RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Roumanie à la réunion Europe – Amérique Latine


Les pays de l’Amérique latine et des Caraïbes représentent une solution pour élargir la palette des exportations roumaines ; ils permettraient également à Bucarest de réduire sa dépendance économique de la zone euro, confrontée à des évolutions négatives ces dernières années, avait estimé le président de la Roumanie, Traian Basescu, à la fin du sommet UE-CELAC, de la capitale chilienne, Santiago. Le résultat principal de cette réunion, selon le chef de l’Etat roumain, a été l’accord des leaders européens et latino-américains ayant débouché sur un partenariat stratégique entre les deux régions, avec des bénéfices majeurs d’ailleurs, vu que les échanges commerciaux entre les deux parties se sont chiffrés à quelque 200 milliards d’euros en 2012. Ensemble, les économies européennes et celles de la Communauté des Etats de l’Amérique Latine et Caraïbes fournissent un tiers du PIB mondial — une raison de plus pour les chefs d’Etats et de gouvernements de l’UE de vouloir renforcer ce partenariat.

La Roumanie à la réunion Europe – Amérique Latine
La Roumanie à la réunion Europe – Amérique Latine

, 03.02.2013, 13:00


Les pays de l’Amérique latine et des Caraïbes représentent une solution pour élargir la palette des exportations roumaines ; ils permettraient également à Bucarest de réduire sa dépendance économique de la zone euro, confrontée à des évolutions négatives ces dernières années, avait estimé le président de la Roumanie, Traian Basescu, à la fin du sommet UE-CELAC, de la capitale chilienne, Santiago. Le résultat principal de cette réunion, selon le chef de l’Etat roumain, a été l’accord des leaders européens et latino-américains ayant débouché sur un partenariat stratégique entre les deux régions, avec des bénéfices majeurs d’ailleurs, vu que les échanges commerciaux entre les deux parties se sont chiffrés à quelque 200 milliards d’euros en 2012. Ensemble, les économies européennes et celles de la Communauté des Etats de l’Amérique Latine et Caraïbes fournissent un tiers du PIB mondial — une raison de plus pour les chefs d’Etats et de gouvernements de l’UE de vouloir renforcer ce partenariat.




Ces 10 dernières années, l’UE a investi près de 400 milliards d’euros dans différents secteurs de la région latino-américaine et caribéenne. Les intérêts de la communauté européenne dans cette zone sont importants. La Roumanie suit, elle aussi, cette tendance, explique le président Traian Basescu : « Je vous donnerais un seul chiffre. En 2012, le mois de novembre compris, le niveau des échanges commerciaux entre la Roumanie et les pays latino-américains a augmenté de 47%, avec même un léger excédent ; les exportations roumaines vers cette destination se sont chiffrées à 700 millions d’euros, alors que les pays de l’Amérique latine ont exporté en Roumanie des biens pour un montant de 600 millions d’euros. C’est une croissance explosive » .





Et lui d’ajouter que les sociétés roumaines peuvent continuer dans cette voie, vu les accords commerciaux déjà existants ou qui seront conclu entre l’UE et les pays de la région : « Le cadre mis en place par ce sommet permettra aux sociétés roumaines de diversifier les marchés d’exportation. Au cours des deux ou trois dernières années, les compagnies roumaines ont fait leur retour sur les marchés du monde arabe. Nous devons faire de même avec l’Amérique latine et entrer sur les marchés des Caraïbes, afin de réduire notre dépendance de tout ce qui se passe à l’intérieur de l’UE. La leçon de la crise de la zone euro, qui a affecté la Roumanie aussi — cette leçon nous la vivons aujourd’hui, de même que nous l’avons vécue l’année dernière ; nous espérons qu’en 2014 ce sera mieux. C’est clair pourtant que les pays de la Communauté des Etats latino-américains et des Caribéens sont une solution pour développer notre commerce extérieur » .





Le chef de l’Etat a encore parlé des perspectives des sociétés roumaines de décrocher des contrats avantageux grâce aux missions économiques dans la région. C’est le cas, selon Traian Basescu, de la compagnie Astra de la ville d’Arad (dans l’ouest de la Roumanie) qui a reçu des offres d’exporter des voitures de fret et de passagers au Brésil. (trad.: Andrei Popov)

L’index de la corruption 2024
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 février 2025

L’index de la corruption 2024

Un niveau élevé de corruption dans le Monde   Ce qui est inquiétant pour l’année 2024 c’est le fait que le niveau de la corruption dans...

L’index de la corruption 2024
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 février 2025

Pour éviter une crise politique, Klaus Iohannis démissionne

Klaus Iohannis a annoncé lundi sa démission du poste de président de la Roumanie, affirmant avoir pris cette décision afin de ne pas plonger le...

Pour éviter une crise politique, Klaus Iohannis démissionne
facebook.com/TanczosBarna)
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 février 2025

Les conclusions des missions du FMI et de la Banque Mondiale en Roumanie

Fin de discussions entre les délégations du Fonds monétaire international (FMI) et de la Banque Mondiale (BM) avec les représentants des...

Les conclusions des missions du FMI et de la Banque Mondiale en Roumanie
Sursa foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 février 2025

Croissance significative du PIB en Roumanie

Le produit intérieur brut (PIB) par habitant de la Roumanie a dépassé celui de la Pologne, selon les données présentées par Ionuț Dumitru,...

Croissance significative du PIB en Roumanie
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 février 2025

Le Parlement roumain a adopté le budget 2025

A la fin des débats marathon, qui ont duré plus de huit heures, le Parlement de Bucarest a adopté, mercredi soir, dans le cadre d’une réunion...

Le Parlement roumain a adopté le budget 2025
Les dossiers de l'actualité mercredi, 05 février 2025

La commissaire européenne Roxana Mînzatu, à Bucarest

Peu après son investiture, la commissaire européenne pour la Roumanie, Roxana Mînzatu, s’est rendue en visite officielle dans son pays...

La commissaire européenne Roxana Mînzatu, à Bucarest
Les dossiers de l'actualité mardi, 04 février 2025

Davantage d’argent pour la défense européenne

La défense, sous la loupe des leaders communautaires   Avec une guerre qui bat son plein à ses frontières et un nouveau chef imprévisible à...

Davantage d’argent pour la défense européenne
Les dossiers de l'actualité lundi, 03 février 2025

Crin Antonescu, le candidat de la coalition gouvernementale à l’élection présidentielle

L’ex-président des Libéraux, Crin Antonescu, a reçu officiellement ce week-end l’appui des sociaux-démocrates de représenter aux...

Crin Antonescu, le candidat de la coalition gouvernementale à l’élection présidentielle

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company