RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les problèmes du transport ferroviaire


Les problèmes du transport ferroviaire
Les problèmes du transport ferroviaire

, 23.04.2014, 13:15


Une partie des salariés des Voies Ferrées Roumaines (CFR), société à capital d’Etat, ont arrêté volontairement leur travail deux heures durant dans la matinée de mercredi ce qui a bloqué des centaines de trains de voyageurs et de marchandises. Selon les syndicalistes, cette protestation a eu lieu à la suite de l’échec des négociations concernant la conclusion d’une nouvelle convention collective.



L’action des ferroviaires, la première de cette année, a affecté des milliers de voyageurs qui ont été obligés d’attendre dans les gares la reprise de la circulation ou trouver d’autres modalités d’arriver à destination. Le président du Syndicat Mouvement-Commercial, Gheorghe Fràticà, a dit que l’action se veut un avertissement adressé à la direction de CFR et au Ministère des Transports pour conclure les conventions collectives.



Il a déclaré que ces six dernières années les salariés de CFR ont perdu plus de 30% de leurs revenus et de leurs droits antérieurs : »Nous espérons arriver à un consensus pour ne pas être obligés de déclencher un conflit de travail » – a déclaré Fràtica précisant qu’une telle variante est prise en compte et qu’on pourrait arriver à des mesures encore plus radicales.



Les fédérations syndicales des cheminots menaçaient depuis le 15 avril de déclencher le conflit collectif de travail à partir du 23 avril si jusqu’alors les nouvelles conventions collectives ne sont pas signées. Parmi les mécontentements des syndicalistes on trouve le niveau des salaires, l’élimination des droits des salariés de voyager gratuitement sur les voies ferrées et la perspective sombre de 2500 licenciements des salariés de CFR Marchandises jusqu’à la fin de l’année aux termes de l’engagement pris par le gouvernement dans l’accord d’emprunt avec le FMI.



Pour sa part, CFR Voyageurs a précisé dans un communiqué de presse que l’administration de la compagnie a offert lors des négociations d’une novelle convention collective une hausse salariale moyenne de 4% et qu’on ne va pas procéder à des licenciements collectifs. Cependant, les syndicalistes demandent une hausse de 10%.



CFR administre quelques 15 milliers de kilomètres de voie ferrée et selon les experts, le rapport entre le réseau en fonction et le nombre des salariés-28 milliers- est élevé. L’année dernière, les tentatives de privatisation de CFR Marchandises ont échoué. Aux termes du programme de gouvernement, l’exécutif de Bucarest veut ressusciter ce compartiment via un management professionnel et poursuivre la privatisation par un investisseur stratégique, projets ayant leur délai de finalisation en mai 2015. ..(trad. : Costin Grigore)



Mots clés:
Reuniune informală a liderilor UE / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 février 2026

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.

Une Europe, un marché   La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que le marché unique serait renforcé....

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 février 2026

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée

C’est pour la cinquième fois que la Cour Constitutionnelle de Roumanie reporte son verdict concernant la réforme des régimes spéciaux de...

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 février 2026

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet...

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 février 2026

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres

La Roumanie croit en une Europe plus compétitive et, dans ce sens, elle encourage des partenariats solides avec le Royaume-Uni, a déclaré la...

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 février 2026

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?

Le président roumain, Nicușor Dan, a été invité à participer à la première réunion du « Conseil de paix », une structure mise en place...

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 février 2026

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Les mesures de relance économiques ont été rendues publiques   Le premier paquet de relance économique élaboré par le gouvernement du...

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 février 2026

Les priorités du gouvernement roumain

Finies les coupes budgétaires, la Roumanie entame une nouvelle étape, celle de la relace économique   Après des mois où les Roumains ont...

Les priorités du gouvernement roumain
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 février 2026

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

La croissance économique de la Roumanie sur la période 2022-2024 aurait été inférieure de 1,2 point de pourcentage en l’absence du Plan...

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company