RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Deuxième collectif budgétaire

Le gouvernement roumain va avaliser mardi le deuxième collectif budgétaire de 2014 qui sera, comme celui de l’été, généralement positif. Des amputations de fonds existeront, néanmoins, pour certaines institutions et certains ministères. Aux termes du projet d’arrêt d’urgence concernant le collectif budgétaire qui se trouve sur le site du Ministère des Finances Publiques, le plus d’argent sera dirigé vers les Ministères du Travail (1,2 milliards de lei) pour payer des droits salariaux et des prestations sociales.

, 29.09.2014, 13:10

Le gouvernement roumain va avaliser mardi le deuxième collectif budgétaire de 2014 qui sera, comme celui de l’été, généralement positif. Des amputations de fonds existeront, néanmoins, pour certaines institutions et certains ministères. Aux termes du projet d’arrêt d’urgence concernant le collectif budgétaire qui se trouve sur le site du Ministère des Finances Publiques, le plus d’argent sera dirigé vers les Ministères du Travail (1,2 milliards de lei) pour payer des droits salariaux et des prestations sociales.



Le Ministère du Développement Régional va bénéficier de suppléments de presque 600 millions de lei et le Ministère de l’Intérieur de 250 millions de lei. Les budgets des Ministères de l’Administration Publique, de la Défense, de la Justice et de l’Intérieur seront accrus. A son tour, le ministère des Affaires Etrangères va bénéficier de fonds supplémentaires (96 millions de lei) pour l’entretien et le fonctionnement des missions diplomatiques ainsi que pour les programmes d’assistance au développement. Un supplément d’argent sera dirigé également vers le Sénat, la Haute Cour de Cassation et de Justice, vers l’Avocat du Peuple et vers les services spéciaux.



En échange, le Gouvernement va couper quelques 4 milliards de lei (approximativement 900 millions d’euros) des dépenses du budget d’Etat qui co-finance des projets bénéficiant des fonds extérieurs non-remboursables post-adhésion. De cette somme, plus d’un milliard de lei représente des diminutions au Secrétariat Général du Gouvernement qui gère à travers le Département pour Projets d’Infrastructure et Investissements Etrangers les grands projets d’infrastructure, principalement la construction d’autoroutes.



Les Ministères des Finances et de l’Agriculture vont perdre, à leur tour, un milliards de lei chacun tandis que la Santé qui avait reçu lors du collectif de la demi-année un supplément d’un milliard de lei, devra renoncer maintenant à presque 300 millions de lei. Néanmoins, l’exécutif va allouer quelques 120 millions pour les programmes nationaux de santé (VIH-SIDA, oncologie, TBC), pour payer les droits salariaux du personnel des hôpitaux figurant dans le réseau de l’administration publique locale , pour l’activité des services d’ambulance, pour réhabiliter des maternités, pour financer les centres de permanence et pour les mesures de prévention de l’EBOLA.



De moindres montants, de l’ordre de millions de lei, seront coupés des budgets de l’Administration Présidentielle, de l’Académie Roumaine, de l’Education, des Sports et de la Culture. En échange, les autorités locales vont toucher lors du deuxième collectif budgétaire plus de 1,16 milliards de lei auxquels s’ajoute 1 milliard de lei à travers le Programme National de Développement Local. L’opposition soutient que l’argent qui sera touché par les maires lors de ce collectif budgétaire qui se passe peu de temps avant les élections présidentielles de novembre a une connotation électorale.

Government headquarters
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 juillet 2026

Discussions sur le PNRR

Le processus de révision du Plan national de relance et de résilience (PNRR) s’est achevé, à l’issue des dernières négociations avec la...

Discussions sur le PNRR
Liderii europeni la summitul de la Kiev / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 juillet 2026

Le sommet Ukraine- Europe du Sud-Est

Le président roumain, Nicușor Dan, a participé mercredi au sommet « Ukraine – Europe du Sud-Est », un format lancé en 2023 dans le contexte...

Le sommet Ukraine- Europe du Sud-Est
Marta Kos (Foto: Photographer: Michel CHRISTEN Copyright: © European Union 2025 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 15 juillet 2026

L’Union européenne poursuit les négociations d’adhésion avec les Etats candidats.

Après avoir ouvert au mois de juin le premier groupe de négociations, consacré aux valeurs fondamentales, la République de Moldavie et...

L’Union européenne poursuit les négociations d’adhésion avec les Etats candidats.
Reuniunea Coaliției de Voință pentru Ucraina (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 14 juillet 2026

La réunion de la coalition des volontaires à Paris

« Accélérons notre soutien à l’Ukraine, renforçons sa défense, intensifions la pression sur la Russie et mettons en place des garanties de...

La réunion de la coalition des volontaires à Paris
Les dossiers de l'actualité lundi, 13 juillet 2026

Le déclin inéxorable de la population de la Roumanie

Les projections des statisticiens de Bucarest indiquent un vieillissement important de la population : à l’horizon 2080 plus d’un quart des...

Le déclin inéxorable de la population de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 10 juillet 2026

Contraction économique en Roumanie

L’économie roumaine traverse une période difficile. Selon les données publiées ce jeudi par l’Institut national de la statistique,...

Contraction économique en Roumanie
Les dossiers de l'actualité jeudi, 09 juillet 2026

Les conclusions du sommet de l’OTAN

Organisé les 7 et 8 juillet à Ankara, en Turquie, le sommet de l’OTAN a été un succès, car il a réaffirmé l’unité des alliés et...

Les conclusions du sommet de l’OTAN
Les dossiers de l'actualité mercredi, 08 juillet 2026

Sommet de l’OTAN à Ankara

Les États membres de l’OTAN ont annoncé leur intention d’investir plus de 40 milliards de dollars au cours des cinq prochaines années...

Sommet de l’OTAN à Ankara

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company