RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Roumanie – Serbie, de l’intégration européenne aux minorités nationales

Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a visité, jeudi, la Serbie, Etat voisin au sujet duquel il a affirmé qu’il était un partenaire-clé dans la région. Les discussions avec son homologue serbe, Tomislav Nikolić, avec le premier ministre Aleksandar Vučić, et avec la présidente du Parlement, Maja Gojković, ont visé la stabilité régionale, la coopération économique, la perspective de l’intégration européenne de la Serbie et la situation de la minorité roumaine.

Roumanie – Serbie, de l’intégration européenne aux minorités nationales
Roumanie – Serbie, de l’intégration européenne aux minorités nationales

, 17.07.2015, 13:14

Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a visité, jeudi, la Serbie, Etat voisin au sujet duquel il a affirmé qu’il était un partenaire-clé dans la région. Les discussions avec son homologue serbe, Tomislav Nikolić, avec le premier ministre Aleksandar Vučić, et avec la présidente du Parlement, Maja Gojković, ont visé la stabilité régionale, la coopération économique, la perspective de l’intégration européenne de la Serbie et la situation de la minorité roumaine.

La Roumanie et la Serbie se proposent de réaliser une série de projets communs – a déclaré le président Klaus Iohannis, et les domaines visés sont l’infrastructure, la coopération transfrontalière et l’inter connectivité énergétique. Le chef de l’Etat a ajouté que la Roumanie soutient la perspective européenne de la Serbie et espère que les négociations d’admission commencent cette année. En plus, Bucarest est disposé à accorder à Belgrade de l’assistance dans le processus d’intégration.

D’autre part, Klaus Iohannis a souligné que la minorité roumaine de Serbie devait bénéficier, dans son intégralité, de tous les droits prévus par les documents internationaux, qu’il s’agisse de représentation, d’accès à l’éducation, des services divins ou de la presse en langue maternelle. « Je sais que certains progrès ont été faits ces dernières années, mais ils doivent se poursuivre selon vos attentes. J’ai clairement mis cela en évidence dans le dialogue avec mes interlocuteurs d’aujourd’hui, exprimant ma confiance que les autorités serbes entreprendront les mesures nécessaires à cet effet, qui découlent d’ailleurs des engagements assumés par ces autorités mêmes », a affirmé le président Iohannis, selon un communiqué de l’Administration présidentielle.

Il a encore précisé que l’Etat roumain visait, dans ses efforts, que « tous les citoyens serbes qui assument la spiritualité roumaine et les relations culturelles, religieuses et de langue avec la Roumanie, quelle que soit la région de Serbie où ils se trouvent ou le nom selon lequel ils sont connus, roumains ou Vlaques, appartiennent à la minorité roumaine. » Le président a plaidé pour que des solutions constructives soient trouvées afin de faciliter l’accès aux élèves roumains de la Serbie du nord-est aux cours de langue roumaine.


« Votre force et votre capacité de préserver votre identité trouve sa source dans la solidarité et la compréhension. C’est pourquoi mon message pour tous les Roumains de Serbie est le suivant : soyez unis. C’est la voie par laquelle les Roumains, loyaux à l’Etat dans lequel ils vivent, peuvent se faire entendre comme une voix unitaire et puissante », a dit le leader de Bucarest. Dans le contexte régional actuel – a souligné le président – la solidarité est devenue une valeur extrêmement précieuse. Je crois en le besoin de plus de solidarité au niveau de l’Union européenne, pour avoir une région sûre et prospère. La Roumanie manifeste cette solidarité y compris par l’appui accordé au parcours européen de la Serbie, qui présuppose aussi de promouvoir les droits de l’homme et la protection des minorités. »(trad Mariana Tudose)

Foto: Alexandru Dolea/Radio România
Les dossiers de l'actualité lundi, 27 octobre 2025

La Cathédrale nationale, un moment historique

En Roumanie les fidèles orthodoxes ont pu entrer dans l’autel de la Cathédrale nationale de Bucarest pour vénérer les reliques et les peintures...

La Cathédrale nationale, un moment historique
Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 24 octobre 2025

Sommet européen à Bruxelles

Les dirigeants européens envisagent d’accorder un prêt à l’Ukraine issu des avoirs russes gelés   Les leaders des Etats membres...

Sommet européen à Bruxelles
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 23 octobre 2025

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie

La Commission européenne a approuvé la version finale du Plan national de relance et de résilience de la Roumanie, dont le montant total touche...

La Commission européenne a approuvé le Plan national de relance et de résilience révisé de la Roumanie
Foto: facebook.com/PMBucuresti
Les dossiers de l'actualité mercredi, 22 octobre 2025

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.

Préoccupée presque exclusivement par la réforme fiscale et budgétaire, la coalition gouvernementale composée du Parti Social Démocrate, Parti...

Les résidents de la capitale Bucarest éliront leur maire général.
Les dossiers de l'actualité mardi, 21 octobre 2025

Rejet de la réforme des retraites des magistrats

Après avoir reporté sa décision à plusieurs reprises, la Cour constitutionnelle de Roumanie a accepté lundi la saisine déposée par la Haute...

Rejet de la réforme des retraites des magistrats
Les dossiers de l'actualité lundi, 20 octobre 2025

Ensemble pour la sécurité des femmes

Des milliers de personnes ont participé dimanche à Bucarest et dans d’autres villes de Roumanie à des marches de solidarité envers les filles...

Ensemble pour la sécurité des femmes
Les dossiers de l'actualité vendredi, 17 octobre 2025

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale

Après plus de deux mois de négociations et plusieurs réunions reportées, la réforme de l’administration locale en Roumanie est toujours...

Des discussions sur la réforme de l’administration publique locale
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 octobre 2025

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

La Roumanie reste engagée   « La Roumanie est pleinement engagée dans les efforts alliés pour assurer la sécurité et la stabilité du...

Les Etats membres de l’OTAN augmentent leurs budgets de la défense

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company