RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Soutien aux agriculteurs roumains

LExécutif roumain approuve un nouveau plan daide

, 09.02.2024, 11:46

Nouvelle aide de lEtat aux agriculteurs roumains


Après limportante vague de manifestations des agriculteurs et paysans roumains dans plusieurs grandes villes de Roumanie, dont la capitale, le gouvernement de Bucarest a approuvé un plan daide au secteur agricole. Les agriculteurs recevront une aide de lEtat leur permettant de rembourser une partie des intérêts de leurs emprunts, ainsi que les factures délectricité des systèmes dirrigation. Le gouvernement devrait allouer environ 165 millions deuros à son programme « Crédit de lagriculteur » pour le remboursement des intérêts indexés sur lindice ROBOR. Au sujet de laide octroyée pour le paiement des factures dirrigation, le porte-parole du gouvernement Mihai Constantin explique :


« En approuvant cette décision gouvernementale nous avons établit les modalités de remboursement des dépenses dirrigation, fixées à 50 % du montant total. Cette aide sera financée par le budget détat. Ce remboursement dune partie significative des charges dirrigation pour les agriculteurs, déjà mis en place lannée dernière, vise à redresser léconomie des producteurs, largement impactée par la sécheresse »


Soutien supplémentaire de lUE aux agriculteurs des états membres


La Roumanie va bénéficier de 34 millions deuros issus du Fonds de solidarité de lUE, en soutien aux dommages provoqués par la sècheresse de 2022. Largent a déjà été versé en décembre dernier et la Roumanie dispose dun an et demi pour mettre en place le dispositif daide correspondant. Dans ce contexte, la Commission européenne reconnaît que les prix élevés de lénergie, le coût de la vie et linflation, auxquels sajoutent lévolution des flux commerciaux internationaux et la nécessité de soutenir lUkraine, ont accrut la pression sur le secteur agricole européen. De plus, la valeur de la production européenne de céréales a baissé de 30 % en seulement un an. La députée européenne Carmen Avram explique :


« La Commission européenne a fait le maximum, et pourtant, partout les secteurs agricoles sont en difficulté. On cherche des moyens de financement, on modifie les lois, lEtat vole au secours de ses agriculteurs. Même si les problèmes rencontrés ne sont pas les mêmes, des conséquences de lexportation des céréales ukrainiennes à lEst au mécontentement des agriculteurs suite à la suppression de leurs avantages fiscaux sur le gazole à lOuest, la cause semble être la même partout : un ensemble de crises entremêlées qui ont ébranlé le secteur agricole et un tsunami législatif appelé « Green Deal ». Depuis 2019, durant le mandat de cette Commission, 600 initiatives législatives ont été annoncées. »


Carmen Avram reconnaît que les résultats de ces actions successives se font encore attendre et espère que les agriculteurs roumains pourront obtenir des subventions dun montant égal à celles accordées aux agriculteurs occidentaux. (Trad : Charlotte Fromenteaud)




Foto: Tumisu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 août 2026

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent

  Au deuxième trimestre de cette année, l’inflation en Roumanie — la plus élevée de l’Union européenne — a été principalement...

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent
David Popovici (fonte foto: facebook.com/frnpm@Raed Krishan)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Centrala nucleară de la Cernavodă. (foto: Facebook Nuclearelectrica)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 août 2026

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

La centrale nucléaire de Cernavoda dans le sud-est de la Roumanie a initié les procédures techniques préalables à l’arrêt contrôlé du...

Situation énergétique inquiétante en Roumanie
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Les dossiers de l'actualité mardi, 11 août 2026

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité

Le président roumain Nicuşor Dan a saisi la Cour constitutionnelle (CCR) au sujet de la loi récemment adoptée par le Parlement sur...

Le président roumain conteste la loi sur l’intégrité
Les dossiers de l'actualité lundi, 10 août 2026

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance

Comme l’anticipaient la plupart des analystes économiques à Bucarest, l’agence de notation Moody’s a confirmé la note souveraine de la...

Moody’s maintient la Roumanie sous surveillance
Les dossiers de l'actualité vendredi, 07 août 2026

La Roumanie en état d’alerte énergétique

Frappée de plein fouet par une saison estivale des plus caniculaires et sèches des dernières décennies, la Roumanie maintient l’état...

La Roumanie en état d’alerte énergétique
Les dossiers de l'actualité jeudi, 06 août 2026

Des lois avec des amendements contestés

Le Parlement de Bucarest a adopté ce mercredi deux lois constituant des jalons du Plan National de Relance et de Résilience. La loi sur...

Des lois avec des amendements contestés
Les dossiers de l'actualité mercredi, 05 août 2026

Réunion des fournisseurs d’énergie

Le niveau historiquement bas du Danube et les problèmes de fonctionnement de la centrale nucléaire de Cernavodă, le faible débit des rivières...

Réunion des fournisseurs d’énergie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company