RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La guerre en Ukraine fait bondir l’inflation


La guerre en Ukraine fait bondir l’inflation
La guerre en Ukraine fait bondir l’inflation

, 13.05.2022, 12:55


Dans le contexte de l’invasion
russe en Ukraine et suite à la majoration des prix des denrées alimentaires,
des carburants, du gaz et de l’électricité, le taux d’inflation n’a de cesse d’augmenter.
Dans un rapport présenté jeudi, la Banque centrale de Roumanie a estimé à 12,5 %
ses prévisions inflationnistes pour la fin de l’année et préconise une
inflation de 6,7 % à la fin de 2023. On a donc à faire à des valeurs qui
dépassent de trois points de pourcentage les prévisions initiales. Selon le
gouverneur de la BNR, l’inflation atteindra son pic en juin, mais se
maintiendra à un très haut niveau jusqu’à la fin de l’année. Les prévisions
inflationnistes à moyen terme diminueront progressivement. Car, les estimations
actuelles interviennent dans le contexte de la pression sur les coûts de
production exacerbés par la guerre en Ukraine. Or, selon la Banque centrale,
dans la conjoncture actuelle, l’incertitude règne sur l’évolution future de la
crise énergétique et sanitaire.


Mercredi, l’Institut national
de la Statistique annonçait qu’en avril, le taux d’inflation était passéé à
13,7 %, ce qui implique que les prix ont augmenté, en moyenne, de ce même
pourcentage, par rapport au mois d’avril 2021. Sur l’ensemble des majorations,
les plus significatives sont celles subies par les gaz naturels dont les tarifs
ont presque doublé. Loin de diminuer, cette tendance à la hausse s’observe en
fait depuis l’été dernier, quand les prix ont explosé, rappelle le gouverneur
de la BNR, Mugur Isarescu. Toutefois, l’économie roumaine n’est pas en
récession et ne le sera pas, rassure-t-il, tout en affirmant que cette année, le
pays s’attend à une croissance économique de 2%.


Pour sa part, le chef de l’Etat
roumain, Klaus Iohannis, s’attend à ce que la situation reste difficile, même
au delà de la fin du conflit en Ukraine, qu’il tient pour principal responsable
de l’évolution négative de l’économie.

Tous ces aspects et les crises qui en
découleront – car les spécialistes avertissent que les problèmes énergétiques
persisteront, les problèmes alimentaires aussi – donc, tous ces aspects
valables, non seulement en Roumanie mais aussi partout dans le monde, ont une
seule et unique cause : l’invasion de l’Ukraine par Vladimir Poutine. Le
gouvernement roumain cherche à réduire l’impact de ces crises et à soutenir les
consommateurs vulnérables, dont les revenus sont faibles. Mais, comme je viens
de l’exprimer, ces problématiques ne sont pas propres à la Roumanie, mais valables
pour les pays du monde entier. Aux Etats-Unis aussi, l’inflation approche les
10%. En Europe, les autres pays se confrontent aussi à un taux élevé d’inflation.
Tous ces problèmes sont une conséquence de la guerre en Ukraine et
malheureusement, même si le conflit prend fin demain, les crises perdureront.
On connaîtra des situations compliquées et mieux vaut en prendre conscience
, a affirmé Klaus Iohannis.

Et lui d’espérer que le
gouvernement de Bucarest adopte les mesures qui s’imposent afin de contrôler le
mieux possible la situation problématique qui se dessine.



Прем'єр-міністр Іліє Боложан (Фото: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 15 mai 2026

Fonds européens pour la Roumanie

La Commission européenne a donné son aval à une nouvelle demande de paiement déposée par la Roumanie dans le cadre du Plan national de relance...

Fonds européens pour la Roumanie
Foto: Mediamodifier / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 14 mai 2026

L’économie en récession

L’économie de la Roumanie a baissé au premier trimestre de cette année de 0,2% par rapport au dernier trimestre de l’année d’avant, a...

L’économie en récession
Mircea Abrudean l-a primit pe
Les dossiers de l'actualité mercredi, 13 mai 2026

Bucarest reconfirme son soutien pour Chisinau

La Moldova, ancien territoire roumain   Créée sur une partie des territoires roumains de l’est annexés à l’été 1940 suite à un...

Bucarest reconfirme son soutien pour Chisinau
Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mardi, 12 mai 2026

Déficit commercial en baisse

La Roumanie doit maintenir la discipline budgétaire et le rythme de ses réformes pour éviter une baisse de sa notation financière. Voilà la...

Déficit commercial en baisse
Les dossiers de l'actualité lundi, 11 mai 2026

Des messages à l’occasion de la Journée de l’Europe

L’Europe en fête ce samedi   La Journée de l’Europe a été célébrée ce samedi 9 mai partout en Europe. L’évènement marque un...

Des messages à l’occasion de la Journée de l’Europe
Les dossiers de l'actualité vendredi, 08 mai 2026

Démarches en vue de la loi sur les salaires unitaires

C’est l’une des réformes administratives et économiques les plus importantes entreprises en Roumanie depuis son adhésion à...

Démarches en vue de la loi sur les salaires unitaires
Les dossiers de l'actualité jeudi, 07 mai 2026

Le leu en baisse

Contrairement à d’autres pays d’Europe de l’Est qui permettent une plus grande flexibilité du taux de change, la Roumanie a...

Le leu en baisse
Les dossiers de l'actualité mercredi, 06 mai 2026

Chute du gouvernement roumain

Le gouvernement roumain dirigé par le libéral Ilie Bolojan a été renversé mardi après l’adoption d’une motion de censure déposée...

Chute du gouvernement roumain

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company