RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

21.03.2020

Covid-19 – Dans une allocution publique,
vendredi, le président roumain Klaus Iohannis a exhorté tous les Roumains à
faire preuve de responsabilité et à respecter les règles imposées par les
autorités. Il a dit qu’il était très impressionné par le grand nombre de
personnes disposées à soutenir les médecins, les hôpitaux et les personnes en
difficulté. De son côté, le Gouvernement a annoncé des sanctions plus sévères
pour l’infraction d’entrave à la prévention de la propagation de l’épidémie et
pour les fausses déclarations concernant la pandémie de coronavirus. La
décision de durcir ces sanctions a été prise après que de nombreuses personnes
placées en isolement n’ont pas respecté la mesure et beaucoup ont menti aux
autorités alors qu’elles venaient de zones rouges. Les nouvelles peines peuvent
aller jusqu’à 15 ans de prison. Jusqu’à présent, en Roumanie, 367 cas
d’infection au coronavirus ont été confirmés, dont 52 ont été déclarés guéris. A
l’étranger, 7 Roumains sont morts de Covid-19, 6 en Italie et 1 en France.
Jusqu’à présent, 30 Roumains de l’étranger ont été infectés, dont 23 en Italie,
2 en Namibie et un en Espagne, au Luxembourg, en Irlande, en Tunisie et en
France.

21.03.2020
21.03.2020

, 21.03.2020, 20:38

Covid-19 – Dans une allocution publique,
vendredi, le président roumain Klaus Iohannis a exhorté tous les Roumains à
faire preuve de responsabilité et à respecter les règles imposées par les
autorités. Il a dit qu’il était très impressionné par le grand nombre de
personnes disposées à soutenir les médecins, les hôpitaux et les personnes en
difficulté. De son côté, le Gouvernement a annoncé des sanctions plus sévères
pour l’infraction d’entrave à la prévention de la propagation de l’épidémie et
pour les fausses déclarations concernant la pandémie de coronavirus. La
décision de durcir ces sanctions a été prise après que de nombreuses personnes
placées en isolement n’ont pas respecté la mesure et beaucoup ont menti aux
autorités alors qu’elles venaient de zones rouges. Les nouvelles peines peuvent
aller jusqu’à 15 ans de prison. Jusqu’à présent, en Roumanie, 367 cas
d’infection au coronavirus ont été confirmés, dont 52 ont été déclarés guéris. A
l’étranger, 7 Roumains sont morts de Covid-19, 6 en Italie et 1 en France.
Jusqu’à présent, 30 Roumains de l’étranger ont été infectés, dont 23 en Italie,
2 en Namibie et un en Espagne, au Luxembourg, en Irlande, en Tunisie et en
France.



Travailleurs saisonniers -Le ministère roumain des Affaires étrangères a annoncé que 227 travailleurs saisonniers roumains d’Italie avaient été rapatriés, samedi, de Turin par deux vols opérés par un transporteur aérien privé. D’autre part, le MAE de Bucarest a appelé de nouveau la population à éviter tout voyage inutile à l’étranger et a exhorté les touristes et les citoyens roumains se trouvant temporairement à l’étranger à rentrer d’urgence en Roumanie. En même temps, le ministère a appelé les citoyens roumains résidant à l’étranger à respecter strictement les recommandations formulées par les autorités des pays d’accueil et à éviter de se rendre en Roumanie. Le MAE précise que les déplacements peuvent être impactés par des restrictions imposées par les pays transités, constituant aussi un facteur supplémentaire de propagation de l’infection au COVID-19.

Pandémie – La présidente de la Commission européenne, Ursula von der
Leyen, a annoncé la décision de l’Exécutif communautaire de suspendre l’application
des règles de discipline budgétaire de l’UE, afin de permettre aux États
membres de dépenser tout ce qui est nécessaire pour lutter contre les conséquences
économiques de la pandémie de coronavirus. Ainsi, les Etats membres ne seront-ils
plus obligés à maintenir leur déficit public en dessous du seuil de 3% du PIB. Les ministres des finances des 27 sont appelés à approuver la
suspension annoncée par la Commission, au cours d’une visioconférence prévue la
semaine prochaine. Depuis l’apparition des premiers cas de contamination, en Chine,
en décembre dernier, le nouveau coronavirus a provoqué la mort de plus de 11.400 personnes dans le monde entier. La pandémie de
Covid-19 continue à se propager à travers l’Europe. L’Italie est le pays le
plus touché au monde, avec plus de 4000 décès rapportés. Après l’Italie et la Chine, les pays les plus touchés sont l’Iran,
l’Espagne, la France et les Etats-Unis, où la ville de New York est l’épicentre de la crise.


