RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le message pour la Nouvelle année du président roumain, Klaus Iohannis

Le président Klaus Iohannis sest adressé aux Roumains à loccasion de la Nouvelle année qui marque également lanniversaire de 10 ans dappartenance à lUE. « Chers Roumains, voici dix ans, notre pays devenait officiellement un Etat membre de l’UE — un objectif qui n’aurait pas été possible sans les efforts de chaque Roumain », a remarqué le chef de l’Etat dans un enregistrement vidéo posté sur Facebook. Il a rappelé que voici une décennie, les Roumains ont commencé à construire pour leurs enfants un monde meilleur. C’est pourquoi, a poursuivi Klaus Iohannis, les héritiers de ceux qui ont construit la Roumanie européenne ont le devoir de préserver et de consolider l’héritage reçu pour les générations à venir.

Le message pour la Nouvelle année du président roumain, Klaus Iohannis
Le message pour la Nouvelle année du président roumain, Klaus Iohannis

, 01.01.2017, 14:17

Le président Klaus Iohannis sest adressé aux Roumains à loccasion de la Nouvelle année qui marque également lanniversaire de 10 ans dappartenance à lUE. « Chers Roumains, voici dix ans, notre pays devenait officiellement un Etat membre de l’UE — un objectif qui n’aurait pas été possible sans les efforts de chaque Roumain », a remarqué le chef de l’Etat dans un enregistrement vidéo posté sur Facebook. Il a rappelé que voici une décennie, les Roumains ont commencé à construire pour leurs enfants un monde meilleur. C’est pourquoi, a poursuivi Klaus Iohannis, les héritiers de ceux qui ont construit la Roumanie européenne ont le devoir de préserver et de consolider l’héritage reçu pour les générations à venir.



Selon le chef de l’Etat, l’option européenne de la Roumanie a eu un soutien public fort parce que les gens ont premièrement marqué leur adhésion à une série de valeurs et de principes : une démocratie consolidée, un Etat de droit, une vie digne, dans la paix et la prospérité. Le président a transmis à ses concitoyens du monde une exhortation. « Chers Roumains, que vous viviez au pays ou que vous soyez partis à l’étranger, ne perdez pas confiance en la Roumanie ! Nous avons encore beaucoup à faire, mais je nourris l’espoir qu’ensemble, nous réussirons ! »



Le président a souligné que les progrès entrepris jusqu’ici ne doivent pas ralentir, mais se poursuivre avec détermination et responsabilité. Le chef de l’Etat a souhaité aux Roumains une bonne et heureuse Nouvelle Année. (trad. Ligia Mihaiescu)

Mots clés:
Întărirea parteneriatului strategic dintre România și Republica Moldova. (sursă foto: facebook.com/luca.niculescu)
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.
Dronă doborâtă de piloții români
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 novembre 2026

La menace des drones

Les drones qui pénètrent illégalement dans l'espace aérien roumain constituent un problème réel et croissant, dans le contexte de la guerre menée par …

La menace des drones
Foto: KWON JUNHO / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 30 octobre 2026

Le prix de l’énergie inquiète

Les prix de l'énergie, le risque de nouvelles hausses et la capacité des États européens à assurer leurs besoins en électricité pendant la saison froi…

Le prix de l’énergie inquiète
Trilaterala România-Bulgaria-Turcia / Sursa foto: fb.com Ștefan Radu Oprea
Les dossiers de l'actualité jeudi, 29 octobre 2026

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie

Ce mercredi, 28 octobre, à l’heure où les ministres de la Défense de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie examinaient à Sofia de nouvelles mes…

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 28 octobre 2026

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau

Créée sur une partie des territoires de l’est de la Roumanie annexés en 1940, suite à un ultimatum de l’Union soviétique stalinienne, l’actuelle Répub…

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau
Les dossiers de l'actualité mardi, 27 octobre 2026

Quelles sont les attentes du milieu des affaires ?

Le nouveau gouvernement de Bucarest, en place depuis une semaine, affiche comme priorités la discipline budgétaire, une gestion rigoureuse des deniers…

Quelles sont les attentes du milieu des affaires ?
Les dossiers de l'actualité lundi, 26 octobre 2026

Vaccination urgente des petits ruminants

Coup d’envoi ce dimanche dans les départements de Constanţa et de Tulcea (sud-est de la Roumanie) de la campagne de vaccination urgent des ovins et de…

Vaccination urgente des petits ruminants
Les dossiers de l'actualité vendredi, 23 octobre 2026

Comment sécuriser la mer Noire?

Le nouveau Premier ministre roumain, Luca Niculescu, et les ministres du gouvernement récemment formé ont participé, jeudi, pour la première fois, à l…

Comment sécuriser la mer Noire?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company