Le collectif budgétaire, en débat au Parlement
Une semaine tendue s’annonce au Parlement de Bucarest, dominée par les débats sur le projet du collectif budgétaire adopté par le gouvernement. Le document a été modifié dans les commissions spécialisées par le PSD (Parti social-démocrate) qui détient la majorité au sein du Législatif, toutes les modifications instituant des croissances considérables des dépenses. Les libéraux, à la gouvernance, menacent d’en saisir la Cour Constitutionnelle. En attendant, ils tenteront par des négociations avec d’autres partis d’obtenir le soutien nécessaire pour bloquer les amendements des sociaux-démocrates. Le vote final est toutefois imprévisible, car bien que le PSD soit majoritaire au Parlement, il a perdu plusieurs membres.
Eugen Coroianu, 21.09.2020, 13:01
Une semaine tendue s’annonce au Parlement de Bucarest, dominée par les débats sur le projet du collectif budgétaire adopté par le gouvernement. Le document a été modifié dans les commissions spécialisées par le PSD (Parti social-démocrate) qui détient la majorité au sein du Législatif, toutes les modifications instituant des croissances considérables des dépenses. Les libéraux, à la gouvernance, menacent d’en saisir la Cour Constitutionnelle. En attendant, ils tenteront par des négociations avec d’autres partis d’obtenir le soutien nécessaire pour bloquer les amendements des sociaux-démocrates. Le vote final est toutefois imprévisible, car bien que le PSD soit majoritaire au Parlement, il a perdu plusieurs membres.
La modification la plus importante porte sur l’abrogation de l’article visant à augmenter les pensions de retraite de seulement 14% à compter du 1er septembre. Si la forme adoptée par les commissions passe par le Parlement, les pensions de retraite devraient augmenter de 40% selon la législation en vigueur. Les commissions ont également éliminé l’amendement du gouvernement qui reportait pour l’année prochaine la majoration des salaires des enseignants. Dans ce cas aussi, en cas de vote favorable, la majoration entre en vigueur à compter du 1er septembre. Enfin, une autre modification vise le plafonnement des crédits de la Roumanie de 44 à 40% d’ici la fin l’année.
De son côté, le premier ministre Ludovic Orban avertit qu’il est impossible de couvrir les propositions budgétaires du PSD : «Ce qui s’est passé dans la Commission budget – finances est un crime contre l’économie roumaine et risque de mener la Roumanie dans l’incapacité de paiement, donc à la faillite. Nous nous battrons au plénum réuni des chambres du Parlement pour renvoyer le rapport pour réexamen à la Commision budget-finances. Je suis persuadé que par une mobilisation exemplaire des autres formations politiques nous y parviendrons. »
Les propositions du PSD causeraient un excès de dépenses de 6,3% du PIB, cette année et l’année prochaine, ce qui est insoutenable, a encore expliqué Ludovic Orban. « Nous nous servirons de tous les instruments constitutionnels et légaux à notre disposition, y compris d’un nouveau collectif budgétaire », a insisté le chef du gouvernement. A son tour, l’Union Sauvez la Roumanie (centre-droite) met en garde contre le fait que le PSD projette dans le chaos le budget de la Roumanie par les modifications opérées dans le collectif budgétaire.
De l’autre côté de la barricade, le PSD, dans l’opposition, souhaite faire adopter en régime d’urgence un autre projet de loi portant sur l’octroi d’un bonus financier aux enseignants, motivé par l’ouverture des écoles par temps de pandémie.
Le chef du PSD, Marcel Ciolacu précise : « En ce moment, les enseignants sont dans la première ligne (de lutte contre la pandémie), tout comme les médecins. Il s’agit d’un bonus identique à celui que touchent les médecins, à savoir 500 euros. Le projet de loi arrivera mardi à la Chambre des Députés et passera au vote final pour être ensuite envoyé pour sa promulgation »
De leur côté les sociaux-démocrates estiment que toutes les sommes proposées pour les projets mentionnés sont à retrouver dans les mesures que le gouvernement peut prendre à l’avenir. (Trad. Valentina Beleavski)
