RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Des pensions de retraite à la hausse

En Roumanie, 82 % des pensions de retraite viennent d’être majorées et la Poste Roumaine a démarré distribution des attestations de recalcul. La nouvelle loi des pensions de retraite entre en vigueur, elle, le 1er septembre.

(foto: jhenning / pixabay.com)
(foto: jhenning / pixabay.com)

, 19.08.2024, 12:32

La distribution des attestations du recalcul a commencé

 

Plus d’un demi-million des documents attestant le recalcul des pensions de retraite ont déjà été remis aux bénéficiaires par les facteurs, vendredi dernier, au premier jour de leur distribution. La Poste Roumaine est la seule compagnie de courriers et de services postaux qui arrive aux quatre coins du pays, étant le principal fournisseur de tels services au niveau national. Si le titulaire de l’attestation n’est pas présent sur place, le document peut être remis à un membre de sa famille ou bien le titulaire peut se rendre à la poste pour le récupérer lui-même. Jusqu’ici, la plupart des séniors étaient à domicile, attendant avec impatience ce document qui leur dit s’ils reçoivent oui ou non davantage d’argent.

 

Tous les retraités de Roumanie ne verront pas leurs revenus augmenter suite à ce nouveau calcul.

 

En fait, sur les quelque 4,6 millions de retraites, seulement 3,8 millions augmenteront cette fois-ci. A noter que la croissance moyenne est de 622 lei (125 euros environ), une somme importante pour la plupart des personnes âgées de Roumanie.

 

Les étapes 

 

De son côté, la ministre du Travail et de la Solidarité sociale, Simona Bucura-Oprescu a détaillé sur les dates de remise des nouvelles sommes :

« Le 26 août, la première tranche sera versée à la Poste Roumaine et le 2 septembre les facteurs postaux commenceront à livrer l’argent aux retraités. Le 12 septembre, l’argent sera versé aux personnes qui reçoivent leur pensions de retraite dans un compte bancaire. De même, du 1er septembre au 1er mars, on se penchera sur les droits de pension de retraite issus des revenus antérieurs à l’année 2001 sur la base des documents offerts par les employeurs ».  

 

 

« Aucune pension de retraite ne baissera », a assuré la ministre

 

Les hausses peuvent aller de 1 à 100 %, selon la contribution de chaque personne durant son activité, selon l’année de sa retraite et autres critères. Plus encore, le président de la Caisse Nationale des Pensions de Retraite, Daniel Baciu, assure également qu’aucune pension de retraite ne sera « gelée » dans les années à venir, puisque selon la nouvelle loi, les pensions de retraite doivent être alignées annuellement sur le taux d’inflation.

 

Plus concrètement, selon ce nouveau calcul des pensions de retraite, des hausses importantes concernent notamment les personnes qui ont travaillé pendant 40 ans et qui n’ont pas bénéficié de ce que l’on appelle « indice de correction » ces dernières années. Environ 3 millions de personnes verront ainsi leurs pensions croître de 1 à 1 000 lei (environ 200 euros). Près de 8 000 personnes toucheront des sommes dépassant les 3 000 lei (600 euros) et environ 800 000 retraités ne bénéficieront d’aucune majoration.

 

Si besoin est, les bénéficiaires peuvent se renseigner auprès des caisses territoriales de retraite, voire même demander la ré-examination de leur dossier pour obtenir une nouvelle attestation, le tout sans devoir passer par un tribunal, comme c’était le cas auparavant.  (trad. Valentina Beleavski)

 

Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 novembre 2026

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie

La Roumanie a remporté définitivement le litige international concernant Rosia Montana et ne versera pas les 6,5 milliards de dollars de dédommagement…

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie
Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company