RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’Année européenne du patrimoine culturel

C’est en avril 2017 que le Parlement européen a approuvé un rapport sur ce thème de l’eurodéputé roumain Mircea Diaconu, vice-président de la Commission pour la culture et l’éducation. Dans une interview à Radio Roumanie International, M. Diaconu a détaillé la structure de l’Année européenne du patrimoine culturel: « Tout au long de cette année 2018, chaque Etat membre choisira et présentera les éléments de son propre patrimoine qu’il juge essentiels pour son identité nationale. C’est une année très généreuse pour la Roumanie, qui a tellement de choses à dire d’elle-même. Je crois que c’est un moment très important pour nous, qui nous permettra de montrer aux autres Etats membres notre patrimoine, notre histoire, notre culture, des choses grâce auxquelles nous pourrons être perçus comme une des grandes nations européennes, du point de vue culturel. »

L’Année européenne du patrimoine culturel
L’Année européenne du patrimoine culturel

, 08.01.2018, 14:16

C’est en avril 2017 que le Parlement européen a approuvé un rapport sur ce thème de l’eurodéputé roumain Mircea Diaconu, vice-président de la Commission pour la culture et l’éducation. Dans une interview à Radio Roumanie International, M. Diaconu a détaillé la structure de l’Année européenne du patrimoine culturel: « Tout au long de cette année 2018, chaque Etat membre choisira et présentera les éléments de son propre patrimoine qu’il juge essentiels pour son identité nationale. C’est une année très généreuse pour la Roumanie, qui a tellement de choses à dire d’elle-même. Je crois que c’est un moment très important pour nous, qui nous permettra de montrer aux autres Etats membres notre patrimoine, notre histoire, notre culture, des choses grâce auxquelles nous pourrons être perçus comme une des grandes nations européennes, du point de vue culturel. »

L’Année européenne du patrimoine culturel, déroulé sous le slogan Notre patrimoine : quand le passé rencontre l’avenir , est une excellente opportunité de connaître et de comprendre le rôle du patrimoine culturel de l’Europe dans la mise en avant du sentiment d’appartenance à un espace commun. L’année sera marquée par des événements et des campagnes d’information, d’éducation et de sensibilisation, qui amènent les citoyens à s’impliquer dans la protection du patrimoine culturel. La Commission européenne et des partenaires, tels le Conseil de l’Europe et l’Unesco, déroulera 10 projets à long terme. Les établissements scolaires seront impliqués dans la recherche de solutions innovantes pour la réutilisation des bâtiments de patrimoine ou pour lutter contre le trafic de biens culturels.

L’idée c’est d’amorcer un réel changement de la manière dont nous apprécions, protégeons et promouvons le patrimoine, pour que les citoyens en profitent dans la durée. Le budget alloué à l’Année européenne du patrimoine culturel est de 8 millions d’euros. Le patrimoine culturel inclut des monuments, sites, traditions, connaissances et formes d’expressions de la créativité humaine, transmis d’une génération à une autre, auxquels s’ajoutent des collections abritées dans des musées, bibliothèques et archives. Sur l’ensemble de la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, les 453 sites d’Europ représentent près de la moitié de ce patrimoine. (Aut. : Andrea Bojoi/ Trad. : Ileana Taroi)

foto: Jeremy Bishop/ Unsplash
Les dossiers de l'actualité mercredi, 08 octobre 2025

La Roumanie traversée par un cyclone méditerranéen

Ce mercredi 8 octobre, Bucarest offrait un visage inhabituellement silencieux. Sous une alerte rouge émise par l’Administration nationale de...

La Roumanie traversée par un cyclone méditerranéen
Sursa foto: Kelly Sikkema / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité mardi, 07 octobre 2025

La Roumanie et la majorité numérique

La Roumanie se positionne à l’avant-garde européenne en matière de protection des mineurs dans l’espace numérique. Le Sénat de Bucarest a...

La Roumanie et la majorité numérique
Premierul român Ilie Bolojan a prezentat rezultatul primelor 100 de zile de mandat
Les dossiers de l'actualité lundi, 06 octobre 2025

Bilan des 100 premiers jours du gouvernement d’Ilie Bolojan.

Précisément 100 jours après avoir entamé son mandat, le premier ministre roumain a présenté devant la presse le bilan des mesures décidées...

Bilan des 100 premiers jours du gouvernement d’Ilie Bolojan.
Președintele Nicușor Dan la reuniunea Comunității Politice Europene / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 octobre 2025

Sommets européens à Copenhague

Le conflit en Ukraine et la sécurité européenne ont dominé les discussions des dirigeants lors de deux sommets consécutifs à Copenhague : la...

Sommets européens à Copenhague
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 octobre 2025

Mur de drones sur le flanc est de l’Alliance

Les européens resserrent les rangs après que l’espace aérien des leurs pays est devenu une cible fréquente des incursions aux avions et drones...

Mur de drones sur le flanc est de l’Alliance
Les dossiers de l'actualité mardi, 30 septembre 2025

La rentrée universitaire marquée par les manifestations étudiantes

La rentrée universitaire en Roumanie s’est ouverte sous tension. À Bucarest comme dans les grandes villes universitaires du pays, les...

La rentrée universitaire marquée par les manifestations étudiantes
Les dossiers de l'actualité lundi, 29 septembre 2025

La Moldova poursuit son parcours européen

Ancienne république soviétique, à population majoritaire roumanophone d’environ 2,4 millions d’habitants, la République de Moldova a voté ce...

La Moldova poursuit son parcours européen
Les dossiers de l'actualité vendredi, 26 septembre 2025

Reconduction du plafonnement de la marge commerciale sur les denrées alimentaires de base

Le gouvernement roumain a décidé, par ordonnance d’urgence, de prolonger jusqu’à la fin mars 2026 le plafonnement des marges commerciales sur...

Reconduction du plafonnement de la marge commerciale sur les denrées alimentaires de base

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company