RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Une nouvelle ordonnance militaire pour combattre le COVID-19

Tout d’abord, conformément au ministre roumain de l’intérieur, Marcel
Vela, l’ordonnance militaire se réfère au déplacement des personnes âgées de plus
de 65 ans, qui sont autorisées à sortir de chez elles tout au long de la
journée pour des questions médicales. Pour l’achat de produits de première
nécessité, le créneau horaire de 11 heures à 13 heures est maintenu, et s’y
ajoutent deux autres, de 11 h à 13 h et de 20 h à 21 h, pour les besoins des
animaux de compagnie. Tous les opérateurs économiques doivent faciliter en
priorité l’accès des seniors sur les lieux de commerce pendant les heures
mentionnées. La quatrième ordonnance militaire se réfère aussi au confinement à
domicile et à la mise en quarantaine: ainsi, les personnes confinées à domicile
qui ne respectent pas le confinement seront-elles mises directement en quarantaine
et devront payer les dépenses impliquées par cette mesure. Les personnes qui ne
respectent pas la quarantaine et quittent le périmètre protégé par les forces
de l’ordre se verront prolonger leur quarantaine de 14 jours supplémentaires et
devront en payer les frais. Afin de protéger la population qui habite dans des
immeubles à plusieurs étages, dans des zones bondées, les autorités locales
installeront des distributeurs de produits
désinfectants à toutes les entrées des immeubles et devront désinfecter
régulièrement les espaces utilisés en communs.

Une nouvelle ordonnance militaire pour combattre le COVID-19
Une nouvelle ordonnance militaire pour combattre le COVID-19

, 30.03.2020, 13:19

Tout d’abord, conformément au ministre roumain de l’intérieur, Marcel
Vela, l’ordonnance militaire se réfère au déplacement des personnes âgées de plus
de 65 ans, qui sont autorisées à sortir de chez elles tout au long de la
journée pour des questions médicales. Pour l’achat de produits de première
nécessité, le créneau horaire de 11 heures à 13 heures est maintenu, et s’y
ajoutent deux autres, de 11 h à 13 h et de 20 h à 21 h, pour les besoins des
animaux de compagnie. Tous les opérateurs économiques doivent faciliter en
priorité l’accès des seniors sur les lieux de commerce pendant les heures
mentionnées. La quatrième ordonnance militaire se réfère aussi au confinement à
domicile et à la mise en quarantaine: ainsi, les personnes confinées à domicile
qui ne respectent pas le confinement seront-elles mises directement en quarantaine
et devront payer les dépenses impliquées par cette mesure. Les personnes qui ne
respectent pas la quarantaine et quittent le périmètre protégé par les forces
de l’ordre se verront prolonger leur quarantaine de 14 jours supplémentaires et
devront en payer les frais. Afin de protéger la population qui habite dans des
immeubles à plusieurs étages, dans des zones bondées, les autorités locales
installeront des distributeurs de produits
désinfectants à toutes les entrées des immeubles et devront désinfecter
régulièrement les espaces utilisés en communs.

Au plan économique, la
nouvelle ordonnance militaire introduit le plafonnement des tarifs des services
communaux, a précisé le ministre de l’intérieur, Marcel Vela: «
Nous avons longuement analysé la situation avec le ministère de l’économie,
avec les autres collègues du gouvernement, avec le premier ministre, et nous
avons décidé qu’après la publication de cette ordonnance militaire dans le Journal
officiel, tant que l’état d’urgence est en vigueur, les tarifs de l’énergie
électrique et thermique, des gaz naturels, de l’eau, des services de propreté
et les prix des carburants ne seront plus majorés au-dessus des prix et tarifs pratiqués
à la date d’issue de cette ordonnance militaire. Les prix et tarifs mentionnés
peuvent uniquement baisser en fonction de l’offre et de la demande, il sera impossible
de les majorer.
», a souligné le ministre de l’intérieur.


Les amendes appliquées aux particuliers et aux compagnies qui ne
respectent pas les ordonnances militaires ont cependant été augmentées, après
la majoration antérieurement des peines pénales. Des sanctions s’ajoutent aux amendes,
comme l’explique le secrétaire d’Etat au ministère de l’intérieur, Bogdan
Despescu: « Il s’agit de la confiscation des biens destinés, utilisés ou
produits par la contravention, de l’interdiction de l’accès aux biens
mentionnés, la suspension temporaire de l’activité, la suppression de certains
travaux, la remise en état de certains aménagements. Nous assurons tous les citoyens
que nous prenons toutes les mesures pour prévenir la dissémination de ce
nouveau virus et que nous n’allons tolérer aucun écart aux normes légales en
vigueur. Je vous appelle à ne pas suivre ou diffuser des informations fausses,
concernant l’activité des institutions et tout autre type d’activité pour
limiter la propagation de l’infection au nouveau coronavirus.
», a précisé le secrétaire d’Etat.



Les autorités roumaines ont également annoncé de
nouvelles mesures pour protéger les camionneurs, les pilotes et le personnel de
cabine des transports aériens dans le contexte de la pandémie de COVID 19. (Trad. :
Ileana Ţăroi)

Reuniune informală a liderilor UE / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 février 2026

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.

Une Europe, un marché   La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que le marché unique serait renforcé....

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 février 2026

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée

C’est pour la cinquième fois que la Cour Constitutionnelle de Roumanie reporte son verdict concernant la réforme des régimes spéciaux de...

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée
Premierul Ilie Bolojan la dezbatrea organizată de organizata de Asociația Comunelor din România / Foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 février 2026

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet...

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé
Ministrul român al afacerilor externe, Oana Țoiu, şi omologul său britanic, Yvette Cooper
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 février 2026

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres

La Roumanie croit en une Europe plus compétitive et, dans ce sens, elle encourage des partenariats solides avec le Royaume-Uni, a déclaré la...

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 février 2026

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?

Le président roumain, Nicușor Dan, a été invité à participer à la première réunion du « Conseil de paix », une structure mise en place...

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 février 2026

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Les mesures de relance économiques ont été rendues publiques   Le premier paquet de relance économique élaboré par le gouvernement du...

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 février 2026

Les priorités du gouvernement roumain

Finies les coupes budgétaires, la Roumanie entame une nouvelle étape, celle de la relace économique   Après des mois où les Roumains ont...

Les priorités du gouvernement roumain
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 février 2026

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

La croissance économique de la Roumanie sur la période 2022-2024 aurait été inférieure de 1,2 point de pourcentage en l’absence du Plan...

Le PNRR, amortisseur clé de la croissance économique roumaine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company