RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Moins de restrictions à compter de la semaine prochaine


Moins de restrictions à compter de la semaine prochaine
Moins de restrictions à compter de la semaine prochaine

, 12.06.2020, 13:05


A compter du 15
juin, plusieurs restrictions imposées dans le contexte pandémique seront levées
en Roumanie, a fait savoir le Comité national pour les situations d’urgence,
qui s’est réuni jeudi soir avec le gouvernement pour évaluer la situation. Le
premier ministre Ludovic Orban a parlé avant tout de la situation des personnes
qui rentreront de l’étranger et qui, jusqu’ici étaient tenues de s’isoler à
domicile. A partir de la semaine prochaine, la décision concernant leur
confinement sera prise en fonction du niveau de transmission du coronavirus
dans le pays de provenance. L’évaluation sera faite par l’Institut national de
santé publique, sur la base de critères recommandés au niveau européen.






Le chef du
gouvernement a expliqué : « Selon cette méthodologie, on accordera un indicateur
au niveau de transmission, fondé sur le nombre d’infections enregistré dans le
pays en question les derniers 14 jours. Les personnes qui rentrent des pays avec
un indicateur inférieur à 5 feront exception à la norme de la quatorzaine. Il
s’agira donc de pays où le virus n’est pas très répandu, comme l’Autriche par
exemple, la Bulgarie, la Grèce ou d’autres pays européens. Il est en quelque
sorte normale de renoncer à cette mesure de confinement qui cause beaucoup de
problèmes à de nombreux citoyens. De même, le trafic aérien vers et depuis ces
pays moins touchés par le virus sera repris. »


C’est toujours à
partir du 15 juin que les galeries marchandes et d’autres espaces commerciaux
pourront rouvrir leurs portes, à l’exception des restaurants, cafés, aires de
jeux pour enfants et salles de cinéma se trouvant à l’intérieur de ces
galeries. Les traitements balnéaires seront également repris, la Loterie
Roumaine rouvrira ses bureaux, tout comme les salles de jeux de fortune et les agences
de paris sportifs. L’accès aux piscines extérieures sera autorisé et le nombre
des personnes qui pourront pratiquer des activités récréatives en plein air
augmentera de 3 à 6.






Par ailleurs, les
autorités supprimeront le soutien financier accordé aux parents obligés de garder
leurs enfants en raison de la fermeture des écoles et des maternelles. En
revanche, les maternelles et les after-schools privés, qui fonctionnaient normalement
pendant l’été, pourront rouvrir, mais en respectant des conditions
« extrêmement strictes », a précisé le premier ministre. Quant aux
compagnies, celles-ci pourront toujours bénéficier de certaines aides accordées
par l’Etat dans le contexte pandémique jusqu’au 25 octobre.






Les restrictions
diminuent, mais l’état d’alerte reste en place. Un décret gouvernemental
prolongeant l’état d’alerte sera émis la semaine prochaine, a ajouté Ludovic
Orban.






Depuis
l’opposition, le PSD, le parti le plus représenté au Parlement de Bucarest,
estime qu’il faudrait maintenir juste quelques mesures de prévention et refuse
déjà de voter en faveur d’un nouvel état d’alerte de 30 jours. (Trad.
Valentina Beleavski)





Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 novembre 2026

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie

La Roumanie a remporté définitivement le litige international concernant Rosia Montana et ne versera pas les 6,5 milliards de dollars de dédommagement…

Rosia Montana : victoire pour la Roumanie
Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 novembre 2026

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

Jeudi, à Dublin, en Irlande, s’est tenu le sommet de la Communauté politique européenne, qui a rassemblé les chefs d’État et de gouvernement du contin…

Le sommet de la Communauté politique européenne à Dublin
Foto: Ministerul Energiei - România / Facebook
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 novembre 2026

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest

Les stocks de gaz naturel accumulés jusqu’à présent pourraient aider la Roumanie à traverser la saison froide dans de bonnes conditions, assure le min…

Les défis du ministère de l’Energie de Bucarest
Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company