RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les relations roumano-allemandes

Les relations roumano-allemandes
Les relations roumano-allemandes

, 27.02.2015, 14:35

La visite en Allemagne représente probablement le point les plus attendu à l’agenda diplomatique des premiers mois du mandat de Klaus Iohannis à la tête de la Roumanie. L’impatience des journalistes et des analystes politiques de Bucarest a été d’autant plus grande que cette visite, prévue initialement pour le 11 février, a dû être ajournée pour jeudi dernier, en signe de respect pour les obsèques de l’ancien président fédéral, Richard von Weizsäcker. Ethnique allemand, originaire de la ville de Sibiu, au centre de la Roumanie, locuteur natif de la langue de ses hôtes, ex chef de file des libéraux roumains, affiliés au PPE tout comme les chrétiens démocrates dont est issue la chancelière allemande Angela Merkel, avec laquelle il partage aussi l’expérience de vie à l’époque du Rideau de fer, Iohannis a donc plus d’une affinité avec la chef de l’Exécutif de Berlin. Pragmatique, leur dialogue a été ciblé sur les thèmes majeurs des rapports bilatéraux.

Le président roumain a souligné le fait que l’Allemagne est déjà le principal partenaire économique de Bucarest et insisté sur la nécessité d’accroître les investissements et les échanges commerciaux. Klaus Iohannis : « Dans le domaine économique, j’ai constaté avec satisfaction l’évolution des échanges bilatéraux, qui poursuivent leur tendance ascendante. J’ai également apprécié la présence d’investisseurs allemands importants, en soulignant que la Roumanie est ouverte et intéressée à attirer un nombre encore plus grand de compagnies allemandes ».

Si, jusqu’il y a peu, l’Allemagne passait pour un des partenaires occidentaux les plus sceptiquesen ce qui concerne l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen, elle promet à présent que Bucarest peut compter sur son appui. La correspondante de Radio Roumanie à Berlin a demandé à la chancelière Agela Merkel si une décision en ce sens pourrait être adoptée avant la fin de l’année, compte tenu des conclusions positives des rapports de suivi de la justice roumaine, élaborés dans le cadre du Mécanisme de Coopération et de Vérification. Voici la réponse de l’officiel allemand: « Vous avez mentionné les derniers rapports, dont les conclusions positives étaient prédominantes. Nous aussi nous pensons que les réformes seront mises en œuvre avec esprit de suite. Nous parlerons des pas futurs. Je ne saurais vous donner la réponse finale, mais, comme je comprends que la Roumanie attend une réponse ferme, qui puisse prouver l’avancée des négociations, nous reviendrons là-dessus ».

Au plan géopolitique, la chancelière Merkel et le président Iohannis ont réaffirmé leur préoccupation à l’égard de la crise ukrainienne, ainsi que leur intérêt pour l’intégration européenne de la République de Moldova et des Etats des Balkans occidentaux. Iohannis s’est également entretenu à Berlin avec son homologue allemand Joachim Gauck, avec le président du Bundestag, Norbert Lammert, et les représentants de la communauté roumaine d’Allemagne. Selon lui, les ethniques roumains d’Allemagne et les Allemands de souche vivant en Roumanie constituent un lien et un facteur de consolidation de la coopération entre les deux pays. (Trad. Mariana Tudose)

Preşedintele României, Nicusor Dan (foto presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 02 octobre 2026

L’appel du président roumain à la diaspora

D’ici 2080, la Roumanie pourrait compter 3,4 millions d’habitants de moins qu’aujourd’hui, et un quart de la population aurait plus de 65 ans. La faib…

L’appel du président roumain à la diaspora
Guvernul Mureșan a picat la vot
Les dossiers de l'actualité jeudi, 01 octobre 2026

Le cabinet Muresan, rejeté par le Parlement

Comme tout le monde s’attendait, le gouvernement proposé par le Premier ministre désigné, le libéral Siegfried Mureşan, n'a pas obtenu mercredi les vo…

Le cabinet Muresan, rejeté par le Parlement
Foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 30 septembre 2026

Călin Georgescu, détention provisoire

L’ancien candidat à la présidence roumaine Călin Georgescu a été placé mardi en détention provisoire pour 30 jours par la Cour d’appel de Bucarest, da…

Călin Georgescu, détention provisoire
(Foto unsplash.com)
Les dossiers de l'actualité mardi, 29 septembre 2026

La Roumanie participe aux programmes de défense de l’UE

  Cinq projets d'intérêt commun financés par l'Union européenne   Le Conseil de l'Union européenne a approuvé les cinq premiers projets euro…

La Roumanie participe aux programmes de défense de l’UE
Les dossiers de l'actualité lundi, 28 septembre 2026

Déficit budgétaire en baisse

En Roumanie l’exécution du budget général consolidé au cours des huit premiers mois de l’année a généré un taux du déficit s’élevant à environ 60 mill…

Déficit budgétaire en baisse
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 septembre 2026

Négociations sur la prochaine formule gouvernementale

Dans un contexte interne compliqué, dans lequel l’installation d’un gouvernement de plein exercice et appuyé par une majorité parlementaire clairement…

Négociations sur la prochaine formule gouvernementale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 septembre 2026

Discours du président roumain à l’ONU

Présent pour la première fois à l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, le président roumain Nicusor Dan a dénoncé dans son discours de ce …

Discours du président roumain à l’ONU
Les dossiers de l'actualité mercredi, 23 septembre 2026

De l’inflation aux prix

Selon les données Eurostat, la Roumanie continue à afficher le taux d’inflation annuel le plus élevé d’Europe, même s’il est passé de 9,7% en mai, à 8…

De l’inflation aux prix

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company