Bruxelles – La Commission européenne a décidé d’allouer plus d’un milliard
d’euros à la Roumanie pour aider le système de santé et les crédits aux PME
touchées par la pandémie. 438 millions d’euros proviennent de l’abandon, cette
année, de l’obligation de la Roumanie à rembourser des préfinancements non
utilisés des fonds structurels. À cela s’ajouteront 637 millions d’euros supplémentaires,
qui représentent une première tranche des fonds structurels pour 2020, versée
en mars et avril. La Commission européenne a envoyé une lettre en ce sens à la
Roumanie.






Banque centrale – La Banque centrale roumaine a décidé de réduire le taux directeur de 2,5% à 2% à partir de lundi, et a également pris d’autres mesures dans le contexte des problèmes déclenchés par la pandémie de Covid-19. Le Conseil d’administration de la Banque centrale a décidé d’injecter des liquidités dans le système bancaire afin d’assurer un meilleur financement de l’économie et d’acheter des titres d’Etat auprès des banques qui en détiennent. Une autre mesure consiste à réduire le corridor des intérêts, de 1% à 0,5%. Par conséquent, les intérêts de pénalité pour les banques passent de 3,5% à 2,5%. La Banque nationale roumaine a également annoncé la suspension du calendrier de réunions, son Conseil allant se réunir en fonction des besoins.



Équipement – Les experts de l’armée roumaine ont conçu un brancard d’isolement qui a été testé et approuvé, et dont la fabrication commencera bientôt. Le ministère de la défense de Bucarest a précisé que le nouvel équipement assurait l’isolement temporaire et le transport sécurisé des personnes suspectées ou confirmées de contamination au nouveau coronavirus. L’équipement dispose d’un système de ventilation à air filtré et répond à toutes les normes de sécurité pour éviter la contamination pendant le transport.

Équipement – Les experts de l’armée roumaine ont conçu un brancard d’isolement qui a été testé et approuvé, et dont la fabrication commencera bientôt. Le ministère de la défense de Bucarest a précisé que le nouvel équipement assurait l’isolement temporaire et le transport sécurisé des personnes suspectées ou confirmées de contamination au nouveau coronavirus. L’équipement dispose d’un système de ventilation à air filtré et répond à toutes les normes de sécurité pour éviter la contamination pendant le transport.





Météo – En Roumanie, une alerte jaune aux chutes et
à la tempête de neige est en vigueur jusqu’à lundi matin, dans les Carpates
orientales et dans le nord-est du pays. Dimanche, la neige tombera aussi dans
les Carpates méridionales, où le vent soufflera à 55-70 km/h. Le temps se
refroidit sensiblement jusqu’à mercredi. Les températures maximales de la
journée se situeront entre 1° et 13°.

Le Flash 17.11.2026 (mise à jour)
Le flash mardi, 17 novembre 2026

Le Flash 17.11.2026 (mise à jour)

Adhésion – La Roumanie et la Bulgarie ont célébré au Parlement européen le 20e anniversaire de leur adhésion à l'Union européenne, événement qui sera …

Le Flash 17.11.2026 (mise à jour)
17.11.2026
Le flash mardi, 17 novembre 2026

17.11.2026

Santé – Le premier ministre roumain, Luca Niculescu, a souligné ce mardi, à Bucarest, l’importance de la prévention dans le domaine de la santé et le …

17.11.2026
16.11.2026 (mise à jour)
Le flash lundi, 16 novembre 2026

16.11.2026 (mise à jour)

Drones - Le ministre roumain de la Défense, Radu Oprea, a annoncé que la Direction hydrographique maritime a recommandé dimanche aux navires commercia…

16.11.2026 (mise à jour)
16.11.2026
Le flash lundi, 16 novembre 2026

16.11.2026

OIF - L’élection du nouveau secrétaire général de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a été reportée d’un an en raison de l’absence…

16.11.2026
Le flash samedi, 14 novembre 2026

14.11.2026 (mise à jour)

Sommet de la Francophonie – Le président Nicusor Dan participera ce dimanche et lundi au Cambodge au 20e Sommet de la Francophonie. Pour la Roumanie, …

14.11.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 14 novembre 2026

14.11.2026

Partenaires – La Roumanie recherche des partenaires au Qatar pour des projets dans les secteurs de l'énergie, des infrastructures portuaires, du touri…

14.11.2026
Le flash vendredi, 13 novembre 2026

13.11.2026 (mise à jour)

Sommet – "Les Européens doivent se trouver à la table des négociations sur la guerre en Ukraine", a déclaré vendredi, à Dublin, le président roumain, …

13.11.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 13 novembre 2026

13.11.2026

DUBLIN – Le président roumain, Nicuşor Dan, participe aujourd’hui à Dublin au sommet informel réunissant les 27 chefs d’État et de gouvernement de l’U…

13.11.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company