RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Stratégies à l’horizon du Brexit

La ministre roumaine aux Affaires européennes, Ana Birchall, qui a participé jeudi à la réunion du Conseil des Affaires générales de Luxembourg, affirme que la priorité des négociations avec le Royaume Uni serait d’aboutir sur un accord équilibré, qui reflète toutes les libertés du marché unique.

Stratégies à l’horizon du Brexit
Stratégies à l’horizon du Brexit

, 28.04.2017, 17:07

La ministre roumaine aux Affaires européennes, Ana Birchall, qui a participé jeudi à la réunion du Conseil des Affaires générales de Luxembourg, affirme que la priorité des négociations avec le Royaume Uni serait d’aboutir sur un accord équilibré, qui reflète toutes les libertés du marché unique.



Ana Birchall s’exprimait sur Radio Roumanie Actualités : « L’intégration du marché interne et des quatre libertés est extrêmement importante pour la Roumanie et, à notre avis, elle constitue une ligne directrice importante pour l’UE. A ce sujet et concernant la Roumanie particulièrement, j’ai souligné que le statut des Roumains et de leurs familles qui travaillent, qui étudient, qui vivent au Royaume-Uni est très important pour nous et nous devons protéger tant leurs droits que leurs intérêts. C’est pourquoi, nous devons nous assurer qu’au cours de la période des négociations, le principe d’un «séquençage» des discussions sera défendu. Dans le sens où nous n’allons pas commencer à négocier un nouvel accord avant d’avoir réglé la question précédente. Et il est aussi très important d’établir l’addition, pour ainsi dire, que le Royaume Uni doit payer actuellement à l’Union », a déclaré la responsable roumaine.



Organisée suite à l’annonce officielle du Royaume Uni de son intention de se retirer de l’Union, la réunion de Luxembourg a eu pour objectif d’établir les lignes directrices du divorce à l’amiable entre Londres et Bruxelles, que les chefs d’Etat et de gouvernements devraient approuver au Conseil européen extraordinaire prévu ce samedi.



Auparavant, à Bucarest, le premier ministre roumain Sorin Grindeanu a souligné le fait que la Roumanie restait un pays ami et allié du Royaume-Uni, quelle que soit la place de ce pays à l’extérieur ou à l’intérieur de l’Union européenne. Lors de la première réunion du Conseil interministériel pour le Brexit, le chef du gouvernement roumain a affirmé que, dans le cadre des négociations, la Roumanie devrait militer pour que les politiques agricoles et de cohésion restent au même niveau, car elles visent à limiter les écarts existant entre les Etats membres de l’Union les plus développés et les plus pauvres.



Sorin Grindeanu : « La Roumanie devrait suivre deux directions dans le cadre de ces négociations : préserver les allocations budgétaires de la politique de cohésion et les politiques agricoles communes durant l’exercice budgétaire 2014 — 2020 et, évidemment, plaider pour la consolidation de la coopération entre le Royaume-Uni et l’Union européenne après Brexit dans les domaines de la sécurité et des relations extérieures », explique le chef du cabinet de Bucarest.



Pour leur part, les analystes et la presse internationale ne s’attendent pas à des négociations confortables. Jeudi, la chancelière allemande Angela Merkel a prévenu les Britanniques de nattendre aucune mansuétude de la part de lEurope dans les négociations, alors que la première ministre britannique, Theresa May a accusé les Européens de se rallier contre son pays. (trad. : Alex Diaconescu)

(Foto unsplash.com)
Les dossiers de l'actualité mardi, 29 septembre 2026

La Roumanie participe aux programmes de défense de l’UE

  Cinq projets d'intérêt commun financés par l'Union européenne   Le Conseil de l'Union européenne a approuvé les cinq premiers projets euro…

La Roumanie participe aux programmes de défense de l’UE
sursă foto: pixabay.com@geralt
Les dossiers de l'actualité lundi, 28 septembre 2026

Déficit budgétaire en baisse

En Roumanie l’exécution du budget général consolidé au cours des huit premiers mois de l’année a généré un taux du déficit s’élevant à environ 60 mill…

Déficit budgétaire en baisse
Government headquarters
Les dossiers de l'actualité vendredi, 25 septembre 2026

Négociations sur la prochaine formule gouvernementale

Dans un contexte interne compliqué, dans lequel l’installation d’un gouvernement de plein exercice et appuyé par une majorité parlementaire clairement…

Négociations sur la prochaine formule gouvernementale
Preşedintele României, Nicuşor Dan, la ONU (sursă foto: presedincy.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 24 septembre 2026

Discours du président roumain à l’ONU

Présent pour la première fois à l'Assemblée générale des Nations Unies à New York, le président roumain Nicusor Dan a dénoncé dans son discours de ce …

Discours du président roumain à l’ONU
Les dossiers de l'actualité mercredi, 23 septembre 2026

De l’inflation aux prix

Selon les données Eurostat, la Roumanie continue à afficher le taux d’inflation annuel le plus élevé d’Europe, même s’il est passé de 9,7% en mai, à 8…

De l’inflation aux prix
Les dossiers de l'actualité mardi, 22 septembre 2026

Le président roumain à New York

Le président roumain, mercredi, à la tribune de l’ONU   Le président roumain, Nicușor Dan, s’est rendu à New York aux côtés de quelque 130 autres…

Le président roumain à New York
Les dossiers de l'actualité lundi, 21 septembre 2026

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain

Désigné par le président Nicușor Dan pour former un nouveau gouvernement à Bucarest, le député européen Siegfried Mureșan dispose de 10 jours pour éla…

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company