RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les effets de la sécheresse en Roumanie

La sécheresse prolongée des dernières semaines a provoqué la baisse sévère du niveau du Danube. A l’entrée en Roumanie, le débit est à moitié par rapport à la moyenne pour cette période de l’année. A Galati, dans le sud-est, un groupe d’îlots de sable sont apparus juste au milieu du fleuve.

Les effets de la sécheresse en Roumanie
Les effets de la sécheresse en Roumanie

, 06.08.2015, 13:48

La sécheresse prolongée des dernières semaines a provoqué la baisse sévère du niveau du Danube. A l’entrée en Roumanie, le débit est à moitié par rapport à la moyenne pour cette période de l’année. A Galati, dans le sud-est, un groupe d’îlots de sable sont apparus juste au milieu du fleuve.



Et pourtant, le chenal navigable n’est bloqué sur aucun secteur du fleuve, selon l’Autorité navale roumaine. La circulation se déroule difficilement uniquement à certains endroits. A Zimnicea et Bechet, dans le sud, des dizaines de navires attendent de passer l’un après l’autre sur le chenal. Des situations similaires se retrouvent à Giurgiu (sud) et à Drobeta Turnu Severin (sud-ouest). Les autorités roumaines conseillent aux navigateurs d’utiliser les sonars pour mesurer la profondeur du fleuve afin d’éviter de s’échouer sur le sable.



Les producteurs agricoles sont également concernés par la sécheresse. Les températures particulièrement élevées et l’absence des pluies ont maintenu à un niveau très bas le taux d’humidité dans le sol sur la majorité des terrains, ce qui a affecté les cultures. Les récoltes de blé, maïs, colza et tournesol s’annoncent inférieures de beaucoup à celles de l’année dernière, notamment dans le nord-est du pays.



Afin de compenser les pertes provoquées par la météo, les cultivateurs demandent l’aide du ministère de l’Agriculture pour instituer un schéma d’aides d’Etat. Les bénéficiaires en seraient les propriétaires de terrains agricoles, mais aussi les concessionnaires, les associations des producteurs et les coopératives agricoles. Le schéma d’aides d’Etat devrait être mis en œuvre au plus vite, affirment les représentants des professionnels du domaine, pour que les fermiers puissent recommencer le cycle de production.



Pour sa part, le ministre de l’Agriculture, Daniel Constantin, a précisé que pour les sommes supérieures à 15 mille euros, la Roumanie devrait demander l’accord de la Commission européenne et attendre pour une confirmation venue de Bruxelles avant de distribuer les éventuels dédommagements, qui seraient de toute façon limités aux sommes disponibles au budget de l’Etat. Même dans le cas des sommes inférieures à 15 mille euros, payées exclusivement du budget de l’Etat, il faut notifier la Commission européenne. Les spécialistes déplorent la lenteur de ces procédures, qui se déroulent alors que la Roumanie continue de connaître des pertes significatives au chapitre cultures céréalières.



Et les perspectives ne sont pas encourageantes, puisque les météorologues s’attendent des températures élevées les jours suivants sur la plupart du territoire. Les averses, plutôt isolées et assez courtes, ne contribueront pas trop à améliorer le taux d’humidité dans le sol. La canicule sévit actuellement sur la quasi-totalité de la Roumanie. (trad.: Alex Diaconescu)

Володимир Зеленский на саммите Европейского Совета
Les dossiers de l'actualité vendredi, 19 décembre 2025

Soutien financier à l’Ukraine

Les dirigeants de l’Union européenne, réunis jeudi à Bruxelles pour un Conseil qui s’est prolongé jusque vendredi matin, ont décidé...

Soutien financier à l’Ukraine
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 18 décembre 2025

Le président de la Roumanie à Londres et à Helsinki

  Le président roumain Nicusor Dan s’est rendu à Londres, où il a été reçu au palais de Buckingham par le roi Charles III de...

Le président de la Roumanie à Londres et à Helsinki
Președintele Nicușor Dan / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 17 décembre 2025

Débats sur la justice

Censé s’impliquer dans le débat sur les graves problèmes du système judiciaire et, en particulier, susciter un dialogue interinstitutionnel...

Débats sur la justice
foto: Camera Deputaţilor (Camera Deputaţilor)
Les dossiers de l'actualité mardi, 16 décembre 2025

Motion de censure rejetée

Le gouvernement de coalition pro-européen dirigé par le Premier ministre libéral Ilie Bolojan a résisté à une nouvelle motion de censure...

Motion de censure rejetée
Les dossiers de l'actualité lundi, 15 décembre 2025

Des protestations contre la corruption dans la justice

Des milliers de personnes manifestent ces derniers jours à Bucarest et dans plusieurs grandes villes du pays, Arad, Cluj, Timișoara, Sibiu, Iași,...

Des protestations contre la corruption dans la justice
Les dossiers de l'actualité vendredi, 12 décembre 2025

Des divergences dans le système judiciaire

En 2017 des centaines de milliers de roumains sont descendus dans les rues pour manifester contre le fait que Liviu Dragnea, le leader de...

Des divergences dans le système judiciaire
Les dossiers de l'actualité jeudi, 11 décembre 2025

Réactions après l’enquête de Recorder

Suite à l’enquête des journalistes du site d’investigations Recorder, intitulée « La Justice capturée », diffusée tant en ligne, que par...

Réactions après l’enquête de Recorder
Les dossiers de l'actualité mercredi, 10 décembre 2025

Le président roumain en visite en France

Le président roumain, Nicușor Dan, a entamé une visite de deux jours en France, où il a été accueilli avec les honneurs militaires par son...

Le président roumain en visite en France

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company