RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Collaboration consolidée entre Bucarest et Chișinău

La Roumanie et la République de Moldova voisine se proposent d’intensifier leurs efforts communs pour atténuer les effets négatifs de l’actuel contexte généré par la guerre en Ukraine, la crise énergétique, les perturbations apparues dans le fonctionnement des chaines commerciales internationales et la flambée de l’inflation au niveau mondial. C’est ce qu’a annoncé le premier ministre roumain Nicolae Ciuca, après sa participation au forum dédié à la coopération dans le domaine des marchés des capitaux qui ont eu lieu mardi à Bucarest auquel a participé aussi la première ministre moldave, Natalia Gavriliţa. A cette occasion, les deux responsables ont analysé l’état de la mise en œuvre des projets destinés à soutenir la République de Moldova dans des domaines qui visent l’approvisionnement en énergie et en gaz, le financement du paquet non-remboursable de 100 millions d’euros accordé par la Roumanie ainsi que le soutien budgétaire direct de 10 millions d’euros.

Collaboration consolidée entre Bucarest et Chișinău
Collaboration consolidée entre Bucarest et Chișinău

, 14.09.2022, 00:05

La Roumanie et la République de Moldova voisine se proposent d’intensifier leurs efforts communs pour atténuer les effets négatifs de l’actuel contexte généré par la guerre en Ukraine, la crise énergétique, les perturbations apparues dans le fonctionnement des chaines commerciales internationales et la flambée de l’inflation au niveau mondial. C’est ce qu’a annoncé le premier ministre roumain Nicolae Ciuca, après sa participation au forum dédié à la coopération dans le domaine des marchés des capitaux qui ont eu lieu mardi à Bucarest auquel a participé aussi la première ministre moldave, Natalia Gavriliţa. A cette occasion, les deux responsables ont analysé l’état de la mise en œuvre des projets destinés à soutenir la République de Moldova dans des domaines qui visent l’approvisionnement en énergie et en gaz, le financement du paquet non-remboursable de 100 millions d’euros accordé par la Roumanie ainsi que le soutien budgétaire direct de 10 millions d’euros.

Selon Nicolae Ciuca, le développement des relations commerciales et l’appui aux investissements sont essentiels tant pour la consolidation du partenariat stratégique bilatéral que pour l’intégration européenne de la République de Moldova. Nicolae Ciucă: « Durant les cinq premiers mois de cette année, le commerce bilatéral a dépassé les 1,2 milliards d’euros, confirmant ainsi la tendance de croissance accélérée des échanges commerciaux entre nos deux Etats. C’est un aspect positif, mais il ne suffit pas. Nous devons faire des efforts communs et transmettre des messages vers le milieu des affaires de Roumanie et de la République de Moldova, dans le sens de la mise en valeur du potentiel des deux économies » a déclaré Nicolae Ciuca. Son homologue a souligné le fait que l’Etat voisin avait besoin d’un marché des capitaux plus actif et d’investissements internationaux.

La cheffe de l’exécutif moldave a annoncé que des professionnels étaient attendus à Chisinau, dont des administrateurs de fonds d’assurances et de pension de retraite. Ce qui plus est, Natalia Gavriliţa affirme que la République de Moldova devrait être vue comme une opportunité d’accéder entre autres au marché roumain. Natalia Gavriliţa: « Nous savons que pour certaines entreprises, le marché de la République de Moldova pourrait sembler trop petit pour justifier un investissement. Et pourtant, vu la proximité linguistique et culturelle, nombre d’entreprises moldaves traitent le marché de Roumanie comme une extension du marché interne. C’est pourquoi la Roumanie est de loin le marché d’exportation le plus important pour nos entreprises. Lorsque vous évaluez la République de Moldova, ne pensez pas à un petit marché de moins de 3 millions d’habitants, mais surtout à un point d’accès vers un marché de plus de 20 millions de potentiels consommateurs », a déclaré Natalia Gavrilita.

Les deux premiers ministres ont également évoqué le soutien que le gouvernement de Bucarest peut offrir dans le cadre des préparatifs visant le début des négociations d’adhésion de la République de Moldova à l’Union européenne ainsi que de l’état actuel des efforts entrepris à Chisinau en ce sens, surtout dans le domaine de la Justice.

Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company