmé que la Roumanie n’était pas partie prenante au conflit au Moyen-Orient, après que l’Iran eut averti Bucarest qu’elle pourrait être tenue politiquement et juridiquement responsable d’avoir autorisé les États-Unis à utiliser des bases sur son territoire pour des opérations contre l’Iran.

17.03.2026 (mise à jour)
Le flash mardi, 17 mars 2026

17.03.2026 (mise à jour)

OTAN – Le chef de l’Etat roumain, Nicusor Dan, rencontrera jeudi, au siège de l’OTAN, de Bruxelles, le secrétaire général de...

17.03.2026 (mise à jour)
17.03.2026
Le flash mardi, 17 mars 2026

17.03.2026

Budget – Le budget de l’État roumain pour 2026 a été présenté ce matin aux commissions en charge des finances du Parlement bicaméral à...

17.03.2026
16.03.2026 (mise à jour)
Le flash lundi, 16 mars 2026

16.03.2026 (mise à jour)

Economie– L’économie roumaine pourrait enregistrer une croissance d’environ 1% cette année et de 2,2% l’année prochaine,...

16.03.2026 (mise à jour)
16.03.2026
Le flash lundi, 16 mars 2026

16.03.2026

Budget – Le projet du budget de la Roumanie pour l’année 2026 sera soumis cet après-midi aux commissions spécialisées du Parlement....

16.03.2026
Le flash samedi, 14 mars 2026

14.03.2026 (mise à jour)

Alerte drones – La population du nord du département de Tulcea, zone frontalière entre la Roumanie et l’Ukraine, a reçu vendredi trois...

14.03.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 14 mars 2026

14.03.2026

Budget – Le projet de budget pour l’année 2026 sera soumis au vote final lors de la séance plénière conjointe du Parlement à...

14.03.2026
Le flash vendredi, 13 mars 2026

13.03.2026 (mise à jour)

Budget – Le projet de loi des Finances et le projet de loi de financement de la Sécurité sociale seront soumis au vote du Parlement le jeudi...

13.03.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 13 mars 2026

13.03.2026

Budget – Les projets des budgets d’Etat et des assurances sociales d’Etat de Roumanie seront présentés au Législatif après avoir été...

13.03.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company