RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le leu roumain dans la zone d’équilibre

La Banque nationale de Roumanie est intervenue pour stopper la dépréciation du leu, dans un contexte d'incertitudes politiques et économiques générées par les élections présidentielles dans le pays.

Foto: romania-actualitati.ro
Foto: romania-actualitati.ro

, 21.05.2025, 12:27

Le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu, a présenté ce mardi le rapport trimestriel sur l’inflation. Il s’agissait de sa première apparition publique après le second tour de l’élection présidentielle. L’occasion de confirmer que la Banque centrale était intervenue ce mois-ci, après le premier tour de la présidentielle, tant pour stabiliser le taux de change, que pour assurer les paiements budgétaires et des pensions de retraite. Rappelons que le premier tour, remporté par le leader souverainiste d’extrême-droite de l’Alliance pour l’Unité des Roumains, George Simion, a été suivi par la démission du Premier ministre social-démocrate Marcel Ciolacu. Ces événements ont accru les incertitudes politiques, avec un impact direct sur le taux de change et la bourse.

 

Contrôler la pression sur le marché d’échanges

La pression sur le marché d’échanges était forte, vu les sorties de capitaux très élevées. Par conséquent la Banque Centrale est intervenue avec des montants élevés pour soutenir le taux du leu roumain. L’euro, coté depuis longtemps à 4,97 ron, a dépassé les 5,1 ron après le premier tour de la présidentielle. Selon Mugur Isărescu un taux inférieur à 5 ron pour 1 euro était impossible à garder. Il a expliqué qu’une cellule de crise avait été créée au sein du ministère des Finances et que des solutions avaient été trouvées pour limiter la dépréciation du taux de change et assurer la liquidité du marché pour effectuer les paiements budgétaires. Le président de la Banque nationale de Roumanie a évité de parler d’un nouveau seuil psychologique pour le taux de change euro-ron.

Mugur Isărescu : « Je peux parler d’une zone d’équilibre et je pense que nous y sommes arrivés. Nous intervenons, mais nous ne disons ni quand, ni pourquoi ni dans quelle mesure. Je pense que nous sommes là où nous devons être, et probablement nous interviendrons. »

En ce qui concerne l’inflation, la Banque nationale anticipe un taux de 4,6 % à la fin de l’année, supérieur à la prévision précédente de 3,8 %. Pourtant, l’inflation n’est pas le principal problème de l’économie et des finances roumaines, mais le déficit budgétaire, estime Mugur Isărescu :

« L’inflation inférieure à 5 % est un problème, mais pas fondamental. Le principal problème est le déficit public. Comment le corriger, à quelle vitesse ? Quelle est notre crédibilité ? Nous collaborerons avec le nouveau gouvernement et trouverons les solutions optimales pour faire baisser l’inflation progressivement, en nous appuyant sur une réduction durable et progressive du déficit public, sans provoquer de récession économique. »

La Roumanie a terminé l’année 2024 avec un déficit budgétaire de 8,6 % du produit intérieur brut et s’est engagée, lors de discussions avec la Commission européenne, à le réduire à 7 % cette année. L’attraction massive de fonds européens pourrait donner une impulsion considérable aux investissements et stimuler la croissance économique, sans créer d’inflation, dans une situation où éviter une récession cette année sera plus difficile à réaliser, a déclaré le gouverneur de la Banque Centrale.

Selon Mugur Isărescu il est très important de restaurer la confiance du marché.

Eurostat, a reconfirmé que la Roumanie est toujours le pays avec la plus forte inflation de l’Union européenne, avec une augmentation annuelle des prix de 4,9 %.

Președintele Nicușor Dan și Ilie Bolojan, propunerea pentru funcția de premier a PNL
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 juin 2025

Ilie Bolojan est le nouveau premier ministre désigné de la Roumanie

Le président Nicusor Dan a nommé ce vendredi le leader par intérim du Parti National Libéral Ilie Bolojan aux fonctions de premier ministre. Le...

Ilie Bolojan est le nouveau premier ministre désigné de la Roumanie
sursă foto: presidency.ro/
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 juin 2025

Impasse dans les négociations pour le nouveau gouvernement

Les consultations menées jeudi par le président Nicușor Dan avec les partis politiques en vue de la nomination du Premier ministre n’ont...

Impasse dans les négociations pour le nouveau gouvernement
Il Parlamento Europeo (Photographer: Denis LOMME Copyright: © European Union 2025 - Source : EP))
Les dossiers de l'actualité jeudi, 19 juin 2025

Le Plan national de relance et de résilience sera-t-il prolongé ?

Le Parlement européen a adopté mercredi une résolution proposant de prolonger de 18 mois le financement de la facilité pour la reprise et la...

Le Plan national de relance et de résilience sera-t-il prolongé ?
foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 18 juin 2025

Les enseignants rejettent les futures mesures fiscales

Grève à la japonaise dans les écoles roumaines C’était une journée de grève à la japonaise dans l’éducation nationale, ce mercredi, en...

Les enseignants rejettent les futures mesures fiscales
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 juin 2025

Que demandent les syndicats au futur gouvernement ?

Les syndicats, invités à la table des négociations   Le paquet de mesures fiscales à mettre en place par le futur gouvernement afin de...

Que demandent les syndicats au futur gouvernement ?
Complément d'actu mardi, 17 juin 2025

Les effets de la crise au Moyen Orient

Les vols de Tarom sont toujours suspendus entre la Roumanie et des destinations du Moyen Orient   Dans le contexte de la nouvelle crise au...

Les effets de la crise au Moyen Orient
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 juin 2025

Inquiétudes face à la situation au Moyen-Orient

Le conflit armé qui a éclaté vendredi dernier entre Israël et le régime islamique iranien a déjà fait des centaines victimes. Avec une...

Inquiétudes face à la situation au Moyen-Orient
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 juin 2025

La Roumanie renforce son financement de la gestion des eaux

Le gouvernement roumain par intérim a validé une augmentation substantielle de 55 % du budget alloué à l’Administration nationale « Eaux...

La Roumanie renforce son financement de la gestion des eaux

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company