RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Effets de la pandémie sur l’économie roumaine

Conformément à la méthodologie de l’UE, le poids de la dette gouvernementale brute de la Roumanie montera jusqu’à 40,9% du PIB à la fin de cette année par rapport à 35,2% du PIB en 2019, selon le Programme de convergence 2020 publié par le ministère des Finances de Bucarest. Cette estimation repose sur une contraction estimée de l’économie d’environ 1,9%, une dépréciation de la monnaie nationale par rapport à l’euro et sur un déficit de plus de 3% du PIB, suite aux effets générés par la propagation du coronavirus SARS-CoV-2.

Effets de la pandémie sur l’économie roumaine
Effets de la pandémie sur l’économie roumaine

, 25.05.2020, 12:53

Conformément à la méthodologie de l’UE, le poids de la dette gouvernementale brute de la Roumanie montera jusqu’à 40,9% du PIB à la fin de cette année par rapport à 35,2% du PIB en 2019, selon le Programme de convergence 2020 publié par le ministère des Finances de Bucarest. Cette estimation repose sur une contraction estimée de l’économie d’environ 1,9%, une dépréciation de la monnaie nationale par rapport à l’euro et sur un déficit de plus de 3% du PIB, suite aux effets générés par la propagation du coronavirus SARS-CoV-2.

Conformément à la méthodologie européenne ESA, définie dans les traités de Maastricht, le déficit budgétaire de la Roumanie devrait se chiffrer vers la fin de cette année à 6,7% du PIB, en hausse de quelque 2,4% par rapport au niveau enregistré en 2019. Cette majoration devrait survenir suite à l’augmentation des dépenses budgétaires à 39,5% du PIB, soit une hausse de 3,5 points de pourcentage par rapport à 2019. Selon le ministère des Finances de Bucarest les dépenses budgétaires ont augmenté en général suite à la majoration significative du taux des transferts sociaux et des subventions dans le PIB. Les recettes budgétaires totales devraient progresser de 31,7% du PIB l’année dernière à 32,7% du PIB en 2020, cette projection reposant sur l’évolution modérée de la masse salariale et sur la baisse de consommation privée sur toile de fond de crise pandémique.

De l’avis des experts du domaine des finances, cette crise a généré une baisse des recettes, suite au ralentissement de l’économie, et en même temps une hausse des dépenses publiques. A l’instar d’autres Etats, la Roumanie a dû acheter des équipements médicaux et payer des soins de santé supplémentaires, ainsi que des indemnités pour les travailleurs en chômage partiel et pour les parents obligés de rester chez eux pour la garde des enfants, après la fermeture des écoles, des maternelles et de crèches.

Le ministère des Finances de Bucarest rappelle en même temps qu’hormis la crise provoquée par la pandémie de coronavirus, la Roumanie se confrontait déjà à une procédure de déficit excessif déclenchée par la Commission européenne puisque le déficit budgétaire de la Roumanie était supérieur au seuil de 3% du PIB en 2019. Dans ce cas, l’UE recommandait à Bucarest de revoir ses finances afin d’atteindre la cible de déficit budgétaire à l’horizon 2022. Mais sur toile de fond de crise sanitaire spéciale, la Commission européenne a appliqué une clause dérogatoire générale permettant aux Etats membres de dévier des cibles fiscales budgétaires établies, et de pouvoir couvrir les coûts générés par la pandémie de Covid-19. Dans le cas de la Roumanie, les évaluations concernant son déficit excluront les couts générés par l’épidémie de coronavirus.

Selon le même ministère des Finances, les investissements bruts baisseront de 2,6% en 2020, à cause aussi des dynamiques négatives des importations et des exportations de marchandises et de services. Côté inflation, pour 2020, les autorités tablent sur un taux de 3% vers la fin de l’année. Enfin selon les experts du ministère des Finances de Bucarest, le scénario le plus plausible concernant la croissance économique du pays est qu’elle reviendra à un niveau similaire à son potentiel estimé avant la pandémie de Covid-19, plutôt à moyen terme, pour se chiffrer de 3 à 4%.

Dan Neculăescu
(foto:
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 novembre 2026

Mer Noire : l’inquiétante montée des risques

Des débris et des attaques de plus en plus fréquents   Le nombre de débris liés à la guerre en Ukraine retrouvés dans le bassin de la mer Noire, …

Mer Noire : l’inquiétante montée des risques
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 novembre 2026

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie

La Roumanie a remporté définitivement le litige international concernant Rosia Montana et ne versera pas les 6,5 milliards de dollars de dédommagement…

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie
Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company