RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Aides gouvernementales pour les sinistrés

Il semble que les pluies ne veulent plus cesser. Après un hiver généralement sec qui faisaient les touristes et les entrepreneurs du domaine déplorer l’absence de neige dans les stations de montagne et les agriculteurs craindre que leurs récoltes allaient être compromises, ce sont maintenant les inondations qui créent des problèmes, surtout dans le sud du pays. Commencé la semaine dernière à la veille des Fêtes Pascales, l’épisode pluvieux se prolonge au désespoir, surtout, des plus touchés par les importantes quantités d’eau et par les crues de certaines rivières. Selon les météorologues l’alerte valable pour 11départements du sud et du sud-ouest pourrait se prolonger à coup sur jusqu’au vendredi soir ou samedi matin. Pluies à verses, tonnerres et, par endroits, grêle, intensifications du vent soufflant à 50 ou 60 kilomètres à l’heure en rafales — c’est le tableau météo du moment dans les zones respectives, une bonne partie étant déjà affectées par les crues de la semaine dernière.

, 24.04.2014, 14:54

Il semble que les pluies ne veulent plus cesser. Après un hiver généralement sec qui faisaient les touristes et les entrepreneurs du domaine déplorer l’absence de neige dans les stations de montagne et les agriculteurs craindre que leurs récoltes allaient être compromises, ce sont maintenant les inondations qui créent des problèmes, surtout dans le sud du pays. Commencé la semaine dernière à la veille des Fêtes Pascales, l’épisode pluvieux se prolonge au désespoir, surtout, des plus touchés par les importantes quantités d’eau et par les crues de certaines rivières. Selon les météorologues l’alerte valable pour 11départements du sud et du sud-ouest pourrait se prolonger à coup sur jusqu’au vendredi soir ou samedi matin. Pluies à verses, tonnerres et, par endroits, grêle, intensifications du vent soufflant à 50 ou 60 kilomètres à l’heure en rafales — c’est le tableau météo du moment dans les zones respectives, une bonne partie étant déjà affectées par les crues de la semaine dernière.



A Bucarest, au siège du gouvernement, le commandement pour les situations d’urgence se réunit chaque jour. Le vice-premier ministre, Liviu Dragnea, a demandé aux préfets des départements affectés de transmettre le plus vite possible les plans d’action et d’intervention visant les points critiques pour pouvoir y intervenir de manière efficace. Dans son opinion, les maires doivent être les premiers à maintenir la liaison avec les citoyens dont les maisons pourraient être affectées.



Liviu Dragnea: « Je vous prie de responsabiliser les maires, je vous prie de les impliquer sérieusement dans ces actions. Il est important pour chaque citoyen de sentir qu’il n’est pas abandonné par les autorités locales, en premier chef, et, en général , par les autorités de ce pays. Continuez d’agir comme vous l’avez fait jusqu’à présent, en étroite collaboration avec toutes les institutions du Comité départemental pour les situations d’urgence. A Bucarest, vous avez la porte ouverte pour tout appui demandé. »



En cas de besoin, toutes les structures spécialisées du Ministère de l’Intérieur sont préparées à intervenir, y compris par l’évacuation des gens, pour leur transfert dans des espaces adéquats et leur hébergement jusqu’à l’amélioration de la situation. Pour parer à de nouveaux drames après les pertes de vies humaines de la semaine dernière, les autorités adressent un appel aux habitants des zones à risque de ne pas s’aventurer sur les cours d’eau.



Pour le département de Teleorman, le plus affecté jusqu’à présent par les inondations — 27 localités sous les eaux, milliers de hectares de terrains et centaines de maisons affectés — le Gouvernement a débloqué dans sa réunion de mercredi 63 millions de lei, l’équivalent de quelque 12 millions d’euros, pour des travaux d’urgence pour prévenir et remédier les effets des calamités naturelles de ce mois. (trad. Costin Grigore)

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 mars 2026

Le budget, dans le Journal officiel

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le...

Le budget, dans le Journal officiel
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 mars 2026

La crise des carburants

Critiqué par les syndicats, par une partie du milieu des affaires et par des voix au sein de la coalition quadripartite pour le retard enregistré...

La crise des carburants
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 mars 2026

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique

La Roumanie est prête à agir en tant que garant de la sécurité énergétique dès 2027, au moment où le projet offshore Neptun Deep, en mer...

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 mars 2026

Manifestations des mineurs

Un millier d’ouvriers du Complexe énergétique Oltenia (dans le sud-ouest de la Roumanie) ont manifesté mardi devant le gouvernement de Bucarest,...

Manifestations des mineurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company