RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Mesures sociales par temps de pandémie

Jeudi, le jour même où la Roumanie a franchi le seuil des
3000 infections rapportées en 24 heures, le gouvernement de Bucarest a prolongé
de 6 mois les 2000 postes qui complètent le personnel nécessaire pour les Directions
de santé publique et pour les services d’ambulance sur l’ensemble du pays. S’y
ajoute un mémorandum relatif à un emprunt de 250 millions d’euros à la Banque
européenne d’investissements pour l’Hôpital régional des urgences de Iasi
(est), a fait savoir le ministre des Finances Florin Cîţu, à l’issue de la réunion
gouvernementale. La valeur totale de l’investissement est de 500 millions
d’euros, la moitié du projet étant financée de fonds européens et l’autre
moitié – du budget de l’Etat. « Ce crédit est censé soutenir les
investissements à faire avant l’arrivée des fonds européens, pour ne pas
attarder la construction de cet objectif », a expliqué le ministre.

Mesures sociales par temps de pandémie
Mesures sociales par temps de pandémie

, 09.10.2020, 12:57

Jeudi, le jour même où la Roumanie a franchi le seuil des
3000 infections rapportées en 24 heures, le gouvernement de Bucarest a prolongé
de 6 mois les 2000 postes qui complètent le personnel nécessaire pour les Directions
de santé publique et pour les services d’ambulance sur l’ensemble du pays. S’y
ajoute un mémorandum relatif à un emprunt de 250 millions d’euros à la Banque
européenne d’investissements pour l’Hôpital régional des urgences de Iasi
(est), a fait savoir le ministre des Finances Florin Cîţu, à l’issue de la réunion
gouvernementale. La valeur totale de l’investissement est de 500 millions
d’euros, la moitié du projet étant financée de fonds européens et l’autre
moitié – du budget de l’Etat. « Ce crédit est censé soutenir les
investissements à faire avant l’arrivée des fonds européens, pour ne pas
attarder la construction de cet objectif », a expliqué le ministre.






Toujours dans la réunion gouvernementale de jeudi, un décret
d’urgence a été présenté, portant sur plusieurs mesures fiscales et budgétaires.
Parmi elles : des facilités de paiement pour les dettes au budget de
l’Etat accumulées depuis la déclaration de l’état d’urgence, le 16 mars
dernier, jusqu’au 25 octobre par les compagnies touchées par les restrictions
imposées afin de limiter la propagation de l’épidémie. En fait, il s’agit de
simplifier les procédures qui permettent de payer ces dettes par tranches
étalées sur 12 mois, a précisé le ministre des Finances, qui a aussi énuméré
les conditions à remplir pour en bénéficier :


Florin Cîţu : « Ne pas avoir d’obligations budgétaires
avant la date où l’état d’urgence a été mis en place. Ne pas se trouver en
procédure de faillite. Il y aura des normes spécifiques pour les compagnies qui
sont en procédure de faillite, mais qui ont payé leurs mensualités et n’ont pas
enregistré de retards. Puis, ne pas être en procédure de dissolution
conformément aux normes en vigueur et aussi avoir déposé toutes les
déclarations fiscales requises ».


Selon les autorités de Bucarest, cette initiative est
censée d’une part aider les contribuables se trouvant en difficulté en raison
de l’absence de liquidités financières. D’autre part, il s’agit d’assurer des
recettes sûres et périodiques au budget général consolidé.






Le débat public est lancé pour une autre initiative législative jusqu’à la
prochaine réunion gouvernementale. Elle vise à prolonger jusqu’au 2 décembre le
délai pour les autorités de fixer la réduction jusqu’à 50% de la taxe foncière
sur le bâti. Les propriétaires peuvent déposer d’ici le 21 décembre leurs
demandes pour la réduction de cet impôt. (Trad. Valentina
Beleavski)



Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company