RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le gouvernement engage de nouveau sa responsabilité.

Le gouvernement roumain a engagé sa responsabilité devant le Parlement pour réformer les pensions spéciales.

Guvernul Bolojan / Foto: gov.ro
Guvernul Bolojan / Foto: gov.ro

, 03.12.2025, 12:27

Mardi le gouvernement de Bucarest a de nouveau engagé sa responsabilité devant le Parlement sur le sujet des régimes spéciaux de retraite des magistrats. Bien que le délai fixé par le Plan national de relance et de résilience soit dépassé, 231 millions d’euros en dépendent. Le gouvernement espère que, si le texte normatif entre en vigueur, la Commission européenne débloquera la troisième tranche de fonds du Plan national de relance et de résilience. La loi peut être contestée par une motion de censure ou devant la Cour constitutionnelle, comme c’était le cas en automne dernier. La Cour suprême avait alors rejeté la première tentative de modification de la loi et l’avait déclarée inconstitutionnelle au motif qu’elle n’avait pas reçu l’avis consultatif du Conseil supérieur de la magistrature. Cette fois-ci, le texte a reçu l’avis du Conseil supérieur de la magistrature, même si c’était négatif. Selon les nouvelles dispositions de la loi, l’âge de la retraite des juges et des procureurs passera à 65 ans, avec une augmentation d’un an par génération, et le montant de la pension de retraite ne pourra plus dépasser les 70 % du dernier salaire net.

Le Premier ministre Ilie Bolojan a déclaré : « Par rapport à la première version, le texte étend la période de transition de 10 à 15 ans. Cela signifie que chaque année chaque génération de magistrats devra travailler un an de plus de sorte que, progressivement, l’âge de la retraite passe de 50 à 65 ans au cours des 15 prochaines années. Dans les systèmes des autres Etats civilisés il n’existe aucun cas où les employés sortent à la retraite à l’âge de 48 – 50 ans, ni un cas où le montant de la pension de retraite est égale au dernier salaire ou bien supérieure à celui-ci, comme vous le savez que s’est passé au cours des derniers années. »

 

L’équité sociale

Le besoin d’équité sociale a été le principal argument invoqué par le Premier ministre devant les sénateurs et les députés, aux côtés de la soutenabilité du système de retraite, de l’équilibre du marché du travail et de l’accès aux importants fonds européens du Plan national de relance et de résilience.

Ilie Bolojan : « Cette proposition répond à un impératif d’équité sociale et corrige une injustice accumulée au fil des années. Ce projet a également pour deuxième effet de consolider l’économie, étant donné que nous figurons parmi les pays européens comptant le plus grand nombre de citoyens actifs ainsi que de garantir la soutenabilité du système de retraite. Enfin, il répond à un besoin d’accès aux fonds européens. Corriger cette injustice est l’une des conditions que la Roumanie a assumée et constitue un jalon important du Plan national de relance et de résilience. Avec le lancement de la procédure d’engagement de responsabilité, nous pensons que les conditions sont réunies pour que la Roumanie perçoive les sommes qui lui ont été refusées au titre des fonds européens. »

Les députés de l’opposition avaient déposé 42 amendements au projet de loi, mais l’Exécutif n’en a accepté aucun. L’Alliance pour l’Union des Roumains a annoncé qu’elle ne déposerait pas de motion de censure contre le gouvernement et qu’elle ne contesterait pas non plus le document devant la Cour constitutionnelle, car elle soutient un système de retraite équitable pour toutes les catégories sociales.

 

Președinta Republicii India, Droupadi Murmu şi Nicuşor Dan, preşedintele României
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 juillet 2026

Renouvellement du partenariat entre la Roumanie et l’Inde

La Roumanie et l’Inde ont signé jeudi plusieurs documents de coopération dans les domaines de l’éducation et de la science, en présence du...

Renouvellement du partenariat entre la Roumanie et l’Inde
Camera Deputaților / Fpoto: cdep.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 juillet 2026

Course contre la montre du Parlement roumain pour valider le PNRR

Les députés et les sénateurs roumains ont été rappelés de leurs vacances pour une session extraordinaire prévue la semaine prochaine....

Course contre la montre du Parlement roumain pour valider le PNRR
Incendiu pe nava liberiană
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 juillet 2026

Incident grave en mer Noire

Un nouvel incident extrêmement grave s’est produit le matin du 21 juillet, près des côtes roumaines, en mer Noire, sur toile de fond de...

Incident grave en mer Noire
Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 juillet 2026

Neptun Deep avance

Neptun Alpha, opération réussie   Les compagnies OMV Petrom (le plus grand producteur intégré d’énergie en Europe du Sud-Est) et Romgaz...

Neptun Deep avance
Les dossiers de l'actualité lundi, 20 juillet 2026

Les conséquences des orages en Roumanie

Ce dimanche des pluies torrentielles, des orages et des inondations ont causé d’importants dégâts en Roumanie. 29 localités de 16...

Les conséquences des orages en Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 juillet 2026

Discussions sur le PNRR

Le processus de révision du Plan national de relance et de résilience (PNRR) s’est achevé, à l’issue des dernières négociations avec la...

Discussions sur le PNRR
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 juillet 2026

Le sommet Ukraine- Europe du Sud-Est

Le président roumain, Nicușor Dan, a participé mercredi au sommet « Ukraine – Europe du Sud-Est », un format lancé en 2023 dans le contexte...

Le sommet Ukraine- Europe du Sud-Est
Les dossiers de l'actualité mercredi, 15 juillet 2026

L’Union européenne poursuit les négociations d’adhésion avec les Etats candidats.

Après avoir ouvert au mois de juin le premier groupe de négociations, consacré aux valeurs fondamentales, la République de Moldavie et...

L’Union européenne poursuit les négociations d’adhésion avec les Etats candidats.

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company