RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Frontières de l’Union européenne

La gestion des frontières européennes sera désormais plus efficace, suite à l’inauguration, jeudi, à la frontière bulgaro-turque, de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes. Le nouvel organisme de l’Union européenne est censé arrêter la vague de migrants qui souhaitent rejoindre l’Europe, après que des pays tels l’Italie, la Bulgarie, la Grèce se sont confrontés avec le choc généré par un afflux incontrôlé de réfugiés l’année dernière. Présent à l’inauguration, le commissaire à la Migration et aux Affaires intérieures, Dimitris Avramopoulos, a déclaré que la nouvelle agence représentait une démonstration sans précédent de la volonté et de l’unité des peuples européens, et que la frontière extérieure d’un Etat de l’UE est la frontière de tous les Etats membres.

Frontières de l’Union européenne
Frontières de l’Union européenne

, 07.10.2016, 13:10

La gestion des frontières européennes sera désormais plus efficace, suite à l’inauguration, jeudi, à la frontière bulgaro-turque, de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes. Le nouvel organisme de l’Union européenne est censé arrêter la vague de migrants qui souhaitent rejoindre l’Europe, après que des pays tels l’Italie, la Bulgarie, la Grèce se sont confrontés avec le choc généré par un afflux incontrôlé de réfugiés l’année dernière. Présent à l’inauguration, le commissaire à la Migration et aux Affaires intérieures, Dimitris Avramopoulos, a déclaré que la nouvelle agence représentait une démonstration sans précédent de la volonté et de l’unité des peuples européens, et que la frontière extérieure d’un Etat de l’UE est la frontière de tous les Etats membres.

Dimitris Avramopoulos: « Les portes sont ouvertes pour ceux qui sont éligibles pour la protection internationale. Et elles seront fermées pour ceux qui souhaitent traverser nos frontières de manière illégale », a encore ajouté l’officiel européen.

A son tour, le premier ministre bulgare, Boïko Borissov, a déclaré que la Turquie devait rester un partenaire stratégique de l’Union, car aucune police aux frontières ne peut faire face aux millions de migrants potentiels de ce pays. Fondé sur la base des agences de contrôle des frontières Frontex, le nouvel organisme aura, jusqu’en 2020, 1000 officiers et un budget annuel de 320 millions d’euros. Il disposera de ressources techniques conséquentes et pourra compter sur une réserve de réaction rapide de 1500 officiers et fonctionnaires civils. Quant à la contribution de la Roumanie, le ministre de l’Intérieur, Dragoş Tudorache, a précisé que le pays compte parmi les trois premiers contributeurs au nouveau Frontex et que jusqu’à la fin de l’année, la Roumanie mettra à disposition de la nouvelle Agence 75 policiers aux frontières.

Dragoş Tudorache : « En ce moment, nous avons 400 policiers aux frontières en détachement dans 14 missions communes Frontex, quatre navires maritimes de patrouille, dix équipages et un mini-bus, et en général une présence très importante, c’est pourquoi nous sommes dans le top des trois premiers contributeurs à l’Agence. Nous continuerons de maintenir cet intérêt et cette solidarité avec les autres Etats membres. Selon les nouveaux fondements juridiques de l’agence, il nous incombe de fournir un personnel supplémentaire que nous serons en mesure de mettre à disposition de l’agence dès la fin de cette année, donc nous satisferons à toutes les obligations qui nous reviennent. »

Mentionnons que, dans la mission déployée à la frontière entre la Bulgarie et la Serbie, tout le personnel est composé d’officiers roumains. A la frontière bulgaro-turque, il y a des équipages roumains de détection de nuit et des équipages canins. (Trad. Ligia Mihaiescu)

Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company