RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Restrictions et protestations

Depuis dimanche soir, de nouvelles restrictions sont entrées en vigueur en Roumanie afin de limiter la propagation du nouveau coronavirus. Dans les zones où lincidence est supérieure à 4 cas pour mille habitants, la circulation des personnes les vendredis, samedis et dimanches est permise seulement jusquà 20 h 00, pas jusquà 22 h 00, comme dans le reste de la semaine. Ces mêmes trois jours de week-end, les magasins ferment à 18 h 00. Si lincidence est supérieure ou égale à 7,5 par mille, lesdites restrictions sont en vigueur toute la semaine. Lorsque lincidence des cas de Covid-19 dépasse les 4 cas pour mille habitants, les salles de gym suspendent leur activité et ne peuvent rouvrir que lorsque lincidence tombe en dessous de 3,5.

Restrictions et protestations
Restrictions et protestations

, 29.03.2021, 12:30

Depuis dimanche soir, de nouvelles restrictions sont entrées en vigueur en Roumanie afin de limiter la propagation du nouveau coronavirus. Dans les zones où lincidence est supérieure à 4 cas pour mille habitants, la circulation des personnes les vendredis, samedis et dimanches est permise seulement jusquà 20 h 00, pas jusquà 22 h 00, comme dans le reste de la semaine. Ces mêmes trois jours de week-end, les magasins ferment à 18 h 00. Si lincidence est supérieure ou égale à 7,5 par mille, lesdites restrictions sont en vigueur toute la semaine. Lorsque lincidence des cas de Covid-19 dépasse les 4 cas pour mille habitants, les salles de gym suspendent leur activité et ne peuvent rouvrir que lorsque lincidence tombe en dessous de 3,5.



Pendant ce temps, le gouvernement de Bucarest sapprête à durcir les sanctions pour les entreprises en cas de non-respect à répétition des mesures visant à limiter la pandémie. Un projet de loi spécifique pour les clubs, terrasses et restaurants devrait être adopté cette semaine. Le ministre de lIntérieur, Lucian Bode, affirme que la volonté de lexécutif est de faire respecter les mesures anti-Covid :



« Notre objectif, je lai déjà dit, et je le répète, nest pas de sanctionner les citoyens, ni de sanctionner les opérateurs économiques. Notre objectif, celui des structures du ministère de lIntérieur, cest de limiter la propagation de la pandémie. »



Seulement, vu quils perçoivent les décisions des autorités en cette année de pandémie comme plutôt illogiques et abusives, certains Roumains commencent à perdre patience. Dans la nuit de dimanche à lundi, immédiatement après lentrée en vigueur des nouvelles restrictions dans plusieurs grandes villes du pays, des milliers de personnes ont crié leur mécontentement dans les rues, défiant toutes les règles. Pourquoi sont-ils sortis ? Voici leurs motivations :



« Ils nous enferment dans la maison comme des chiens. » « Protestons pour notre liberté et pour avoir le droit de sortir dans les rues, parce que cest notre droit à la liberté, cest le droit des gens. Personne, personne na le droit de nous prendre ça ! » « Je suis là contre ces mesures. Ils se moquent de nous. Jai voté pour eux, je les ai installés là-haut, et quest-ce quils font de nous ? Ils nous enferment comme des rats ? »



Des slogans tels que « Liberté », « Ne restez pas aux balcons parce que vous mourrez de faim », « Pas de restrictions » se sont fait entendre dans les rues. À Bucarest, Sibiu, Arad, Galaţi, Constanţa ou Brăila, les protestataires ont critiqué la manière dont les interdictions et les limitations de circulation ont été conçues, ont parlé de la perte demplois, ont appelé à louverture des écoles, des restaurants et des salles de sport ou ont déclaré que le système national de santé devait être amélioré, afin daider le plus grand nombre possible de personnes qui luttent contre le Covid-19. Les gens ont également scandé des slogans antigouvernementaux et appelé à la démission du chef du Département pour les situations durgence, Raed Arafat, et du premier ministre libéral Florin Cîţu.


(Trad. : Ligia)


Președintele României, Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 09 avril 2026

Nouveaux chefs des principaux parquets

A l’issue d’une série d’entretiens organisés par le ministère de la Justice et d’auditions devant le Conseil supérieur de la...

Nouveaux chefs des principaux parquets
sursă foto: RRA@Cătălin Cîrnu
Les dossiers de l'actualité mercredi, 08 avril 2026

Mircea Lucescu, une légende du football mondial s’éteint à 80 ans

Ancien footballeur international et figure majeure des bancs européens, Mircea Lucescu s’est éteint mardi soir à l’âge de 80 ans....

Mircea Lucescu, une légende du football mondial s’éteint à 80 ans
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mardi, 07 avril 2026

Le prix des carburants, au cœur de débats

Après avoir décidé de réduire la marge commerciale sur l’essence et le diesel, le gouvernement de Bucarest a décidé de réduire l’accise...

Le prix des carburants, au cœur de débats
Sursa foto: engin akyurt / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité lundi, 06 avril 2026

Nouvelles mesures pour atténuer la hausse des prix du carburant

Le gouvernement roumain a approuvé une deuxième vague de mesures d’intervention sur le marché des carburants, faisant suite à la décision...

Nouvelles mesures pour atténuer la hausse des prix du carburant
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company